ATE – Diğer Yarım 土耳其语 歌詞 中文 翻譯

İnce bi yağmur caddem anlık
– 我有一条薄薄的雨街
En az gözlerim kadar ıslak
– 像我的眼睛一样湿
Geceleri yağdım huzurdan ırak
– 晚上，我从伊拉克的和平下起了雨
Bu kez dert değil mutluluktan
– 这次我不担心幸福

İnan korkum yolumdan uzak
– 相信我，我的恐惧远离我的道路
Bi yol bulur da kaybolursan
– 如果你想办法迷路了
Yerim yurdum yok olursan
– 如果我的宿舍被毁了
Bu yağmur biraz bastırırsa
– 如果这场雨压下一点

Tüm bulutlardan intikamım
– 我对所有云层的复仇
Geçmez artık dinmez ağrım
– 我的痛苦不会再消失
Bilirim annem bilirim olmaz
– 我知道我不认识我妈妈
Bilirim yanlış ihtiyatım
– 我知道我做错了

Tüm iplerimi bile sana doladım
– 我甚至把我所有的绳子都给了你
Tüm siyahları renklerine boyadım
– 我把所有的黑人都画成他们的颜色
Korkmuyorum karanlığa gözlerimi kapadım
– 我不怕我对黑暗闭上眼睛
Çünkü biliyorum yakın bana adımın
– 因为我知道你的名字离我很近

Tam gecenin köründe
– 半夜吃饱了
Koca gökyüzünde
– 在大天空
Ellerin ellerimde
– 你的手在我手中
Tamamlandım diğer yarım
– 我和另一半玩完了

Birbirimize yörünge
– 相互绕行
Gözlerimizin önünde
– 在我们眼前
Tüm devran dönünce
– 当所有devran返回
Tamamlandım diğer yarım
– 我和另一半玩完了

Sen ve ben karanlıkta
– 你和我在黑暗中
Onca yıldızın içinde
– 在所有的星星
Herkes görür kimse bilmez
– 每个人都看到，没有人知道
Sarmaş dolaş gökyüzünde
– 在天空中走来走去

Sorma asla ne zaman bu son bulur
– 永远不要问什么时候结束
Kıyamet kopsa cihan durur da bize yok
– 不要阻止我们，天塌下来
Öylece savrulur gözlerinde kaybolup
– 它只是飞走，消失在你的眼睛里
Gökyüzünde yine çok başka samanyolu
– 天空中又多了一条银河
Bu galaksi dar bize gel yorulma bebek of
– 来到我们在这个星系狭窄的疲倦宝贝
Bu nasıl bi yolculuk nasıl sihirli gibi mucize
– 这是一个旅程，它是一个像魔术一样的奇迹

İlk dördüm olduk dolunay
– 我们成了前四个满月
Bitirdik kaçtık korkulardan
– 我们已经完成了，我们已经摆脱了恐惧
Alçak bak tüm bulutlar
– 低看所有的云
Çok yüksekte ve güzel hem
– 既很高又漂亮

Tam gecenin köründe
– 半夜吃饱了
Koca gökyüzünde
– 在大天空
Ellerin ellerimde
– 你的手在我手中
Tamamlandım diğer yarım
– 我和另一半玩完了

Birbirimize yörünge
– 相互绕行
Gözlerimizin önünde
– 在我们眼前
Tüm devran dönünce
– 当所有devran返回
Tamamlandım diğer yarım
– 我和另一半玩完了