Łobuzy Feat. Topky – Dawaj mi pyska 波兰语 歌詞 中文 翻譯

Puściłem Ci nutkę
– 我给了你一个提示。
Z małego głośniczka
– 从一个小喇叭
Leciała “dabu dibu daj”
– 飞”大布迪布戴”

Chwyciłem za nóżkę
– 我抓住了腿。
A Ty mnie za bicka
– 你把我当成Bic
Śpiewając “dabu dibu daj”
– 唱”Dabu Dibu dai”

I nawet gdy łezka
– 甚至当一滴眼泪
Leci po policzkach
– 它从脸颊上飞下来
To nawet nie wiesz jak
– 你甚至不知道怎么做
Wtedy jesteś śliczna
– 那你就漂亮了

I nawet gdy kreska
– 甚至当破折号
Ci dzisiaj nie wyszła
– 你今天没出来
To nie płacz Ewka
– 别哭，埃夫卡。
I dawaj mi pyska
– 给我一个枪口。

Dawaj mi pyska
– 给我一个枪口。
Gdy aniołki płaczą
– 当天使哭泣
I niebo się błyska
– 天空闪烁

Dawaj mi pyska
– 给我一个枪口。
Będziesz mnie widzieć
– 你会看到我的
Z daleka i bliska
– 由远及近

Kupiłem pierścionek
– 我买了戒指
Za miliony monet
– 为数以百万计的硬币
Śpiewając “dabu dibu daj”
– 唱”Dabu Dibu dai”

Baby I want it
– 宝贝，我要这个
Więc bierz mnie za żonę
– 那就把我当你的妻子吧。
Śpiewając “dabu dibu daj”
– 唱”Dabu Dibu dai”

I nawet gdy łezka
– 甚至当一滴眼泪
Leci po policzkach
– 它从脸颊上飞下来
To nawet nie wiesz jak
– 你甚至不知道怎么做
Wtedy jesteś śliczna
– 那你就漂亮了

I nawet gdy kreska
– 甚至当破折号
Mi dzisiaj nie wyszla
– 我今天没来。
To jestem najlepsza
– 我是最棒的
Wiec dawaj mi pyska
– 给我一张脸。

Dawaj mi pyska
– 给我一个枪口。
Gdy aniołki płaczą
– 当天使哭泣
I niebo się błyska
– 天空闪烁

Dawaj mi pyska
– 给我一个枪口。
Będziesz mnie widzieć
– 你会看到我的
Z daleka i bliska
– 由远及近

Pić z jednego szkła
– 喝一杯
Mógłbym tylko z nią
– 我只能和她在一起
Mieszkać pod mostem
– 住在桥下
Choćby i w Awinion
– 至少在阿维尼翁

Więc podaj mi swą dłoń
– 那就把手给我
Ucieknijmy psom
– 我们跑到狗那儿去吧
Bo blisko są
– 因为他们就在附近
Blisko są
– 附近有

Dawaj mi pyska
– 给我一个枪口。
Gdy aniołki płaczą
– 当天使哭泣
I niebo się błyska
– 天空闪烁

Dawaj mi pyska
– 给我一个枪口。
Będziesz mnie widzieć
– 你会看到我的
Z daleka i bliska
– 由远及近