Billy Idol – White Wedding Part 1 英语 歌詞 中文 翻譯

Hey little sister, what have you done?
– 小妹妹，你做了什么？
Hey little sister, who’s the only one?
– 小妹妹，只有谁？
Hey little sister, who’s your superman?
– 小妹妹，你的超人是谁？
Hey little sister, who’s the one you want?
– 小妹妹，你要的是谁？
Hey little sister, shot gun
– 嘿，小妹妹，开枪了

It’s a nice day to start again
– 这是一个美好的一天重新开始
It’s a nice day for a white wedding
– 这是一个白色婚礼的美好日子
It’s a nice day to start again
– 这是一个美好的一天重新开始

Hey little sister, who is it you’re with?
– 小妹妹，你和谁在一起？
Hey little sister, what’s your vice and wish?
– 嘿，小妹妹，你的缺点和愿望是什么？
Hey little sister, shot gun, oh yeah
– 嘿，小妹妹，开枪，哦，是的
Hey little sister, who’s your superman?
– 小妹妹，你的超人是谁？
Hey little sister, shot gun
– 嘿，小妹妹，开枪了

It’s a nice day to start again
– 这是一个美好的一天重新开始
It’s a nice day for a white wedding
– 这是一个白色婚礼的美好日子
It’s a nice day to start again, aw
– 这是一个美好的一天重新开始，aw

Pick it up
– 把它捡起来
Take me back home
– 带我回家

Hey little sister, what have you done?
– 小妹妹，你做了什么？
Hey little sister, who’s the only one?
– 小妹妹，只有谁？
I’ve been away for so long (so long)
– 我已经离开了这么久（这么久）
I’ve been away for so long (so long)
– 我已经离开了这么久（这么久）
I let you go for so long
– 我让你走了这么久

It’s a nice day to start again
– 这是一个美好的一天重新开始
Come on, it’s a nice day for a white wedding
– 来吧，这是一个白色婚礼的美好日子
It’s a nice day to start again, woah
– 这是一个美好的一天重新开始，哇

There is nothin’ fair in this world, babe
– 这个世界上没有什么公平的，宝贝
There is nothin’ safe in this world
– 这个世界上没有什么安全的
And there’s nothin’ sure in this world
– 在这个世界上没有什么确定的
And there’s nothin’ pure in this world
– 这个世界上没有纯洁的东西
Look for something left in this world
– 寻找这个世界上剩下的东西
Start again
– 重新开始

Come on, it’s a nice day for a white wedding, woah
– 来吧，这是一个白色婚礼的美好日子，哇
It’s a nice day to start again
– 这是一个美好的一天重新开始
It’s a nice day to start again
– 这是一个美好的一天重新开始
It’s a nice day to start again
– 这是一个美好的一天重新开始