Los Enemigos – La Cuenta Atrás 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Hola chaval
– 嘿，孩子。
Prepárate para dejar de jugar
– 准备好停止播放
1, 2, 3, ya!
– 1，2，3，现在！
Ahora la carrera es de verdad
– 现在比赛是真的

Habrá que limpiar
– 我们得清理一下
Los colores que hay en tu cristal
– 你杯子里的颜色
¿Lo ves claro ya?
– 你已经看清楚了吗？
Bienvenido hijo, a la realidad
– 欢迎儿子，来到现实

Llave en mano
– 交钥匙
Entra, hijo, entra sin llamar
– 进来，孩子，不打电话进来
Y no cedas jamás
– 永远不要屈服
¡No cedas jamás!
– 永远不要屈服！
El mundo rula y al caer
– 世界统治和下降时
Se muerde la cola
– 他咬着尾巴
¿Por qué has tenido que crecer?
– 你为什么要长大？
¡Maldita la hora!
– 该死的时间！

Debes ganar
– 你必须赢
Y pisar fuerte, hay que impresionar
– 跺脚，你必须给人留下深刻印象
Vas a flipar
– 你会发疯的
Tenderás que ser mejor que los demás
– 你会倾向于比别人更好
Qué solo estás
– 你有多寂寞
Mi queridísimo hijo, mi chaval
– 我最亲爱的儿子，我的孩子
La cuenta atrás
– 倒计时
4, 3, 2, 1, 0, ya
– 4, 3, 2, 1, 0, 已经

El mundo rula y al caer
– 世界统治和下降时
Se muerde la cola
– 他咬着尾巴
¿Por qué has tenido que crecer?
– 你为什么要长大？
¡Maldita la hora!
– 该死的时间！

Bienvenido
– 欢迎。
Al club de los que vamos a triunfar
– 我们要胜利的俱乐部
La vuelta ya nos la darás
– 你会还给我们的
Tú vales chaval
– 你值得，孩子

El mundo rula y al caer
– 世界统治和下降时
Se muerde la cola
– 他咬着尾巴
¿Por qué has tenido que crecer?
– 你为什么要长大？
¡Maldita la hora!
– 该死的时间！

El mundo rula y al caer
– 世界统治和下降时
Se muerde la cola
– 他咬着尾巴
¿Por qué has tenido que crecer?
– 你为什么要长大？
¡Maldita la hora!
– 该死的时间！