Karim & Eboo – عروسة خشب 阿拉伯文 歌詞 中文 翻譯

كان من زمان نفسو يعيش وحدو وخوفو بيخدعو أن الحياة والناس بطبيعته
– 这是从一个时间，当灵魂独自生活和可怕的欺骗，生活和人是天生的
لايمكن تقبله ولقى اخييرا شخص يخفف
– 他不能被接受，终于遇到了一个放松的人
عنه جسد فيه حب الناس اللي اتحرم منه.
– 他拥有我被剥夺的人民的爱。
قولي.
– 说吧。
حسيت في يوم انك زيادة حمل زايد تخجل منه أو كمالة محدش فاهمه
– 有一天，我觉得你在增加扎耶德的负担，为他感到羞愧，或者像马赫达什一样理解他
والناس بتشوفه بتبعد حتى المخدة شربت دمعه لحد ماا تقلت منفى .
– 而人们看到他那么远，甚至枕头喝了一滴眼泪，在某种程度上我说流亡。
عايش جوه حدود مساحتو أسعد أوقاته بيقضيها لما يكون لوحدو.
– Goh经历了空间的限制，在他独自一人的时候度过了他最快乐的时光。
إنطوائي.
– 内向的人。
منعزل من الحياة.
– 与生活隔绝。
بيخاف في كتاب الدنيا اسمه في الهامش دايما مش متشاف مجتمعهم مش عايزنى.
– 在启示录中，他的名字在边缘，他的社区不喜欢我。
فأنا هعمل واحد ليا هل اللبس قانون انتهكتو عشان تحكموا عليا ما انا
– 我是唯一一个违反法律的人，这样你就可以判断我是什么
لازم اكون زيكم علشان اعيش وسطكم قبل ما تحاكموني
– 我需要成为你的服装，以便在你尝试我之前我可以住在你中间
بتهمة كوني نفسي حاكموا نفسكوا مكنش فاهم ان المجتمع قطيع.
– 在被一个通灵的指控，判断自己，你还没有明白，社会是一群。
لو فرد واحد منه اتخلف عنه يتوه يضيع لقى انه لازم يلاقي حد جمبه فقام
– 如果其中一个被留下，他迷路了，他必须满足他的收藏极限，他
قال انا مش هكون وسطيهم مسخ الا الاستسلام
– 他说，’除非我放弃，否则我不会成为他们中间的怪物。’
كان من زماان نفسه يعيش وحده وخوفه بيخدعه.
– 从远古时代起，他自己独自生活，他的恐惧欺骗了他。
أن الحياة والناس بطبيعته لايمكن تقبله.
– 生命和人的本性是不能容忍的。
ولقى اخييرا شخص يخفف عنه.
– 他终于找到了人来救他。
جسد فيه حب الناس اللي اتحرم منه.
– 他在他身上体现了我被剥夺的人的爱。
ويشعرلك شعور كافر بكل عقيدة نسياكي كشبه صنم بيعبدله.
– 而且它对nesyaki的所有教条都感到亵渎，作为一种被出售的恋物癖。
بكل الحب يهواكي.
– 带着所有的爱，他爱你。
كأن العشق كاان منك.
– 就像你的爱一样。
وان الحب كان ليكيي كحب المرحلة أو العمر
– 那份爱就像是舞台或时代的爱
كماسة خشب و شاريكي انا عملت بإيدي صنم وحبيته.
– 作为一个伐木工人和佃农，我用恋物的手工作，并喜欢它。
تعرف لو كان بإيدي كنت حييته و صحيته هووو!!!
– 你知道，如果它在我手中，我会活着，健康。 哇！!!
مبيتكلمش ياما بس بيسليني معاه كنت بتحسن
– 和我一起睡，但我和他在一起感觉好多了
قربه مني بيقويني بقيت مبخافش من التعامل.
– 他对我的亲近使我对交易保持警惕.
بقيت بحكي بقيت بقوول كنا بننزل ياما مع اني مبحبش
– 我一直在告诉你，我一直在说，’我们正在下降，Yama，即使我是粉丝。’
النزول يااه لما بكون معاها بكون بضحك على طول بكون حد احسن.
– 趴下，哦，为什么要和她在一起，一路笑，好一点。
بكون مش مفصول بس ليه كل ما بشوفها بلاقيها بنفس
– 通过不彼此分开，我向她展示的一切都是一样的
الوش وليه لما بكلمها بتبقى ساكتة متتكلمش جاوبيني .
– 当她说话时，她是沉默的，她回答我。
هو انتي كنتي وهم!
– 是你和他们！
كنتي من نسج خيالي مش حقيقة مش شجن انا اللي كنت بغير نفسي كل ده مش
– 你是我想象的虚构，不是现实，不是沙金，我是一个人，不是
انتي انا اللي وصلت لكدة بدونك هة فهمتي انا تمام صاغ
– 是你在没有你的情况下找到我的。 我明白了。. 我准备好了
سليم ومش مريض نفسي انا اللي كنت خايف اقوم بس قومت بنفسي
– 健康而不是精神病患者，我是那个害怕做自己的事情的人