Barbie – On Top of the World 英語 歌詞 中國人 翻譯

I don’t have the balance
– 我没有余额
Think I’m gonna fall
– 我想我会摔倒
Wish I had the talent
– 希望我有天赋
I don’t belong here at all
– 我根本不属于这里

Drowning in the pressure
– 淹没在压力中
In above my head
– 在我头顶
Why did I think I could do this
– 为什么我认为我能做到这一点
I could have walked away instead
– 我本可以走开的

This is my chance to break free
– 这是我挣脱的机会
Everything’s depending on me
– 一切都取决于我
And if I keep trying I’ll be
– 如果我继续努力,我会

On top of the world
– 在世界之巅
Where I can see everything before me
– 在那里我可以看到眼前的一切
Reaching up to touch the sky
– 伸手触摸天空
On top of the world
– 在世界之巅
All of my dreams are rushing toward me
– 我所有的梦想都冲向我
Stretching out my wings to fly
– 伸出翅膀飞翔
On top of the world
– 在世界之巅

On top of the world
– 在世界之巅

Nothing’s gonna break me
– 没有什么能打破我
Gonna get it right
– 我会把事情做好的
Even if it takes me
– 即使需要我
Doing it a thousand times
– 做了一千次
Trying once is easy
– 尝试一次很容易
Discipline is hard
– 纪律很难
But nothing can defeat me
– 但没有什么能打败我
If the change is in my heart
– 如果改变在我心里

This is my chance to break free (this is my chance)
– 这是我挣脱的机会(这是我的机会)
Everything’s depending on me (it’s on me)
– 一切都取决于我(it’s on me)
And if I keep trying I’ll be (I’ll be)
– 如果我继续努力,我会(我会)

On top of the world
– 在世界之巅
Where I can see everything before me (reach up)
– 在那里我可以看到我面前的一切(伸手)
Reaching up to touch the sky (I’m reaching up to touch the sky)
– Reaching up to touch the sky(我正在伸手去摸天空)
On top of the world (o-oh)
– 在世界之巅(o-oh)
All of my dreams are rushing toward me
– 我所有的梦想都冲向我
Stretching out my wings to fly
– 伸出翅膀飞翔
On top of the world
– 在世界之巅

Again, again
– 再来,再来
Without a doubt
– 毫无疑问
Keep on moving
– 继续前进
I can’t give in now
– 我现在不能屈服
I can feel it
– 我能感觉到
Almost there
– 快到了
You know I’m climbing
– 你知道我在爬
Up, up, up!
– 起来,起来,起来!

I’m on top of the world
– 我在世界之巅
Where I can see everything before me (I’m reaching up)
– 在那里我可以看到我面前的一切(我正在伸手)
Reaching up to touch the sky (I’m reaching up to touch the sky)
– Reaching up to touch the sky(我正在伸手去摸天空)
On top of the world (all of my dreams)
– 在世界之巅(我所有的梦想)
All of my dreams (all of my dreams)
– All of my dreams(我所有的梦想)
Are rushing toward me
– 向我冲来
Stretching out my wings to fly
– 伸出翅膀飞翔
On top of the world (on top of the world)
– 在世界之巅(在世界之巅)

Where I can see everything before me (on top of the world)
– 在那里我可以看到我面前的一切(在世界之巅)
Reaching up to touch the sky (on top of the world reaching up to touch the sky)
– Reaching up to touch the sky(在世界之巅伸手触摸天空)
On top of the world (all of my dreams)
– 在世界之巅(我所有的梦想)
All of my dreams (all of my dreams)
– All of my dreams(我所有的梦想)
Are rushing toward me
– 向我冲来
Stretching out my wings to fly
– 伸出翅膀飞翔
On top of the world
– 在世界之巅




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın