Grupo Firme & Luis Mexía – Calidad 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

No pierdas tiempo
– 不要浪费时间
Haciendo casting pa’ encontrar a alguien que me reemplace
– 铸造找人代替我
Porque te advierto que nomás vas a decepcionarte
– 因为我警告你，你会失望的
Dos veces con la misma suerte no ha corrido nadie
– 两次同样的运气没有人跑过

Todos lo saben
– 大家都知道
Nomás conmigo te miraban aquella sonrisa
– 只是和我在一起，他们看着你的笑容
Pobres de los que siguen de mí, nomás van a dar risa
– 可怜的那些跟着我的人，他们只是会笑的
Y créeme que aunque lo parezca, no es que te maldiga
– 相信我，即使它看起来像它，它不是我诅咒你

Es solo que
– 就是这样
Te di amor del bueno y te lo di hasta pa’ llevar
– 我给了你很好的爱，我给了你
Y ahí vas
– 你就这样
Cargando mi sello de calidad
– 装载我的质量印章
¿En qué cabeza cabe que de mí te has de olvidar?
– 你为什么要忘记我？
Si fui y soy y voy a ser siempre en tu vida lo mejor
– 如果我过去和现在，我将永远是你生活中最好的
Verás que pasa el tiempo y no me voy
– 你会看到时间流逝而我不会离开
La marca de mis besos en tu cuerpo se quedó
– 我吻在你身上的印记留了下来

Recuerda que existen niveles
– 请记住，有层次
Y en el más alto, ahí estoy yo
– 在最高的地方，我就在那里

Es solo que
– 就是这样
Te di amor del bueno y te lo di hasta pa’ llevar
– 我给了你很好的爱，我给了你
Y ahí vas
– 你就这样
Cargando mi sello de calidad
– 装载我的质量印章
¿En qué cabeza cabe que de mí te has de olvidar?
– 你为什么要忘记我？
Si fui y soy y voy a ser siempre en tu vida lo mejor
– 如果我过去和现在，我将永远是你生活中最好的
Verás que pasa el tiempo y no me voy
– 你会看到时间流逝而我不会离开
La marca de mis besos en tu cuerpo se quedó
– 我吻在你身上的印记留了下来

Recuerda que existen niveles
– 请记住，有层次
Y en el más alto, ahí estoy yo
– 在最高的地方，我就在那里