MILO MAE – Tu Gato Bellaco 西班牙语 歌詞 中文 翻譯

Talvez
– 也许吧
Ya le han dicho que está bien bonita
– 她已经被告知她很好。
No es la última vez
– 这不是最后一次
No me importa que esté acompañada
– 我不在乎她有没有陪
Así como ve
– 正如你所看到的
He escuchado que no la tratan no la valoran bien
– 我听说他们不对待她，他们不重视她
No sé por qué
– 不知道为什么

Mami tu estas con él
– 妈妈，你和他在一起
Si ya tu no lo quieres no te da placeres
– 如果你不想要它了，它不会给你快乐
Na’ que hacer
– 呐’怎么办

No te trata como debe
– 他没有像他应该的那样对待你
Siempre como quiere
– 永远如你所愿
Na’ que ver
– 呐’看到什么

Así que dile que te deje
– 所以叫她离开你
Que tú ya no quieres
– 你不想再要了
Más con él
– 更多与他

Porque ahora
– 因为现在
Tú ya tienes tu gato
– 你已经有了你的猫
Bellaco
– 贝拉科
Y te va a comer
– 它会吃掉你

Porque ahora
– 因为现在
Tú ya tienes tu gato
– 你已经有了你的猫
Bellaco
– 贝拉科
Y te va a comer (Te va a comer hey!)
– 而且它会吃掉你（它会吃掉你嘿！)

Porque ahora
– 因为现在
Tú ya tienes tu gato
– 你已经有了你的猫
Bellaco
– 贝拉科
Y te va a comer
– 它会吃掉你

Porque ahora
– 因为现在
Tú ya tienes tu gato
– 你已经有了你的猫
Bellaco
– 贝拉科
Y te va a comer
– 它会吃掉你

Porque ahora
– 因为现在
Tú ya tienes tu (Ah)
– 你已经有了你的（啊）

Dime que tú vas a hacer
– 告诉我你要怎么做
Si te vas
– 如果你离开
Con él o conmigo
– 跟他还是跟我
Como dice Balvin
– 正如巴尔文所说
No me complico
– 我不会复杂化
Lo que yo quiero
– 我想要的
Es pasarla rico
– 是为了玩得开心
Y mejor contigo
– 和你在一起更好
Como te explico
– 正如我向你解释的那样

Así que dime tu
– 告诉我你的
Como te hago entender
– 我让你明白
Que no
– 那不是
Necesitas más de él
– 你需要更多的他
Que hoy
– 今天
Milo Mae te pasa a ver
– 米洛*梅碰巧见到你
Aquí estoy
– 我在这里
Esperándote como ayer
– 像昨天一样等着你

No me voy
– 我不会走的
No me pienso mover
– 我不会动的
Ya que hoy
– 从今天起
Sin ti no voy a volver
– 没有你我不会回来
Porque yo
– 因为我
Soy quien te va a comer
– 我才是要吃了你的人
Y tus labios
– 还有你的嘴唇
Él ya no va a tener…
– 他不会再拿了。..

Porque ahora
– 因为现在
Tú ya tienes tu gato
– 你已经有了你的猫
Bellaco
– 贝拉科
Y te va a comer
– 它会吃掉你

Porque ahora
– 因为现在
Tú ya tienes tu gato
– 你已经有了你的猫
Bellaco
– 贝拉科
Y te va a comer
– 它会吃掉你

Porque ahora
– 因为现在
Tú ya tienes tu gato
– 你已经有了你的猫
Bellaco
– 贝拉科
Y te va a comer
– 它会吃掉你

Porque ahora
– 因为现在
Tú ya tienes tu gato
– 你已经有了你的猫
Bellaco
– 贝拉科
Y te va a comer
– 它会吃掉你

Mami dime
– 妈妈告诉我
Mami dime que tú quieres
– 妈妈告诉我你想要什么
Mami dime
– 妈妈告诉我
Que él no te entretiene
– 他不招待你
Mami dime
– 妈妈告诉我
Dime cuando te vienes
– 告诉我你什么时候来
Mami dime
– 妈妈告诉我
Flow como el tuyo no tienen
– 像你的流动没有

Dime que tú vas a hacer
– 告诉我你要怎么做
Si te vas
– 如果你离开
Con él o conmigo
– 跟他还是跟我
Como dice Balvin
– 正如巴尔文所说
No me complico
– 我不会复杂化
Lo que yo quiero
– 我想要的
Es pasarla rico
– 是为了玩得开心
Y mejor contigo
– 和你在一起更好
Como te explico
– 正如我向你解释的那样

Lo que quiera hacer
– 无论你想做什么
Pues nada
– 好吧，没什么
Se cumple el deseo
– 愿望实现了
De esta nena mala
– 从这个坏宝贝
Quiere que le pase a ver
– 他想让我过来看看
En la madrugada
– 清晨
Y me dice papi
– 他告诉我爸爸
Tráigame marihuana
– 给我大麻

¿Si quiere prender?
– 如果你想点燃？
No hay drama
– 没有戏剧
Traje los juguetes
– 我把玩具带来了
Para que lo hagas
– 给你做
Jaloncito suave
– 软拉
Es lo que necesitaba
– 这就是我所需要的
Un bañito caliente
– 热水澡
Y directo pa’ la cama
– 直接到床上

Mami dime
– 妈妈告诉我
Mami dime que tú quieres
– 妈妈告诉我你想要什么
Mami dime
– 妈妈告诉我
Que él no te entretiene
– 他不招待你
Mami dime
– 妈妈告诉我
Dime cuando te vienes
– 告诉我你什么时候来
Mami dime
– 妈妈告诉我
Flow como el tuyo no tienen
– 像你的流动没有

No tienen
– 他们没有
Mami dime
– 妈妈告诉我
Flow como el tuyo no tienen
– 像你的流动没有

No tienen
– 他们没有
Mami dime
– 妈妈告诉我
Flow como el tuyo no tienen
– 像你的流动没有