Konstantinos Koufos – Metro Antistrofa (5, 4, 3, 2, 1) 希腊文 歌詞 中文 翻譯

Πάντοτε ζητούσα κάποια στη ζωή μου
– 我一直想要一个人在我的生活。
Γυαλιά καρφιά να κάνει όλη την ύπαρξη μου
– 眼镜钉使我的整个存在
Κι ήρθες εσύ, πνοή να πάρω απ’ τα φιλιά σου
– 你来了，呼吸从你的吻
Σαν τρελός ποθώ, να μπω στην αγκαλιά σου
– 像一个我渴望的疯子，进入你的怀抱

Να μ’ αγαπάς, να σ’ αγαπώ, να θέλεις μόνο εμένα
– 爱我爱你只想要我
Να σ’ έχω δίπλα μου Θεό, να ζω μόνο για σένα
– 有你在我身边上帝，只为你而活
Τι να μας πουν, που δεν μπορούν να ζήσουν ό,τι ζούμε
– 告诉我们什么，谁不能生活我们的生活
Κάποιοι δεν ξέρουν ν’ αγαπούν και άλλοι απλά μπορούνε
– 有些人不知道如何去爱，而另一些人则可以。

(5,4)
– (5,4)
5,4,3,2,1
– 5,4,3,2,1
Μετρώ αντίστροφα, για να βρεθώ με σένα
– 我在倒数和你在一起
7 κι 8 κι 9 και 10 έρωτα μου είσαι εσύ, φωτιά
– 7和8和9和10我的爱是你，火
Που καίει μες την καρδιά μου
– 在我心中燃烧

Να μ’ αγαπάς, να σ’ αγαπώ, να θέλεις μόνο εμένα
– 爱我爱你只想要我
Να σ’ έχω δίπλα μου Θεό, να ζω μόνο για σένα
– 有你在我身边上帝，只为你而活
Τι να μας πουν, που δεν μπορούν να ζήσουν ό,τι ζούμε
– 告诉我们什么，谁不能生活我们的生活
Κάποιοι δεν ξέρουν ν’ αγαπούν και άλλοι απλά μπορούνε
– 有些人不知道如何去爱，而另一些人则可以。

5, 4 – Tικ, Tακ, Tικ, Tακ
– 5，4-滴答，滴答，滴答，滴答
Mετρώ Aντίστροφα, Tικ, Tακ (Τικ, τακ)
– 我倒数，滴答，滴答（滴答，滴答）
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1
– 10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1

(Και) Να μ’ αγαπάς, να σ’ αγαπώ, να θέλεις μόνο εμένα
– 爱我，爱你，只想要我
Να σ’ έχω δίπλα μου Θεό, να ζω μόνο για σένα
– 有你在我身边上帝，只为你而活
Τι να μας πουν, που δεν μπορούν να ζήσουν ό,τι ζούμε
– 告诉我们什么，谁不能生活我们的生活
Κάποιοι δεν ξέρουν ν’ αγαπούν και άλλοι απλά μπορούνε
– 有些人不知道如何去爱，而另一些人则可以。
Να μ’ αγαπάς, να σ’ αγαπώ (ωωωω)
– 爱我，爱你
Να σ’ έχω δίπλα μου Θεό (ωωωω)
– 有你在我身边上帝(oooh)
Να μ’ αγαπάς, να σ’ αγαπώ, έρωτα μου
– 爱我爱你爱我
Μετρώ αντίστροφα
– 倒数
3,2,1
– 3,2,1