Kategoriler
歌词及翻译

МОТ – Тряпки от кутюр 俄语 歌詞 中文 翻譯

Тряпки от Couture
– 时装上的破布
Не сделают тебя богаче, значит
– 那么,他们不会让你更富有
Тряпки от Couture
– 时装上的破布
И чувства тут не от Versace
– 而这里的感情不是来自范思哲

(Давай ещё)
– (再来一次)

Тряпки от Couture
– 时装上的破布
Не смогут заменить любовь мою-у
– 将无法取代我的爱-u
Тряпки от Couture
– 时装上的破布
Покупают, продают
– 买,卖

(Поехали!)
– (我们走吧!)

На перекрёстке Ленина и Мира
– 在列宁和世界的十字路口
Примерно с 5-го, так, этажа
– 从5号开始,所以,地板
Летели тряпки, тряпки с кашемира
– 破布飞,破布从羊绒
Из зарубежа
– 来自国外

Она кричала ему сверху: “Ты — обманщик” (ты – обманщик)
– 她从上面对他大喊大叫:”你是个骗子”(你是个骗子)
Он отвечал ей снизу шо-то про любовь (I love you)
– 他从下面回答她sho-关于爱的东西(我爱你)
А тряпки всё летели, летели дальше (ага)
– 破布不停地飞着,飞着(是的)
Versace, Gucci, Prada, Prada вновь
– 范思哲,古驰,普拉达,普拉达再次

Тряпки от Couture (от Couture, от Couture)
– 来自Couture的抹布(来自Couture,来自Couture)
Не сделают тебя богаче, значит
– 那么,他们不会让你更富有
Тряпки от Couture (от Couture, от Couture)
– 来自Couture的抹布(来自Couture,来自Couture)
И чувства тут не от Versace (oh, no-no)
– 而这里的感情不是来自范思哲(哦,不-不)

Тряпки от Couture (от Couture, от Couture)
– 来自Couture的抹布(来自Couture,来自Couture)
Не смогут заменить любовь мою-у
– 将无法取代我的爱-u
Тряпки от Couture (от Couture, от Couture)
– 来自Couture的抹布(来自Couture,来自Couture)
Покупают, продают
– 买,卖

Наша любовь уже не как с витрины (не-а)
– 我们的爱不再像一个展示(不)
И чувства не совсем уж тот лекал (вообще не тот)
– 和感情不是完全一样的模式(完全不一样)
На миг нас делают очень счастливыми
– 他们让我们非常高兴的时刻
То шоппинг, то спортзал (ха-ха)
– 然后购物,然后健身房(哈哈)

И мне по сердцу снова-снова (ага)
– 我一次又一次地喜欢它(是的)
Твои пройдутся каблучки (цок-цок-цок-цок)
– 你的脚后跟会走路(咔嚓-咔嚓-咔嚓)
И мы накупим всех фасонов
– 我们将购买所有款式
Тряпки-тряпки, тряпочки (woo-hoo)
– 破布-破布,破布(woo-hoo)

Тряпки от Couture (от Couture, от Couture)
– 来自Couture的抹布(来自Couture,来自Couture)
Не сделают тебя богаче, значит
– 那么,他们不会让你更富有
Тряпки от Couture (от Couture, от Couture)
– 来自Couture的抹布(来自Couture,来自Couture)
И чувства тут не от Versace (oh, no-no)
– 而这里的感情不是来自范思哲(哦,不-不)

Тряпки от Couture (от Couture, от Couture)
– 来自Couture的抹布(来自Couture,来自Couture)
Не смогут заменить любовь мою-у
– 将无法取代我的爱-u
Тряпки от Couture (от Couture, от Couture)
– 来自Couture的抹布(来自Couture,来自Couture)
Покупают, продают
– 买,卖

(Поехали!)
– (我们走吧!)

Всё
– 全部

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir