Categories: 歌词及翻译

Light, Melisses & Skive – Epiloges 希腊文 歌詞 中文 翻譯

Λες ότι ακόμα δεν αλλάζω
– 你说我还是不改
Να με εμπιστευτείς ήτανε λάθος
– 相信我是错的
Σου λεγα ναι θα σε πληγώσω
– 我告诉过你是的,我会伤害你的
Και το πιστεύεις καταβάθος
– 你相信它
Μαζεύεις μια τσάντα για να φύγεις
– 你收拾行李离开
Περιμένεις να σε κυνηγήσω
– 你指望我追你
Λες όσα ζήσαμε ήταν ψέμα
– 你说我们生活的一切都是谎言

Αλλά
– 但是

Μωρό μου δεν είναι όπως τα λες
– 宝贝,这不是你说的。
Μου πες πως κάποια άλλη ήταν πάλι σπίτι μου χθες
– 告诉我昨天还有人来过我家
Μάλλον δεν με ξέρεις, όσο νομίζεις ότι με ξέρεις
– 你可能不像你想象的那么了解我。
Θέλω μονάχα εσένα τι και αν υπάρχουν πολλές
– 我只想要你如果有很多
Τι και αν έχω επιλογές
– 如果我有选择怎么办
Θα διάλεγα εσένα όσες και αν έχω επιλογές
– 无论我有多少选择,我都会选择你
Θέλω μονάχα εσένα και ας έχω επιλογές
– 我只想你和我有选择。
Τι και αν έχω επιλογές (τι και αν έχω επιλογές)
– 如果我有选择怎么办(如果我有选择怎么办)

Πρώτα ανεβαίνεις επάνω μου
– 你先爬到我身上
Μετά μου λες ό,τι θέλεις κάνε μου
– 那你告诉我你想对我做什么
Αφού το τελειώσουμε μαλώνουμε
– 当我们完成它后,我们战斗
Σου λέω θα σε στείλω στην μάνα σου
– 我告诉你我会送你去见你妈妈
Είμαστε Πάρο κάπου κάνουμε power moves
– 我们在帕罗的某个地方做权力移动
Δυό filet mignon με asparagus
– 两个菲力牛排配芦笋
Σου είπα ότι δεν οι φίλοι σου
– 我告诉过你不是你的朋友
Τους καταλαβαίνω από την αύρα τους
– 我通过他们的光环来理解他们
Ίσως τελικά να μην ξέρεις τι θες
– 也许你不知道你想要什么。
Τώρα με αγαπάς μα με χώρισες χθες
– 现在你爱我昨天却和我分手了
Πόσο δύσκολο θα σου ήταν να με κοιτάς
– 你看着我会有多难
Όπως με κοιτάς όταν κάνουμε σεξ
– 当我们做爱的时候,你看着我
Είσαι η Juliette και εγώ είμαι ο Romeo
– 你是朱丽叶,我是罗密欧
Κάθε βράδυ στο κρεβάτι σου ήσουν όνειρο
– 每天晚上在你的床上你都是一个梦
Πάλι άργησα να πάω στο αεροδρόμιο
– 我去机场又迟到了。
Είμαι μαζί σου πάλι κάτω από τα παπλώματα
– 我又和你在一起了
Παίρνουνε τηλέφωνα αλλά δεν τα σηκώνουμε
– 他们打电话来,但我们不接。
Μετά μαλώνουμε ως τα ξημερώματα
– 然后我们战斗到天亮
Έφυγα και όλη μέρα σε σκεφτόμουνα
– 我走了一整天都在想你

Μωρό μου δεν είναι όπως τα λες
– 宝贝,这不是你说的。
Μου πες πως κάποια άλλη ήταν πάλι σπίτι μου χθες
– 告诉我昨天还有人来过我家
Μάλλον δεν με ξέρεις, όσο νομίζεις ότι με ξέρεις
– 你可能不像你想象的那么了解我。
Θέλω μονάχα εσένα τι και αν υπάρχουν πολλές
– 我只想要你如果有很多
Τι και αν έχω επιλογές
– 如果我有选择怎么办
Θα διάλεγα εσένα όσες και αν έχω επιλογές
– 无论我有多少选择,我都会选择你
Θέλω μονάχα εσένα και ας έχω επιλογές
– 我只想你和我有选择。
Τι και αν έχω επιλογές (τι και αν έχω επιλογές)
– 如果我有选择怎么办(如果我有选择怎么办)

Νιώθω πως κάτι έχει αλλάξει από το πώς με κοιτάς
– 我觉得你看我的眼神有些变化
Πόσα λένε για μένα ή λένε για μας
– 他们对我说了多少,对我们说了多少
Όμως τα πάντα διορθώνεις όταν με φιλάς
– 但当你吻我的时候,你就把一切都修好了
Όταν με κρατάς
– 当你抱着我
Αν δεν είσαι εσύ ποια είναι αυτή πες μου
– 如果你不是她,告诉我
Δεν κοιτάζω πια τις επιλογές μου καν
– 我甚至不再看我的选择了
Νιώθω πως δεν έχω χρόνο να παίξω
– 我觉得我没有时间玩
Κάπως να σε πείσω δεν είμαι όπως παλιά
– 以某种方式说服你,我不像以前那样了
Μου στέλνεις τι κάνεις κλήσεις
– 你打电话给我
Λες πως θέλεις να με αγγίξεις
– 你说你想碰我
Θέλεις να με συγχωρήσεις
– 你想原谅我吗?
Προσπαθείς να
– 你是想

Μωρό μου δεν είναι όπως τα λες
– 宝贝,这不是你说的。
Μου πες πως κάποια άλλη ήταν πάλι σπίτι μου χθες
– 告诉我昨天还有人来过我家
Μάλλον δεν με ξέρεις, όσο νομίζεις ότι με ξέρεις
– 你可能不像你想象的那么了解我。
Θέλω μονάχα εσένα τι και αν υπάρχουν πολλές
– 我只想要你如果有很多
Τι και αν έχω επιλογές
– 如果我有选择怎么办
Θα διάλεγα εσένα όσες και αν έχω επιλογές
– 无论我有多少选择,我都会选择你
Θέλω μονάχα εσένα και ας έχω επιλογές
– 我只想你和我有选择。
Τι και αν έχω επιλογές (τι και αν έχω επιλογές)
– 如果我有选择怎么办(如果我有选择怎么办)
aslancn

Recent Posts

Sam Tinnesz Feat. Yacht Money – Play With Fire 英语 歌詞 中文 翻譯

Insane, inside- 疯狂的,内心的The danger gets me high- 危险使我兴奋不已Can't help myself- 我情不自禁Got secrets I can't tell-…

2 months ago

bonnadol Feat. IIVY B – ฉลามชอบงับคุณ 泰国语 歌詞 中文 翻譯

โอ๊ะโอ๊ย ผมแค่อยากจะชวนไปที่หาด- 我只是想邀请你去海滩。ก็ตอนนี้ ผมก็เหงาอยู่นี่หน่า- 是现在,我很孤独。แค่อยากจะเจอ โอ๊ะโอ๊ย- 只是想看看哦,哦เธอแค่ออกมาเจอกันได้เปล่า- 她只是来看你เบบี้ ไม่ต้องกลัวผมไม่กัด- 宝贝别怕,我不会咬人的โอ๊ะโอ๊ย พาเธอลงดำน้ำไปดูปลา- 哦,哦,带她下去看看鱼ดูปลาดาว ม้าน้ำ และโลมา ดาดี๊ดา-…

2 months ago

Chalie Boy Feat. Lil’ Ronny MothaF & Fat Pimp & No Shame – Thick Fine Woman 英语 歌詞 中文 翻譯

She Makes These Hoes Turn Up Their Nose- 她让这些锄头把他们的鼻子翻过来When the Picture Man Say Pose- 当图片人说PoseShe…

2 months ago

BOWKYLION – วาดไว้ (recall) 泰国语 歌詞 中文 翻譯

ได้เจอครั้งสุดท้ายตอนที่ดูรูปถ่าย- 查看最后一集查看照片และเมื่อหลับตาครั้งใดยังเห็นเธอ- 而什么时候闭上眼睛在任何时候,也看到了她。กอดเธอในฝัน ฉันน้ำตาล้นเอ่อ- 在我的梦里拥抱她眼泪溢出,呃สุขเพียงได้เจอในจินตนาการ- 高兴只是看到想象力แม้เพลงนี้เธอไม่ได้ฟัง- 即使是这首歌,她也没有听。ทุก ๆ คำที่เคยบอกไว้- 说过的每一句话。งดงามแม้ยิ่งห้ามใจ- 华丽,更诱人ฉันจำได้เสมอ- 我一直记得。ที่เธอเคยบอกฉัน อย่าร้องไห้- 她过去常告诉我,别哭。อยู่ให้ได้ถ้าเธอไม่อยู่- 如果她走了。โปรดรับรู้เธอยังอยู่ในใจ-…

2 months ago

Khaled Al Brik – حمامه ياحمامه 阿拉伯文 歌詞 中文 翻譯

صفر خمسه صفر والثلاثه دق ثنتين- 零,五,零,三,二وسقها فاربعه خمس دقي ياكبينه- 然后给它浇水四五分钟,小屋الو مسيت بالخير ياطلق…

2 months ago

RaiderXD – After Dark (slowed & Reverb) 英语 歌詞 中文 翻譯

I see you- 我看见你了You see me- 你看到我了吗?How pleasant- 多么令人愉快This feeling- 这种感觉The moment- 那一刻You hold me-…

2 months ago