Marama – Era Tranquila 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

A ella le gusta salir
– 她喜欢出去
Caminar y seducir
– 散步和诱惑
Vestir muy elegante
– 穿得很优雅
Apasionante
– 令人兴奋
La he visto en la playa
– 我在海滩上见过她
Y le da curva la maya
– 给出了玛雅人的曲线
Todo el mundo da vuelta
– 每个人都转过身来
Pa’ mirarla
– 看着她
Me enteré de algo muy interesante
– 我发现了一些非常有趣的事情

Ahora entiendo porque está tan provocante
– 现在我明白为什么它如此挑衅了
Hace poco que está soltera
– 她最近单身
Y a todos altera
– 它改变了每个人
Era tranquila, pero ahora ya no
– 当时很安静，但现在不是
Ella que vivia en pareja
– 她是一对夫妻
Ahora es una fiera
– 现在她是个野兽

Era tranquila, pero ahora ya no
– 当时很安静，但现在不是

Baila nena con Marama
– 跳舞宝贝与马拉马
Solo quiere reír
– 他只是想笑
Olvidar de discutir
– 忘了争论
Pasar noches enteras bailando
– 整晚跳舞
Ya no quiere saber nada más de amores
– 他不想再知道更多关于爱情的事了
Le han traído solamente decepciones
– 给你带来的只是失望
Ya no quiere rogar más pa’ que la quieran
– 她不想再乞求被爱

Prefiere algo casual y que no duela
– 喜欢休闲的东西，这并不会伤害
Hace poco que está soltera
– 她最近单身
Y a todos altera
– 它改变了每个人
Era tranquila, pero ahora ya no
– 当时很安静，但现在不是
Ella que vivia en pareja
– 她是一对夫妻
Ahora es una fiera
– 现在她是个野兽

Era tranquila, pero ahora ya no
– 当时很安静，但现在不是
Hace poco que está soltera
– 她最近单身
Y a todos altera
– 它改变了每个人
Era tranquila, pero ahora ya no
– 当时很安静，但现在不是
Ella que vivia en pareja
– 她是一对夫妻
Ahora es una fiera
– 现在她是个野兽
Era tranquila, pero ahora ya no
– 当时很安静，但现在不是
Baila nena con Marama
– 跳舞宝贝与马拉马