Matthew Nolan – My Mistakes 英语 歌詞 中文 翻譯

Like any other day
– 就像其他日子一样
Woke up to see your face
– 醒来看到你的脸
But little things keep getting in my way
– 但小事情总是妨碍我
Sunflowers fade to grey
– 向日葵变灰
The rose petals blow away
– 玫瑰花瓣吹走
All the flowers seem to grow the other way
– 所有的花似乎都以另一种方式生长

But these walls they talk when the sun goes down
– 但是当太阳下山的时候,这些墙就会说话
The curtains close its the final round
– 窗帘拉上了最后一轮
I’ll close my eyes and I hope I’ll hear you say
– 我会闭上眼睛,我希望我能听到你说

My mistakes were made
– 我犯了错误
I don’t wanna be there no more
– 我不想再呆在那里了
I don’t wanna hear you say you’re done
– 我不想听你说你完了
We’ve watched this burn and now there is no more
– 我们看过这场大火,现在已经没有了
Maybe it was my mistake
– 也许是我的错
For showing you all my weakness
– 感谢你向你展示我所有的弱点
Or letting you be what you’ve become
– 或者让你成为你现在的样子
We’ve watched this burn and now there is no more
– 我们看过这场大火,现在已经没有了

The pain won’t fade away
– 痛苦不会消失
And your side of the bed it remains the same
– 和你的床的一侧保持不变
And i’ll hold on for hope but I know its far too late
– 我会坚持希望,但我知道为时已晚
All the things you took hold an empty space
– 你拿走的所有东西都是空的
I’ll search all around I just can’t replace what’s gone
– 我会到处寻找,我只是无法取代已经消失的东西
Now everywhere I’m out our song comes on
– 现在,无论我在哪里,我们的歌都来了

But these walls they talk when the sun goes down
– 但是当太阳下山的时候,这些墙就会说话
The curtains close its the final round
– 窗帘拉上了最后一轮
I’ll close my eyes and I hope I’ll hear you say
– 我会闭上眼睛,我希望我能听到你说

My mistakes were made
– 我犯了错误
I don’t wanna be there no more
– 我不想再呆在那里了
I don’t wanna hear you say you’re done
– 我不想听你说你完了
We’ve watched this burn and now there is no more
– 我们看过这场大火,现在已经没有了
Maybe it was my mistake
– 也许是我的错
For showing you all my weakness
– 感谢你向你展示我所有的弱点
Or lettin’ you be what you’ve become
– 或者让你成为你现在的样子
We’ve watched this burn and now there is no more
– 我们看过这场大火,现在已经没有了

The pain won’t fade away
– 痛苦不会消失
And your side of the bed it remains the same
– 和你的床的一侧保持不变
And i’ll hold on for hope but I know its far too late
– 我会坚持希望,但我知道为时已晚

My mistakes were made
– 我犯了错误
I don’t wanna be there no more
– 我不想再呆在那里了
I don’t wanna hear you say you’re done
– 我不想听你说你完了
We’ve watched this burn and now there is no more
– 我们看过这场大火,现在已经没有了
Maybe it was my mistake
– 也许是我的错
For showing you all my weakness
– 感谢你向你展示我所有的弱点
Or letting you be what you’ve become
– 或者让你成为你现在的样子
We’ve watched this burn and now we
– 我们看过这场大火,现在我们
We’re no more
– 我们不再是了




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın