Kategoriler
歌词及翻译

Micro Tdh, Jerry Di & Big Soto Feat. Adso & Akapellah – EN SOLEDAD 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

Esto de vivir en soledad no se me da, ah
– 这种孤独的生活不是给我的,啊
Estoy imaginando encima mío y quiero más, quiero más
– 我想象在我之上,我想要更多,我想要更多
Ahora estoy pensando seriamente en llamarle al celular
– 现在我正认真考虑打电话给他
Ella le pichea a todo el mundo y a mí me va a contestar
– 她戳每个人,她会回答我

Otra noche más que te quiero ir a buscar
– 再过一个晚上我想去找你
Pa’ comerte como antes
– 像以前一样吃你
Otra noche más, dale, coge el celular
– 再过一晚,戴尔,去拿牢房
Y contéstale a tu amante
– 回答你的爱人

Yo por ti me busco un lío
– 我在为你找一团糟
Dale, escápatele a tu marido
– 戴尔,溜到你丈夫身边去
Si se entera, eso no e’ problema mío
– 如果他发现了,那不是我的问题

Conmigo has amanecí’o
– 有了我,你才恍然大悟
Ay, qué rico, Dios mío
– 天啊,真好吃
Te recuerdo en la’ noche’ cuando hace frío (yah, dile, Jerry)
– 我记得你在’晚上’,当它很冷(是啊,告诉他,杰瑞)

Jerry, Jerry
– 杰瑞,杰瑞
Ponte encima de mí como ante’ (ay)
– 像ante’(ay)一样在我上面
Te ha crecí’o ese culo bastante (oh, ah)
– 你把那屁股长得漂亮了(哦,啊)
Yo ‘toy loquito por darte
– 我为给你疯狂

Y voy a quitarte to’a esa soledad
– 我要带走你的孤独
En la oscurida’ (ah)
– 在黑暗中’(啊)
Y tú desnuda, con las nalga’ sudá’
– 而你赤身裸体,屁股’sudá’
No queda la duda que despué’ de fumar
– 毫无疑问,吸烟后
Echemo’ un polvo en el baño de espuma
– 让我们躺在泡沫浴

Otra noche más que te quiero ir a buscar
– 再过一个晚上我想去找你
Pa’ comerte como antes (oh-oh)
– 像以前一样吃你(哦-哦)
Otra noche más, dale, coge el celular
– 再过一晚,戴尔,去拿牢房
Y contéstale a tu amante (yeah-yeah)
– 并回答你的爱人(耶-耶)

En esta vida aprendí, que si no me contesta’ (pow, pow)
– 在这一生中,我学会了,如果他不回答我’(pow,pow)
Es porque quiere’ que llegue y tumbe la puerta (¡wuh!)
– 是因为他要我来敲门(呜!)
No puede fingir (ah), se pone contenta (jaja)
– 她不会假装(啊),她得到快乐(哈哈)
Yo soy la excusa pa’ que al otro tú le mienta’
– 我是”你对对方撒谎”的借口

Tú sigue’ pensando en mí
– 你一直在想我
Cuando en la cama sin cubierto’ te comí
– 当在床上没有掩护’我吃了你
Ni tu novio sabe lo que yo te descubrí
– 连你男朋友都不知道我发现了你什么
En ese lunar que tú tiene’ por ahí
– 在你外面的鼹鼠里
Solamente yo lo vi, bebé
– 只是我看到了,宝贝

Yo quiero otra noche más que te quiero ir a buscar (wuh, wuh, wuh)
– I want one more night I want to go get you(wuh,wuh,wuh)
Pa’ comerte como antes (eoh-oh-oh)
– 要’吃你喜欢以前(eoh-oh-oh)
Otra noche más, dale, coge el celular
– 再过一晚,戴尔,去拿牢房
Y contéstale a tu amante (Soto)
– 回答你的爱人(索托)

Yo quiero repetir (ah) contigo, ¿pa’ qué mentir?
– 我想和你重复(啊),为什么撒谎?
Si las gana’ que te tengo fácil no van a morir, bebé
– 如果你赢了,我对你很容易,他们就不会死,宝贝
Tú ere’ como el tequila y yo quiero refill (¡pu!)
– 你就像龙舌兰酒,我想补充(pu!)
Me tiene’ adicto y quiero emborracharme de ti (oh)
– 让我上瘾了,我想从你那里喝醉(哦)

Ay, otra noche más
– 哦,再来一个晚上
Aún tengo los videos en mi celular
– 我的手机上还有录像
Tú solo llama cuando tenga’ gana’ de portarte mal
– 只有当你觉得自己表现不好的时候,你才会打电话
Que te voy a dar como si el mundo fuera a acabar, ey
– 我会像世界末日一样给你,嘿
Esto e’ pa’ ti, mami (Soto, nigga)
– 这是给你的,妈妈(索托,黑鬼)

Otra noche más (pu-pu-pu) que te quiero ir a buscar (uh)
– 再过一个晚上(pu-pu-pu)我想去找你(呃)
Pa’ comerte como antes (yeah, eh)
– 像以前一样吃你(是的,嗯)
Otra noche más, dale, coge el celular
– 再过一晚,戴尔,去拿牢房
Y contéstale a tu amante, yeah
– 回答你的爱人,是的

Ah, ey, una noche más
– 啊,嘿,再来一个晚上
Ja, a poca luz y poca tela
– 哈,在低光和小织物
Hey, te lo dice el Akapellah
– 嘿,阿卡贝拉告诉你
Junto a la nueva cara ‘e la música en Venezuela
– 紧挨着委内瑞拉音乐的新面貌

El flow que tenemo’ no se compara
– 我们所拥有的流动’没有比较
Puro chamito serio, e’ una sola cara
– 纯粹严肃的查米托,一张脸
Hasta tu mamá ‘tá clara que yo soy la para
– 连你妈妈都不明白我是
Tanto así, que me llamaron pa’ que improvisara
– 以至于他们叫我来凑合

Ya tú sabe’ qué lo qué en la calle y se mueve
– 你已经知道什么是什么在街上和移动
Es Micro TDH con su disco Nueve
– 这是微TDH与他的记录九
Ovy On The Drums en la producción
– 生产中的鼓上的Ovy
Y el Goldo funky en el final poniéndole el sazón
– 而时髦的Goldo最后放入调味料

G, haciendo historia como un prócer de la patria
– G,创造历史作为祖国的英雄
Con el Jerry Di representando a Katia
– 杰里*迪代表卡蒂亚
Tú sabe’ quiene’ somo’, somo’ la voz de la calle
– 你知道’我们是谁’,我们是’街头的声音
Con el ADSO y con el Soto de los Valle’, ja
– 与ADSO和soto de los Valle’,ja

Así que todo’ recojan sus cachivache’
– 所以所有的”捡起你的垃圾”
Que llegaron Akapellah con el Micro TDH, men
– 这是Akapellah与微型TDH,男人
Representando a Venezuela
– 代表委内瑞拉
La nueva cara, duélale a quien le duela, ¿okey?
– 新的脸,打谁,好吗?

Jeje, jaja, ¿qué lo que?
– 呵呵,哈哈,什么?
Ey, G, ¿qué lo que?
– G,什么?
Ah, el Goldo Funky, bebé
– 啊,时髦的戈多,宝贝
Ya tú sabe’ cómo fue, ¿okey?
– 你知道是怎么回事,好吗?

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir