Luciano Pereyra – Tu Dolor 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

Tratas de cambiar la realidad
– 你想改变现实
Mientes por temor a la verdad
– 你撒谎是因为害怕真相
Juegas con fuego
– 你玩火
Te vas
– 你要走了
Y ahora quieres regresar
– 现在你想回去

Dices que no entiendo tu dolor
– 你说我不懂你的痛苦
¿Pero tú qué sabes del amor?
– 但你对爱情了解多少?
Querías libertad
– 你想要自由
Pero te encadenó la soledad
– 但你却被寂寞锁住

Y cómo te atreves a decirme
– 你怎么敢告诉我
Que nunca me puse en tu lugar
– 我从不站在你的位置上

Tu dolor
– 你的痛苦
Vive en cada esquina de mi alma
– 他住在我灵魂的每一个角落
Y me ataca el no escuchar
– 我因为不听而受到攻击
Tu voz en las mañanas
– 你在早晨的声音
Nadie entiende tanto como yo
– 没有人像我一样明白

Tu dolor
– 你的痛苦
Que sale de tu cuerpo y me acompaña
– 它从你的身体里出来,伴随着我
Me viene a recordar
– 它来提醒我
Que hasta tu sombra me hace falta
– 连你的影子都在想念我
No vuelvas a decir que estoy mejor
– 永远不要说我更好
Si sufres hoy la culpa no la tengo yo
– 如果你今天受苦,罪责就不是我的了

Te entregué mi vida sin medir
– 我给你我的生命没有测量
Todo lo que tuve te lo di
– 我给你的一切
Te puse primero
– 我把你放在第一位
Me olvidé de todo, hasta de mí
– 我什么都忘了,连我自己也忘了

El llanto que ahora ves en el espejo
– 你现在在镜子里看到的哭泣
Es el reflejo de lo que yo fui
– 这是我过去的反映

Tu dolor
– 你的痛苦
Vive en cada esquina de mi alma
– 他住在我灵魂的每一个角落
Y me ataca el no escuchar
– 我因为不听而受到攻击
Tu voz en las mañanas
– 你在早晨的声音
Nadie entiende tanto como yo
– 没有人像我一样明白

Tu dolor
– 你的痛苦
Que sale de tu cuerpo y me acompaña
– 它从你的身体里出来,伴随着我
Me viene a recordar
– 它来提醒我
Que hasta tu sombra me hace falta
– 连你的影子都在想念我
No vuelvas a decir que estoy mejor
– 永远不要说我更好
Si sufres hoy la culpa no la tengo yo
– 如果你今天受苦,罪责就不是我的了

Tu dolor
– 你的痛苦
Vive en cada esquina de mi alma
– 他住在我灵魂的每一个角落
Y me ataca el no escuchar
– 我因为不听而受到攻击
Tu voz en las mañanas
– 你在早晨的声音
Nadie entiende tanto como yo
– 没有人像我一样明白

Tu dolor
– 你的痛苦
Que sale de tu cuerpo y me acompaña
– 它从你的身体里出来,伴随着我
Me viene a recordar
– 它来提醒我
Que hasta tu sombra me hace falta
– 连你的影子都在想念我
No vuelvas a decir que estoy mejor
– 永远不要说我更好
Si sufres hoy la culpa no la tengo yo
– 如果你今天受苦,罪责就不是我的了

No la tengo yo
– 我自己没有




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın