Eloy de Jong – Ich sage ja (You Raise Me Up) 德语 歌詞 中文 翻譯

Stück für Stück geh’n wir den Weg zusammen
– 我们一块一块地走
Ein Leben lang, begleitet und beschützt
– 一辈子，陪伴和保护
Von Glück berührt bleib ich in dir gefangen
– 被幸福感动我依然困在你里面
Du lädst mich ein, Liebe gibt mir Halt
– 你邀请我，爱阻止我

Ich sage ja, wenn wir gemeinsam gehen
– 当我们一起去的时候，我说是的
Ich sage ja, wenn ein Gewitter naht
– 当雷雨即将到来时，我说是的
Ja, mit dir ins Ungewisse fliehen
– 是的，和你一起逃入未知
Reich mir die Hand, ich lass dich nicht allein
– 握握我的手，我不会丢下你一个人

Ich sage ja, wenn wir gemeinsam gehen
– 当我们一起去的时候，我说是的
Ich sage ja, wenn ein Gewitter naht
– 当雷雨即将到来时，我说是的
Ja, mit dir ins Ungewisse fliehen
– 是的，和你一起逃入未知
Reich mir deine Hand, ich lass dich nicht allein
– 把手给我，我不会丢下你一个人的

Ich sage ja, wenn wir gemeinsam gehen
– 当我们一起去的时候，我说是的
Ich sage ja, wenn ein Gewitter naht
– 当雷雨即将到来时，我说是的
Ja, mit dir ins Ungewisse fliehen
– 是的，和你一起逃入未知
Reich mir deine Hand, ich lass dich nicht allein
– 把手给我，我不会丢下你一个人的

Ich sage ja, wenn wir gemeinsam gehen (gemeinsam geh’n)
– 我说是的，如果我们一起去（一起去）
Ich sage ja, wenn ein Gewitter naht (ich sage ja)
– 当雷暴来临时，我说是的（我说是的）
Ja, mit dir ins Ungewisse fliehen
– 是的，和你一起逃入未知
Reich mir deine Hand, ich lass dich nicht allein
– 把手给我，我不会丢下你一个人的

Reich mir deine Hand
– 把手给我
Ich lass dich nicht allein
– 我不会丢下你一个人