Categories: 歌词及翻译

Dj Black Spygo Feat. Penelas Sidney, Chelsea Dinorath, LordCkOficial, Queen Marcy, Sheila Da Cunha, LilBoy Bruce, Mary J & Fábio S – Versos & Poesias #4: Céu Azul 葡萄牙语 歌詞 中文 翻譯

‘Tá frio mas eu sinto o teu calor
– 很冷但我感受到你的温暖
Só no teu beijo é que eu sinto sabor
– 只有在你的吻里我才尝到
Do teu sorriso eu sou o causador
– 你的微笑是我的原因
Céu é azul mas sem ti não tem cor
– 天空是蓝色的,但没有你就没有颜色
Então vamos fazer amor até ao amanhecer
– 所以让我们做爱到天亮
Comprei uma lingerie azul pra me dar mais prazer
– 我买了一件蓝色内衣给我更多的乐趣
Dá um toque na tua mãe já quero conhecer
– 给你的母亲一个触摸我已经想知道
Conhecer
– 知道吗

No princípio eu tive dúvidas, dúvidas
– 起初我有怀疑,怀疑
Mas provaste que em ti posso confiar
– 但你证明了我可以信任你
Lavaste a minha mente
– 你洗了我的心
Em mulher nenhuma estou a pensar
– 没有我想的女人
Céu é azul mas só tu vejo a brilhar
– 天空是蓝色的,但只有你我看到闪耀

Dúvidas, dúvidas
– 怀疑,怀疑
Mas provaste que em ti posso confiar
– 但你证明了我可以信任你
Lavaste a minha mente
– 你洗了我的心
Em mulher nenhuma estou a pensar
– 没有我想的女人
Lavaste a minha mente
– 你洗了我的心
Em mulher nenhuma tou a pensar
– 我想的不是女人

Baby, baby (ooh, ooh)
– 宝贝,宝贝(哦,哦)
Give me some, give me so, something, yeah
– 给我一些,给我一些,是的
Tell me what, tell me what you’re waiting for
– 告诉我,告诉我你在等什么
What you’re waiting for?
– 你还在等什么?

Baby, baby (ooh, ooh)
– 宝贝,宝贝(哦,哦)
Então não tentes afogar
– 所以不要试图淹死
Sentimentos que sabem nadar, yeah
– 会游泳的感觉,是的
Se não for eu, quem será?
– 如果不是我,是谁?
E se não fores tu, quem será?
– 如果不是你,是谁?
A nossa energy doesn’t lie
– 我们的能量不会说谎
Aproveita enquanto eu ‘to cá
– 享受我在这里
Come down in slow motion
– 慢动作下来
Teu body brinca com as minhas emotions
– 你的身体玩弄我的情绪
Waves on your hair like a ocean
– 波浪在你的头发上像海洋
Encosta e faz-me beber da tua potion
– 靠边让我喝你的药水

E será que eu e tu combinamos
– 你和我会匹配吗?
Apesar dos planos não mudamos
– 尽管我们的计划没有改变
Apesar da dor nos motivamos
– 尽管痛苦,我们激励自己
Sempre nos levantamos
– 我们总是起床
A viver daquilo que plantamos
– 靠我们种植的东西生活
Longe da maldade dos humanos
– 远离人类的邪恶
Nós sempre nos amamos
– 我们总是相爱
Quer dizer nós só tentamos
– 我是说我们试过了
Fodo do mesmo jeito que amo
– 我他妈的我爱的方式
Céu azul bonito faz lembrar de todos planos
– 美丽的蓝天让人想起所有的计划
É o que eles dizem, né?
– 他们是这么说的,对吧?

Então vê são só gemidos amor e fé
– 所以看到它只是呻吟的爱和信仰
Ela diz que o amor é cego
– 她说爱情是盲目的
E eu ‘to pronto para ver
– 我已经准备好看到
Eles não sabem!
– 他们不知道!
Mas tentam todos duvidar
– 但他们都试图怀疑
Sabes o que eu fiz?
– 你知道我做了什么吗?
Fui obrigado a te encontrar
– 我被迫找到你
E sem pensar, gajo certo só pra tu errares
– 而不假思索,正确的家伙只为你犯错误
As estrelas estão alinhadas
– 星星是对齐的
Pra puderes me encontrar
– 这样你就能找到我
E seu errar prometo vou compensar
– 你的错误我保证我会弥补的
Mas se tu quiseres não és obrigada
– 但如果你想,你不必这样做
Tu podes bazar
– 你可以走了

Queen, sua filha da polícia
– 女王,你的警察女儿
Minha companheira sabes das notícias
– 我的朋友,你知道这个消息
Aprendo contigo, dona da razão és sister
– 我向你学习,理智的女主人你是姐姐
Sempre do meu lado, lealdade dela é fixa
– 永远站在我这边,她的忠诚是固定的
Ah, festa começa mas quando entramos para
– 啊,派对开始了,但当我们进来的时候
Duas bad bitches não há vergonha na cara
– 两个坏婊子脸上没有羞耻
Intimidamos sabem que é muito pra ver
– 我们恐吓你,你知道看得太多了
Tem o nigga dela mas para sempre a minha mulher
– 得到了她的黑鬼,但永远是我的妻子

Essas miúdas tem glow
– 这些辣妹得到了发光
Quando entram tudo para, elas só dão show
– 当他们全力以赴的时候,他们只是表演了一场
Apaixonados querem wow
– 恋人想哇
Já disseram que por a mim a dama já deixou
– 他们已经说过,对我来说,这位女士已经离开了
A nossa vibe é tudo wow
– 我们的氛围都是哇
Em todas as festas a minha bad já confirmou
– 在各方我的坏已经证实
Só de bikini here we go
– 比基尼来了
Hoje é na praia o verão já começou
– 今天是在海滩上夏天已经开始
Não estragas a minha vibe
– 别毁了我的氛围
Everything gon’ be alright
– 一切都会好起来的
‘Tamos bem, não duvida
– “我们很好,毫无疑问
Mais de frente mais ela sabe que é minha família
– 她知道她是我的家人

Hey, não estragas a minha vibe
– 嘿,别毁了我的氛围
Everything gon’ be alright
– 一切都会好起来的
‘Tamos bem, não duvida
– “我们很好,毫无疑问
Mais de frente mais ela sabe que é minha família
– 她知道她是我的家人

Scubi dum bidum bidi dum bidi dé
– Scubi Dum bidum碌卤脧脗脱脩脟茅脕麓陆脱陆禄禄禄碌胫脳垄脪芒碌茫
Deixa-me dizer-te que sou a tua mulher
– 让我告诉你我是你的妻子
Te procuro nos meus sonhos
– 我在梦里找你
Acordo e não te vejo
– 我醒来却不见你
Sei que tu queres estar comigo
– 我知道你想和我在一起
Todos os dias e eu te espero
– 每天我都在等你

Vem comigo nessa vibe, ya
– 跟我来吧,你
Deixa o teu corpo balançar, ya
– 让你的身体摇摆吧
Dime lo que quieras voy a dar
– 告诉我你想要什么,我会给你的
Sem bo na nha vida nka ‘tá da, ya
– No bo na NHA vida nka’tá da,ya

Então diz que me amas um dia meu bem
– 所以说你爱我有一天宝贝
Deixa dizer que te quero também
– 让我说我也爱你
Esse teu jeito tão meigo me desmonta
– 这是你的方式如此甜蜜拆除我

Então diz que me amas um dia meu bem
– 所以说你爱我有一天宝贝
Deixa dizer que te quero também
– 让我说我也爱你
Esse teu jeito tão meigo me desmonta
– 这是你的方式如此甜蜜拆除我

Vem comigo nessa vibe, ya
– 跟我来吧,你
Deixa o teu corpo balançar, ya
– 让你的身体摇摆吧
Dime lo que quieras voy a dar, ya
– 告诉我你想要什么,我会给你的
Sem bo na nha vida nka ‘tá da, ya
– No bo na NHA vida nka’tá da,ya

Ebelebe baby djubi nha curpo
– Ebelebe宝贝朱比
Não precisa de bo, abo kum corto
– 不需要bo,abo kum corto
I aboi única que ‘tá duducim wowo
– 我只知道那件事
Wo wo
– 禾禾
Nunca nkana dichau
– 永远不要nkana dichau
Labau pa Sol de mar aboi nha love
– Labau pa sol de mar aboi nha爱
Na lebau nunde dé misti i ka problema
– Na lebau nunde dé misti i ka problema
Aboi única kum kata fia aboi nha deusa
– Aboi只有kum Kata fia Aboi NHA女神
Wowo, wowo, wowo, wowo
– 缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧缧

Nunca nkana dichau, wowo, wowo
– Never nkana dichau,wowo,wowo
Entra dentro de bom, wowo, wowo
– 进入好的,好的,好的
Mar azul i ipa wowo, wowo, my baby o
– 蓝海我ipa wowo,wowo,我的宝贝o

Sky is blue, Lua cheia eu e tu
– 天空是蓝色的满月我和你
Se eu disser que vou embora
– 如果我说我要走
Tell me what you gonna do?
– 告诉我你要怎么做?
Diz me qual vai ser o move? My baby
– 告诉我该怎么做? 我的宝贝
Diz me o quê que tu vês em mim
– 告诉我你在我身上看到了什么

Na na na na
– 呐呐呐呐
Tipo ‘tas com ilusão nigga assim não dá
– 类型’tas与幻想黑鬼所以不要给
Não sei se queres ir ou queres ficar
– 不知道你是想去还是想留下来
Mas olha que o teu tempo ‘tá acabar
– 但看看你的时间到了

Então vê se te despachas, morro de desejo
– 所以快点,我快渴死了
Depois de chocarmos nada foi o mesmo
– 在我们震惊之后,一切都不一样了
No fundo do olhar eu sei que é sincero
– 深深的眼神我知道这是真诚的
Por isso é que essa noite na praia ainda espero, oh
– 这就是为什么这个晚上在海滩上我仍然希望,哦
Com essa brisa não há birita, oh, yeah
– 微风吹过,没有小鸟,哦,是的
Serve o vinho pra mamacita, oh, yeah
– 为mamacita倒酒,哦,是的
As ondas dão mais melodia, oh, yeah
– 海浪给更多的旋律,哦,是的
Cenário digno de fotografia, oh, yeah
– 照片值得风景,哦,是的

Eu quero te dar o que ninguém deu
– 我想给你没有人给过的东西
Vem pra minha cama
– 到我床上
Quero tirar a tua saia ‘tá on fire
– 我想脱掉你的裙子’re on fire
Só me deixas louco com essa tua voz a sussurrar
– 你的声音低语让我发疯
Ai, vem pra minha cama
– 哦,到我床上来
Quero navegar só pelas tuas águas
– 我想独自航行你的水域
Tenho sonhado a, as tuas mamas
– 我一直梦想着你的乳头
Morena de Cabo Verde
– 莫雷纳从佛得角
Esse teu body é tão crazy
– 你的身体太疯狂了
As tranças e a pele negra
– 辫子和黑皮肤
És tudo o que me revela
– 你是我的全部
aslancn

Recent Posts

Sam Tinnesz Feat. Yacht Money – Play With Fire 英语 歌詞 中文 翻譯

Insane, inside- 疯狂的,内心的The danger gets me high- 危险使我兴奋不已Can't help myself- 我情不自禁Got secrets I can't tell-…

2 months ago

bonnadol Feat. IIVY B – ฉลามชอบงับคุณ 泰国语 歌詞 中文 翻譯

โอ๊ะโอ๊ย ผมแค่อยากจะชวนไปที่หาด- 我只是想邀请你去海滩。ก็ตอนนี้ ผมก็เหงาอยู่นี่หน่า- 是现在,我很孤独。แค่อยากจะเจอ โอ๊ะโอ๊ย- 只是想看看哦,哦เธอแค่ออกมาเจอกันได้เปล่า- 她只是来看你เบบี้ ไม่ต้องกลัวผมไม่กัด- 宝贝别怕,我不会咬人的โอ๊ะโอ๊ย พาเธอลงดำน้ำไปดูปลา- 哦,哦,带她下去看看鱼ดูปลาดาว ม้าน้ำ และโลมา ดาดี๊ดา-…

2 months ago

Chalie Boy Feat. Lil’ Ronny MothaF & Fat Pimp & No Shame – Thick Fine Woman 英语 歌詞 中文 翻譯

She Makes These Hoes Turn Up Their Nose- 她让这些锄头把他们的鼻子翻过来When the Picture Man Say Pose- 当图片人说PoseShe…

2 months ago

BOWKYLION – วาดไว้ (recall) 泰国语 歌詞 中文 翻譯

ได้เจอครั้งสุดท้ายตอนที่ดูรูปถ่าย- 查看最后一集查看照片และเมื่อหลับตาครั้งใดยังเห็นเธอ- 而什么时候闭上眼睛在任何时候,也看到了她。กอดเธอในฝัน ฉันน้ำตาล้นเอ่อ- 在我的梦里拥抱她眼泪溢出,呃สุขเพียงได้เจอในจินตนาการ- 高兴只是看到想象力แม้เพลงนี้เธอไม่ได้ฟัง- 即使是这首歌,她也没有听。ทุก ๆ คำที่เคยบอกไว้- 说过的每一句话。งดงามแม้ยิ่งห้ามใจ- 华丽,更诱人ฉันจำได้เสมอ- 我一直记得。ที่เธอเคยบอกฉัน อย่าร้องไห้- 她过去常告诉我,别哭。อยู่ให้ได้ถ้าเธอไม่อยู่- 如果她走了。โปรดรับรู้เธอยังอยู่ในใจ-…

2 months ago

Khaled Al Brik – حمامه ياحمامه 阿拉伯文 歌詞 中文 翻譯

صفر خمسه صفر والثلاثه دق ثنتين- 零,五,零,三,二وسقها فاربعه خمس دقي ياكبينه- 然后给它浇水四五分钟,小屋الو مسيت بالخير ياطلق…

2 months ago

RaiderXD – After Dark (slowed & Reverb) 英语 歌詞 中文 翻譯

I see you- 我看见你了You see me- 你看到我了吗?How pleasant- 多么令人愉快This feeling- 这种感觉The moment- 那一刻You hold me-…

2 months ago