Maryam Saleh, Maurice Louca & Tamer Abu Ghazaleh – Teskar Tebki 阿拉伯文 歌詞 中文 翻譯

لجل العشق ف بختَك مَيل
– 为了你妹妹梅尔的崇拜
تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装
لجل الصُبح ف عِينك لَيِل
– 对于早晨在你的眼睛在晚上
تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装

لجل دماغك مش مظبوطة
– 因为你的大脑不受控制
ولجل الحلوة كانت شرموطة
– 看在甜甜的份上,她是个荡妇
ولجل مُغَفل ف الحدوتة
– 而对于一个傻瓜在事件
ولجل علامك لسة قُلَيل
– 为了你的分数,一点也不

تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装

لجل الصُحبة كانت قَحبة
– 为了公司,她是个婊子
ولجل الضِحكة طِلعت نَحبة
– 我笑着看着他
ولجل و شوش الماضي الشاحبة
– 苍白迷茫的过去
سايبة ف قلبك جَرح مِسَيل
– Saiba F.A.,液化伤口

تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装
لجل علامك لسة قُلَيل
– 为了你的标记,一点也不

تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装
سايبة ف قلبك جَرح مِسَيل
– Saiba F.A.,液化伤口

تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装

لجل دماغك مش مظبوطة
– 因为你的大脑不受控制
ولجل الحلوة كانت شرموطة
– 看在甜甜的份上,她是个荡妇
ولجل مُغَفل ف الحدوتة
– 而对于一个傻瓜在事件
ولجل علامك لسة قُلَيل
– 为了你的分数,一点也不

تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装

لجل الصُحبة كانت قَحبة
– 为了公司,她是个婊子
ولجل الضِحكة طِلعت نَحبة
– 我笑着看着他
ولجل و شوش الماضي الشاحبة
– 苍白迷茫的过去
سايبة ف قلبك جَرح مِسَيل
– Saiba F.A.,液化伤口

تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装

ورغم دا كُلُه برضك حاسس
– 尽管一切,你是敏感的
إن الحب الفرض السادس
– 爱是第六种强加
لأ والأدهي ف أصغر حادث
– 为了最小的事故
تجري تروح سكران متنيل
– 醉醺醺的-美泰

تُقعُد تبكي تسكر تبكي
– 你坐着哭,你喝醉了,你哭
تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装

ورغم دا كُلُه برضك حاسس
– 尽管一切,你是敏感的
إن الحب الفرض السادس
– 爱是第六种强加
لأ والأدهي ف أصغر حادث
– 为了最小的事故
تجري تروح سكران متنيل
– 醉醺醺的-美泰

تُقعُد تبكي زي العيل
– 她坐着哭得像只雄鹿

وتقول أمك ماتت بدري
– 她说你妈妈死在我子宫里
لجل بلادك كِفها الحُزن
– 为了你的国家,停止悲伤
وان صحابك عشقوا صبايا
– 你的同伴们崇拜孩子们
وانت عِشقت عرايس قُطن
– 你喜欢棉质婚礼

وتقول أمك ماتت بدري
– 她说你妈妈死在我子宫里
لجل بلادك كِفها الحُزن
– 为了你的国家,停止悲伤
وان صحابك عشقوا صبايا
– 你的同伴们崇拜孩子们
وانت عِشقت عرايس قُطن
– 你喜欢棉质婚礼

ياللي الدمعة ف عينك طوبة
– 你眼中的泪水是砖头
تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装

وانت ف قلبك طارح غُصن
– 而你在树枝的心脏
تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装

رفيق السُكر ماكان مُتخيل
– 糖哥们从来没有想象过
تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装

لجل العشق ف بختَك مَيل
– 为了你妹妹梅尔的崇拜
تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装

لجل الصُبح ف عِينك لَيِل
– 对于早晨在你的眼睛在晚上
تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装

لجل علامك لسة قُلَيل
– 为了你的标记,一点也不
تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装

سايبة ف قلبك جَرح مِسَيل
– Saiba F.A.,液化伤口
تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装

رفيق السُكر ماكان مُتخيل
– 糖哥们从来没有想象过
تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装

ياللي الدمعة ف عينك طوبة
– 你眼中的泪水是砖头
تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装

وانت ف قلبك طارح غُصن
– 而你在树枝的中心
تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装

لجل علامك لسة قُلَيل
– 为了你的标记,一点也不
تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装

رفيق السُكر ماكان مُتخيل
– 糖哥们从来没有想象过
تسكر تبكي زي العيل
– 醉哭接骨木花服装

سايبة ف قلبك جَرح مِسَيل
– Saiba F.A.,液化伤口

ياللي الدمعة ف عينك طوبة
– 你眼中的泪水是砖头

لجل العشق ف بختَك مَيل
– 为了你妹妹梅尔的崇拜




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Yorumlar

Bir yanıt yazın