Dome The Star Jaruwat Cheawaram – Kau A Noo Yaht.Huang Yai 泰國 歌詞 中國人 翻譯

ในสายตาเธอ ไม่มีฉัน
– 在她眼里没有我
แต่ฉันมองเธอ ไม่คลาดสายตา
– 但我看着她，没有离开你的视线。
ขอ ขออนุญาต ห่วงใย
– 请求允许关心

ฉันมีค่าสักแค่ไหน รู้ดีไม่เคยวาดฝัน
– 我从来没有画过梦
แต่เพียงขอให้ฉัน อยู่ได้ไหมอย่าผลักไสเลย
– 但只要问我？ 先别闭嘴。

จะคอยมองตรงนี้ไกลๆ ไม่ให้รบกวนใจของเธอ
– 我会远远地看着她，不要打扰她。
อยู่แบบไร้ข้อแม้ และขอให้เธอได้โปรดเชื่อใจ
– 是无线警告，并要求她请信任
หากวันใดที่ใจเธอมืดมน อย่ากังวลจะไม่เหลือใคร
– 如果她的头脑是黑暗的那一天，别担心，它不会有任何人
หากไม่รังเกียจมากไป ให้โอกาสฉันดูแล
– 如果不介意，那么多给我一个照顾的机会

ภาพของฉันแม้มันเลือนราง แต่จะไม่มีวันจางไป
– 我的形象，即使含糊不清，但永远不会消失
วันพรุ่งนี้แม้เป็นอย่างไร ฉันจะยังอยู่
– 明天，即使我也会

ในสายตาเธอไม่มีฉัน แต่ฉันยังคงคอยเฝ้าดู
– 在她眼里没有我，但我还在看。
ขอ ขออนุญาต ห่วงใย
– 请求允许关心

ฉันมีค่าสักแค่ไหน รู้ดีไม่เคยวาดฝัน
– 我从来没有画过梦
แต่เพียงขอให้ฉัน อยู่ได้ไหมอย่าผลักไสเลย
– 但只要问我？ 先别闭嘴。

จะคอยมองตรงนี้ไกลๆ ไม่ให้รบกวนใจของเธอ
– 我会远远地看着她，不要打扰她。
อยู่แบบไร้ข้อแม้ และขอให้เธอได้โปรดเชื่อใจ
– 是无线警告，并要求她请信任
หากวันใดที่ใจเธอมืดมน
– 如果有一天她的头脑是黑暗的
อย่ากังวลจะไม่เหลือใครอีกแล้วฉันอยู่ตรงนี้
– 别担心，它不会有人了。 我就在这里。
หากไม่รังเกียจมากไป ให้โอกาสฉันดูแล
– 如果不介意，那么多给我一个照顾的机会

ในสายตาเธอ ไม่มีฉัน
– 在她眼里没有我
แต่ฉันมองเธอ ไม่คลาดสายตา
– 但我看着她，没有离开你的视线。
ขอ ขออนุญาต ห่วงใย
– 请求允许关心