Las Gárgola’ (Jajajaja, jaja)
– 石像鬼’（哈哈哈，哈哈）
En las noche’ salimo’
– 晚上’萨利莫’
Pa’ por el día tener el bolsillo lleno
– 为了一天有一个完整的口袋
Sheesh
– 希什
Héctor Lavoe, pero con siete puchi (ey)
– 赫克托*拉沃，但有七个口（嘿）
No luce’ má’ caro que yo ni vistiendo Gucci (nah)
– 他看起来并不比我贵，也不穿古奇（不）
Mucho’ le meten caviar, pero barato como el del sushi (jajaja)
– 很多’他们把鱼子酱放在里面，但像寿司一样便宜（哈哈哈）
Da’ doble como Cavalucci
– Da’double as Cavalucci
Un micrófono pa’ que lo’ hater’ mamen
– “憎恨者”吸的麦克风
Y otro pa’ que me lo mamen to’a la que me amen (sha)
– 还有一个让我吸到a爱我(sha)
Si me ven pasar, en la’o certamen
– 如果你看到我通过，在”o”比赛中
Estoy buscando novia (yeah)
– 我在找女朋友（是的）
Con los grande’ en el toma y dame
– 带着大块头，给我
Y gárgola de noche, gárgola de día (ey)
– 夜以继日的石像鬼，白日的石像鬼（嘿）
No se hagan los loco’, que ustede’ sabían (¿Cómo?)
– 不要疯了，你知道（怎么？)
Ando crazy con la pámpara prendía’ (ah)
– 我开着灯疯了’（啊）
Y las prenda’ no son fiá’ de la joyería, son mía, boy (pa’ que sepa’ y)
– 而服装’不是fiá’的珠宝，他们是我的，男孩（pa’que sabe’和）
Tienen miedo, se le’ ve, la movie no e’ de tv
– 他们害怕，你会的，电影不是电视的
Yo tengo combo también, ¿Qué lo que?
– 我也有组合，什么？
Con calma, hagan la’ cosa’ bien (jajajaja)
– 放松点，把”事情”做对（哈哈哈）
Ya lo’ billete’ no son verde’, son azule’, to’ de cien (motherfucker)
– 已经’票’不是绿色的’，他们是蓝色的’，到’一百（混蛋）
Son tresciento’ mil siempre que salgo (hah, hah)
– 每次出门都有三十万（哈哈哈）
Yo no ronco mucho, tú sabe’ cuánto yo valgo
– 我打鼾不多，你知道我值多少钱
Habla, Gargo (eso e’ así)
– 说话吧，加戈（eso e’así）
Yo vivo esperando que pase algo (pa’ que sepa)
– 我住在等待事情发生（所以我知道）
Aunque sea to’ el tiro que se brinde, flow Wells Fargo (woh)
– 即使是”给出的镜头，流富国银行（woh）
No me hablen de kilo’, que lo mío llega en fardo’ (oh, my good)
– 不要跟我谈论kilo’，我的是一捆’（哦，我的好）
No me hablen de cuenta’, que lo mío to’ ‘tá saldo (what the fuck?)
– 不要跟我谈帐户，我的帐户平衡（他妈的什么？)
Vengo de la calle y mi palabra la respaldo (stop that shit)
– 我从街上来，我站在我的话（停止那狗屎）
Tú me ronca’ hoy, mañana te muere’ en la baldo (here we go)
– 你打鼾我’今天，明天你死’在货架上（在这里，我们去）
No hicieron na’ cuando me vieron y de frente me tuvieron
– 当他们看到我并让我在前面时，他们没有做na’
Soy un hombre y la humilda’ la confundieron (oh, my good)
– 我是一个男人和脂肪’迷惑了她（哦，我的好）
Respeto ‘e por vida a lo’ que se cayeron (pa’ que sepa)
– 我尊重’e生命的’谁下跌(pa’，我知道)
Y pa’ to’ lo’ preso’ que calla’o su tiempo hicieron (hah, hah)
– 和pa’到’囚犯’，calla’o他们的时间，他们做(哈,哈)
Yo soy el terror como Otto, tiene’ miedo, se lo noto (eso e’ así)
– 我是像奥托一样的恐怖，他是’害怕，我注意到它（那个和’所以）
De .40 y de R-15 son lo’ roto’ (ra-ta-ta-ta)
– 的。40和R-15是’破碎’（ra-ta-ta-ta）
Bota y yo mismo te azoto (auh)
– 靴子，我会亲自鞭打你（auh）
Yo no tengo que probarme, ¿Tú está’ loco? (¡auh!)
– 我不需要证明自己，你疯了吗？ （auh！)
Otra vez Arca, a cerrar la secuela (yup)
– 方舟再次，关闭续集（yup）
El que al pasar los años aquí nadie lo cancela (je, uh)
– 随着岁月的流逝，这里没有人取消它（呵呵）
Par de estudiante’ gradua’os de mi escuela (okey)
– 我学校的几个学生”毕业生”（okey）
Flow contagioso, Austin varicela (prra)
– 传染性流动，奥斯汀水痘（prra）
Tengo una generación a la que inspiré (yes, sir)
– 我有我启发的一代人（是的，先生）
Con par de verso’ a un par de loco’ retiré (yes, sir)
– 随着一对夫妇的诗句”一对夫妇疯狂”我退出（是的，先生）
Aquí hay novato’ loco’ por que les tire
– 这里有一个”疯狂”的让我扔给他们
Bateamo’ década’ de trayectoria, más na’ les tiré (¡Ay!)
– 我们bateo’十年’的轨迹，更na’我把他们（唉！)
Y generé un par de millone’ como popstar (star)
– 我作为一个流行歌星（明星）创造了几百万美元
Mis opinione’ son virale’, griten “world star”
– 我的意见’是病毒’，喊”世界之星”
Para algunos soy el malo, pa’ otros la estrella
– 对一些人来说，我是坏人，对另一些人来说，我是明星
Si este género es Space Jam, pues yo soy el Monstar (¡Raw!)
– 如果这种类型是Space Jam，那么我就是Monstar（Raw！)
Gracias a Dios por lo que he tenido (yeah)
– 感谢上帝为我所拥有的（是的）
Por ser la inspiración de mis enemigos, ja
– 作为我敌人的灵感，哈
Muy bien, colegas, me han entretenido (sí)
– 好了，伙计们，你们招待了我（是的）
¿Qué será del género el día que anuncie mi retiro?
– 在我宣布退休的那一天,这种类型会变成什么?
(¡Se acabó esta mierda, auh!)
– （这狗屎结束了，auh！)
Ey, ey, ey
– 嘿嘿嘿
Yo me aburro y siempre me da con sacar a pasear
– 我觉得无聊，它总是给我时间去散步
Un flow nuevo, pa’ que tengan de donde reciclar
– 一个新的流程，这样他们就有地方可以回收
Siempre aparte con los mismo’, son medio antisocial
– 总是分开与同’，他们是半反社会
Y tú ere’ feka, lo dice tu historial
– 你是费卡，你的记录是这样说的
Sin tener que roncar ellos se pican solito’
– 他们不需要打鼾就会咬自己
Y eso que ni saben to’ lo que he escrito callaíto’
– 他们甚至不知道”我写了什么callaíto”
El artista favorito de tu favorito
– 你最喜欢的艺术家
Los cheque’ llegando, ya ni los deposito (ey)
– 支票来了，我都不存了（嘿）
Y es que to’ lo que me pongo me queda cabrón
– 这是为了’我穿的我是个混蛋
Y to’ lo que me fumo me llega al buzón
– 和’我抽的东西到达我的邮箱
Cada ve’ que mando fuego sienten la presión
– 每次我命令开火，他们都会感到压力
Y eso que todavía ni le he da’o al botón, no
– 而且我还没按下按钮，不
Pero, tranqui deja que lo haga
– 但是，放松点，让我来吧
Tengo un par de misile’ mortea’o debajo ‘e la manga
– 我的袖子下面有两个mortea
A to’ esta’ peliculera’, ya le’ di banda
– 为了’这个’peliculera’，我已经给了他’乐队
Ahora e’ Louis V desde los pie’ a la bufanda
– 现在e’Louis V从脚’到围巾
¿Qué?, jeje (jeje)
– 什么？，呵呵（呵呵）
Tre’ Letra’, La L
– Tre’Letter’，The L
Mera, dime, Gargo (G4, cabrón)
– 梅拉，告诉我，加戈（G4，混蛋）
Este e’ el último capítulo y
– 这是最后一章，
Lo vamo’ a cerrar nosotro’ (ello’ saben)
– 我们要”自己关闭它”（他们知道）
Nosotro’ siempre hemo’ tenío’ la última palabra (mera, dime, Yanyo)
– 我们一直”拥有”最后一个字（mera，dime，Yanyo）
Gárgola’ for life, Real G4 Life, hijueputa (Sinfónico)
– 石像鬼’生命，真正的G4生活，混蛋（交响乐）
Sube, sube
– 上车，上车
¿Qué?
– 什么？
Móntense en el rafagazo (Brr)
– 乘坐rafagazo(Brr)
Ustede’ tiran indirecta’, les mando directo y ahora no hacen caso
– 你’扔间接’，直接命令他们，现在他们不注意
Ante’ que tú me mate’, en la pista me busco un caso
– 在’你杀了我’之前，我在赛道上寻找一个案例
Y pa’ torturarte corre tiro al brazo (¿Qué?)
– 为了折磨你，你的手臂中弹了（什么？)
Llegaron los gárgola’ y no veo águila’ (No)
– 石像鬼到了”我没有看到鹰”（没有）
Y si te ubico, hijo ‘e puta, te rompo el Cadillac (plo)
– 如果我找到你，狗娘养的，我会打破你的凯迪拉克（巴解组织）
Total me ven de frente y les da pálida (tú sabe’)
– 总的说来，他们从正面看到我，这让他们脸色苍白（你知道）
Yo tengo una obsesión con to’a esta’ puta’
– 我对这个妓女很着迷
Como El Siervo y Eddie Ávila (¿Qué?)
– 像仆人和埃迪*阿维拉（什么？)
Óyeme, estudiante, y te enseño a rapear (de una)
– 听我说，学生，我教你如何说唱（从一个）
Cabrón, ¿Tú has escucha’o el material? (tú sabe’)
– 混蛋，你听过材料了吗？ （你知道’）
El má’ que le canta en los tema, en los partie’ y en digital (Tre’ Letra’)
– 最”唱给他的主题，在派对”和数字（三个”歌词”）
Pasé por el peaje, ¿y qué fue? No quise pagar (feka)
– 我经历了收费，那是什么？ 我不想付钱
Porque lo mío to’ e’ orgánico (ja)
– 因为我的有机（ha）
Rapero’ feka, no me entren en pánico (no)
– 说唱歌手’feka，不要惊慌我（不）
Tírenme entre to’, que yo los veo a to’ inválido’ (tiren)
– 把我扔到”之间”，我看到他们”无效”（扔）
Si me falta’ el respeto y te meto, lo cuento válido (¿Qué pasó, cabrón?)
– 如果我不尊重，我把你放进去，我认为它是有效的（发生了什么事，混蛋？)
Yo chipeé y ya te acelera’ rápido, ¡Prr! (te acelera’ rápido, ¡prr!)
– 我打碎了，它已经加速了你的速度，Prr！ （它加快了你的速度’快，prr！)
Tre’ Letra’, La L
– Tre’Letter’，The L
Los G4, cabrón
– G4，混蛋
Mera, dime, Sinfónico
– 梅拉，告诉我，交响乐
Yanyo, jeje
– Yanyo,呵呵
¿Qué pasó, cabrón?
– 发生什么事了，混蛋？
Dime, Brray
– 告诉我，布雷
Álex Gárgola’
– 亚历克斯*石像鬼’
Oye, con esta cerramo’ lo’ capítulo’, ¿Oíste?
– 嘿，用这个我关闭了”章节”，你听到了吗？
Los G4, cabrón
– G4，混蛋
Y esto no e’ pa’ nadie, esto e’ para el uso personal
– 这不是”给”任何人的，这是”供个人使用”
Pa’ que se monten en eso’ carro’ con lo’ palo’ y le rompan la lata al que sea
– 爸爸，他们用”棍子”上那辆”车”，把罐子打破给任何人
¿Tú me está’ entendiendo lo que te estamo’ queriendo decir?
– 你明白我说的了吗？
I’m here with the people that control the streets in PR, motherfucker
– 我和公关里控制街道的人在一起，混蛋
Te lo digo en español por si no lo entendiste, canto ‘e bruto
– 我用西班牙语告诉你，以防你不明白，我唱布鲁托
Con los que controlan la calle en Puerto Rico, motherfucker, hijo de puta
– 和那些控制波多黎各街头的人在一起，混蛋，混蛋
Brray
– 布雷
Jaja
– 哈哈
Los verdadero’ hijueputa, cabrón
– 真正的”混蛋，混蛋
Álex Gárgola’
– 亚历克斯*石像鬼’
White Lion
– 白狮
Hits Master Music
– 热门音乐大师
La verdadera vuelta, Los G4
– 真正的回报，G4
¿Tú me está’ entendiendo lo que te estamo’ queriendo decir? (okey)
– 你明白我说的了吗？ （好吧）
Austin, baby
– 奥斯汀，宝贝
Jajaja
– 哈哈哈
La Marash
– 马拉什
Arcángel, pa’
– 大天使,pa’
Ja
– 哈
Gárgolas Forever
– 石像鬼永远
Lord Alexander Gárgolas
– 亚历山大石像鬼勋爵
Yes, we are the favorites
– 是的，我们是最受欢迎的
Night
– 夜
EHXX “The Professor”
– EHXX”教授”
It’s the Flow Factory, capisci?
– 是流动工厂，卡皮西？
Mera, jaja, capisci?
– 梅拉，哈哈，卡皮西？
Y recuerden
– 记住
Que son mucho’ los cantante, pero poca’ las estrella’
– 有很多”歌手”，但很少有”明星”
Jajaja
– 哈哈哈
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için giriş yapmalısınız.