Meja – All ‘Bout The Money 英语 歌詞 中文 翻譯

Sometimes I find another world
– 有时我会发现另一个世界
Inside my mind
– 在我的脑海里
When I realise
– 当我意识到
The crazy things we do
– 我们做的疯狂的事情
It makes me feel ashamed to be alive
– 活着让我感到羞愧
It makes me wanna run away and hide
– 这让我想逃跑躲起来

It’s all ’bout the money
– 都是钱的问题
It’s all ’bout the dum dum da da dum dum
– 这都是关于达姆达姆达姆达姆达姆
I don’t think It’s funny
– 我觉得这不好笑
To see us fade away
– 看着我们消失
It’s all ’bout the money
– 都是钱的问题
It’s all ’bout the dum dum da da dum dum
– 这都是关于达姆达姆达姆达姆达姆
And I think we got it all wrong anyway
– 我想我们都搞错了

We find strange ways of showing
– 我们发现奇怪的表现方式
Them how much we really care
– 他们是我们真正关心的
When in fact
– 事实上
We just don’t seem to care at all
– 我们似乎根本不在乎

And this pretty world
– 这个美丽的世界
Is getting out of hand
– 已经失控了
So tell me how we fail to understand?
– 告诉我我们怎么不明白？

It’s all ’bout the money
– 都是钱的问题
All ’bout the dum dum da da dum dum
– 所有的一切都是dum dum da dum dum
I don? t think it’s funny
– 我不知道？ 我不觉得这很有趣
To see us fade away
– 看着我们消失
It’s all ’bout the money
– 都是钱的问题
It’s all ’bout the dum dum da da dum dum
– 这都是关于达姆达姆达姆达姆达姆
And I think we got it all wrong anyway
– 我想我们都搞错了
Anyway
– 不管怎样
Cause it’s all ’bout the money
– 因为都是钱的问题

It’s all ’bout the money
– 都是钱的问题
It’s all ’bout the dum dum da da dum dum
– 这都是关于达姆达姆达姆达姆达姆
I don’t think it’s funny
– 我觉得这不好笑
To see us fade away
– 看着我们消失
It’s all ’bout the money
– 都是钱的问题
It’s all ’bout the dum dum da da dum dum
– 这都是关于达姆达姆达姆达姆达姆
And I think we got it all wrong
– 我想我们都搞错了
Anyway
– 不管怎样

It’s all ’bout the money
– 都是钱的问题
It’s all ’bout the dum dum da da dum dum
– 这都是关于达姆达姆达姆达姆达姆
I don’t think it’s funny
– 我觉得这不好笑
To see us fade away
– 看着我们消失
It’s all ’bout the money
– 都是钱的问题
It’s all ’bout the dum dum da da dum dum
– 这都是关于达姆达姆达姆达姆达姆
And I think we got it all wrong anyway
– 我想我们都搞错了
Anyway
– 不管怎样