Alesha Dixon – The Boy Does Nothing 英语 歌詞 中文 翻譯

I got a man with two left feet
– 我有一个有两只左脚的男人
And when he dances not to the beat
– 当他不按节奏跳舞的时候
I really think that he should know
– 我真的认为他应该知道
That his rhythm’s go, go, go
– 他的节奏快，快，快
I got a man with two left feet
– 我有一个有两只左脚的男人
And when he dances not to the beat
– 当他不按节奏跳舞的时候
I really think that he should know
– 我真的认为他应该知道
That his rhythm’s go, go, go
– 他的节奏快，快，快

Does he wash up?
– 他洗干净了吗?
Never wash up
– 永远不要洗
Does he clean up?
– 他清理干净了吗？
No, he never cleans up
– 不，他从不打扫卫生
Does he brush up?
– 他复习了吗?
Never brushed up
– 从未刷过
He does nothing, the boy does nothing!
– 他什么都不做，这孩子什么都不做！

Does he wash up?
– 他洗干净了吗?
Never wash up
– 永远不要洗
Does he clean up?
– 他清理干净了吗？
No, he never cleans up
– 不，他从不打扫卫生
Does he brush up?
– 他复习了吗?
Never brushed up
– 从未刷过
He does nothing, the boy does nothing!
– 他什么都不做，这孩子什么都不做！

Hey boy, how you been?
– 嘿，孩子，最近怎么样？
I got a thousand lines, where do I begin?
– 我有一千行，我从哪里开始？
And I, I been here, been there traveling
– 我，我来过这里，去过那里旅行
I saw you at the corner, my vibe kicked in
– 我在拐角处看到你，我的感觉开始了
And two films, I clock you
– 还有两部电影，我给你计时
Wearing tight jeans and a real nice suit
– 穿着紧身牛仔裤和一个真正漂亮的西装
You was smiling like you were just seventeen
– 你笑得像十七岁
I asked you for a dance, you said, “Yes please”
– 我请你跳舞，你说，”好的，请”

Take a sip of dancing juice, everybody’s onto you
– 喝一口跳舞的果汁，每个人都喜欢你
To the left and to the right
– 向左和向右
Everybody hit the rhythm it’s on tonight
– 大家都按今晚的节奏演奏
I’m gonna feel the beat within my soul
– 我会感受到灵魂的跳动
I need a man to take control
– 我需要一个男人来控制
Let the melody blow you all away
– 让旋律把你吹走

Does he wash up?
– 他洗干净了吗?
Never wash up
– 永远不要洗
Does he clean up?
– 他清理干净了吗？
No, he never cleans up
– 不，他从不打扫卫生
Does he brush up?
– 他复习了吗?
Never brushed up
– 从未刷过
He does nothing, the boy does nothing!
– 他什么都不做，这孩子什么都不做！

Does he wash up?
– 他洗干净了吗?
Never wash up
– 永远不要洗
Does he clean up?
– 他清理干净了吗？
No, he never cleans up
– 不，他从不打扫卫生
Does he brush up?
– 他复习了吗?
Never brushed up
– 从未刷过
He does nothing, the boy does nothing!
– 他什么都不做，这孩子什么都不做！

Work it out now, work it, work it out now
– 现在就解决，现在就解决，现在就解决
Do the mambo, shake it all around now
– 做曼波，摇一摇
Everybody on the floor
– 所有人都在地板上
Let me see you clap your hands
– 让我看你拍手

I wanna see you work
– 我想看你工作
I wanna see you move your body and turn
– 我想看到你移动你的身体，转身
I wanna see you shake your hips and learn
– 我想看到你摇你的臀部和学习
I wanna see you work it, work it, work it out now
– 我想看到你工作，工作，现在工作
Hey, I wanna see you work
– 嘿，我想看你工作
I wanna see you move your body and turn
– 我想看到你移动你的身体，转身
I wanna see you shake your hips and learn
– 我想看到你摇你的臀部和学习
I wanna see you work it, work it, work it out now
– 我想看到你工作，工作，现在工作

Does he wash up?
– 他洗干净了吗?
Never wash up
– 永远不要洗
Does he clean up?
– 他清理干净了吗？
No, he never cleans up
– 不，他从不打扫卫生
Does he brush up?
– 他复习了吗?
Never brushed up
– 从未刷过
He does nothing, the boy does nothing!
– 他什么都不做，这孩子什么都不做！

Does he wash up?
– 他洗干净了吗?
Never wash up
– 永远不要洗
Does he clean up?
– 他清理干净了吗？
No, he never cleans up
– 不，他从不打扫卫生
Does he brush up?
– 他复习了吗?
Never brushed up
– 从未刷过
He does nothing, the boy does nothing!
– 他什么都不做，这孩子什么都不做！

And if the man can’t dance
– 如果他不会跳舞
He gets no second chance
– 他没有第二次机会
And if the man can’t dance
– 如果他不会跳舞
He gets no second chance
– 他没有第二次机会
And if the man can’t dance
– 如果他不会跳舞
He gets no second chance
– 他没有第二次机会
And if the man can’t dance
– 如果他不会跳舞
He gets no second chance
– 他没有第二次机会
And if the man can’t dance
– 如果他不会跳舞
He gets no second chance
– 他没有第二次机会
And if the man can’t dance
– 如果他不会跳舞
He gets no second chance
– 他没有第二次机会