Julión Álvarez y su Norteño Banda – Aquí Nada Va a Cambiar 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

No te enamores de mí
– 不要爱上我
No te convengo en nada
– 我根本不适合你
En mi reputación, no hay datos de ser el
– 在我的名声中，没有证据表明我是
Partido que esperabas
– 你在等的派对

No te equivoques tú
– 别误会你
No quiero hacerte daño
– 我不想伤害你
Dale gracias a Dios que te lo advierto yo
– 谢天谢地我警告你
Te estoy ahorrando el llanto
– 我在救你哭

Y vaya que me cuesta no servirme a manos llenas
– 男孩，我很难不为自己服务吗？
Pero si no me importara
– 但如果我不在乎
Créeme que otra cosa fuera
– 相信我还有别的东西
Yo no me suelo tentar el corazón cuando algo quiero
– 我通常不会在我想要什么的时候诱惑我的心
Juro que hasta te diría
– 我发誓我甚至会告诉你
Ser el hombre de tus sueños
– 做你的梦中情人

La fama ya la tengo de cabrón y mujeriego
– 我已经有了一个混蛋和一个好色之徒的名声
Pero aquí ocurrió distinto, hay sentimientos de por medio
– 但这里发生的不同，有感情参与
Y no puedo permitirme, poner tus ojitos tristes
– 我负担不起，把你悲伤的小眼睛
Mejor sácame la vuelta
– 最好把我转过来
Porque puedo arrepentirme
– 因为我可以后悔

No te quiero defraudar
– 我不想让你失望
Ni hacer falsas ilusiones
– 也不要做出虚假的幻想
Aquí nada va a cambiar
– 这里什么都不会改变

Y vaya que me cuesta no servirme a manos llenas
– 男孩，我很难不为自己服务吗？
Pero si no me importara
– 但如果我不在乎
Créeme que otra cosa fuera
– 相信我还有别的东西
Yo no me suelo tentar el corazón cuando algo quiero
– 我通常不会在我想要什么的时候诱惑我的心
Juro que hasta te diría
– 我发誓我甚至会告诉你
Ser el hombre de tus sueños
– 做你的梦中情人

La fama ya la tengo de cabrón y mujeriego
– 我已经有了一个混蛋和一个好色之徒的名声
Pero aquí ocurrió distinto, hay sentimientos de por medio
– 但这里发生的不同，有感情参与
Y no puedo permitirme poner tus ojitos tristes
– 我不能把你悲伤的小眼睛
Mejor sácame la vuelta
– 最好把我转过来
Porque puedo arrepentirme
– 因为我可以后悔

No te quiero defraudar
– 我不想让你失望
Ni hacer falsas ilusiones
– 也不要做出虚假的幻想
Aquí nada va a cambiar
– 这里什么都不会改变