Chuy Lizarraga Y Su Banda Tierra Sinaloense – Partido En Dos 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Ya no hay reconciliación, hoy es punto y aparte
– 再也没有和解了,今天是句号
Para siempre se marchó y no cumplió su parte
– 他永远走开了,没有尽自己的本分
Sí, me duele su partida, me dejó mil heridas
– 是的,他的离开伤害了我,他给我留下了一千个伤口
¿Y qué le voy a hacer si no quiere volver?
– 如果他不想回来,我该怎么对待他?

Ya se fue a la basura nuestras travesuras
– 我们的诡计已经变成了垃圾
Las historias de amor, en el pasado quedó
– 过去的爱情故事依然存在
¿Y ahora cómo le hago yo
– 现在我该怎么让他
Si mis planes a su lado soy mejor?
– 如果我的计划在你身边,我会更好吗?

En las noches la sueño y todavía no entiendo
– 晚上我梦见她,我仍然不明白
Me hizo volar tan alto, me dejó sin alas, luego me soltó
– 让我飞得那么高,让我没有翅膀,然后让我走
Yo me veía con ella, para mí era una estrella
– 我看到自己和她在一起,对我来说她是个明星

Y la presumí tanto, se puso celoso, el sol me la quitó
– 我吹嘘她这么多,他嫉妒了,太阳把她从我身边带走了
Le gustaba mi sonrisa, por eso se la llevó
– 他喜欢我的微笑,这就是为什么他把它
Me dejó el corazón, pero partido en dos
– 他离开了我的心,却一分为二

Por las noches la sueño y todavía no entiendo
– 晚上我梦见她,我仍然不明白
Me hizo volar tan alto, me dejo sin alas, luego me soltó
– 他让我飞得那么高,他让我没有翅膀,然后他让我走
Yo me veía con ella, para mí era una estrella
– 我看到自己和她在一起,对我来说她是个明星

Y la presumí tanto, se puso celoso, el sol me la quitó
– 我吹嘘她这么多,他嫉妒了,太阳把她从我身边带走了
Le gustaba mi sonrisa, por eso se la llevó
– 他喜欢我的微笑,这就是为什么他把它
Me dejó el corazón, pero partido en dos
– 他离开了我的心,却一分为二

Y hoy yo sigo mi camino, ya no está conmigo por que le valió
– 今天我还在路上,他不再和我在一起,因为他赚了钱
Ya de plano se acabó, se fue sin decir adiós
– 现在一切都结束了,他没有说再见就走了
Se acabó
– 结束了




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın