Fairground Attraction – Perfect 英语 歌詞 中文 翻譯

I don’t want half-hearted love affairs
– 我不要三心二意的恋爱
I need someone who really cares
– 我需要一个真正关心我的人
Life is too short to play silly games
– 人生苦短，不能玩傻游戏
I’ve promised myself I won’t do that again
– 我向自己保证不会再那样做了

It’s got to be perfect
– 它必须是完美的
It’s got to be worth it, yeah
– 这一定是值得的，是的
Too many people take second best
– 太多人拿第二好
But I won’t take anything less
– 但我不会少拿任何东西
It’s got to be, yeah
– 一定是，是的
Pertect
– Pertect,Pertect

Young hearts are foolish, they make such mistakes
– 年轻的心是愚蠢的，他们犯这样的错误
They’re much too eager to give their love away
– 他们太渴望献出自己的爱了
Well, I have been foolish too many times
– 嗯，我太傻了
Now I’m determined, I’m gonna get it right
– 现在我下定决心，我要把它做好

It’s got to be perfect
– 它必须是完美的
It’s got to be worth it, yeah
– 这一定是值得的，是的
Too many people take second best
– 太多人拿第二好
But I won’t take anything less
– 但我不会少拿任何东西
It’s got to be, yeah
– 一定是，是的
Perfect
– 完美！

Young hearts are foolish, they make such mistakes
– 年轻的心是愚蠢的，他们犯这样的错误
They’re much too eager to give their love away
– 他们太渴望献出自己的爱了
Well, I have been foolish too many times
– 嗯，我太傻了
Now I’m determined, I’m gonna get it right
– 现在我下定决心，我要把它做好

It’s got to be perfect
– 它必须是完美的
It’s got to be worth it, yeah
– 这一定是值得的，是的
Too many people take second best
– 太多人拿第二好
But I won’t take anything less
– 但我不会少拿任何东西
It’s got to be, yeah
– 一定是，是的
Perfect
– 完美！

It’s got to be, yeah
– 一定是，是的
Worth it
– 值得
It’s got to be perfect
– 它必须是完美的