Kayee Tam – Can You Hear (Interlude From Tv Drama “Big White Duel”) 英语 歌詞 中文 翻譯

Can you hear me
– 你能听到我说话吗？
Whispering your name?
– 低声说你的名字？
Do you feel me
– 你感觉到我了吗
Lying beside you?
– 躺在你身边？
Even though we’re apart
– 即使我们分开
Can you hear my beating heart?
– 你能听到我跳动的心脏吗？
It’s sending message to you
– 它在给你发信息

Can you hear me
– 你能听到我说话吗？
Calling out your name?
– 叫你的名字？
In that moment
– 在那一刻
Hoping we will treasure
– 希望我们会珍惜
How she drift us apart
– 她是怎么把我们分开的
That space in my heart
– 我心中的那个空间
Will always be a heaven for you
– 永远是你的天堂

Please don’t go
– 请不要走
Please don’t go
– 请不要走
When we’ll lie together
– 当我们躺在一起
Hearts keep time forever
– 心永远保持时间
Oh, please don’t go
– 哦，请不要走
Please don’t go away
– 请不要走开
Please tell, I’d like to know, can you hear me?
– 请告诉我，我想知道，你能听到我说话吗？

Can you hear me
– 你能听到我说话吗？
Whispering your name?
– 低声说你的名字？
Do you feel me
– 你感觉到我了吗
Lying beside you?
– 躺在你身边？
Even though we’re apart
– 即使我们分开
Can you hear my beating heart?
– 你能听到我跳动的心脏吗？
It’s sending message to you
– 它在给你发信息

Can you hear me
– 你能听到我说话吗？
Crying out your name?
– 喊你的名字？
In that moment
– 在那一刻
Reflect in each other
– 相互反思
Shall we pick up the parts?
– 我们去拿零件好吗?
That space in my heart
– 我心中的那个空间
Can only hold a picture of you
– 只能握着你的照片

Please don’t go
– 请不要走
Please don’t go
– 请不要走
When we’ll lie together
– 当我们躺在一起
Hearts keep time forever
– 心永远保持时间
Oh, please don’t go
– 哦，请不要走
Please don’t go away
– 请不要走开
Please tell, I’d like to know, can you hear me? (Can you hear me?)
– 请告诉我，我想知道，你能听到我说话吗？ （你能听到我说话吗？)

Wrapped in your arms
– 裹在你怀里
Safe from love’s harm
– 远离爱的伤害
When we’ll lie together
– 当我们躺在一起
Hearts could cry forever
– 心可以永远哭泣
I need you tonight
– 今晚我需要你
In darkness I fight
– 在黑暗中我战斗
Please tell, I’d like to know, can you hear me?
– 请告诉我，我想知道，你能听到我说话吗？