Phum Viphurit – Pluto 英語 歌詞 中國人 翻譯

Write me a letter
– 给我写封信
And read me your poem
– 给我读你的诗
Send all that’s loving
– 发送所有的爱
Keep me warm
– 让我温暖

Float in your space
– 漂浮在你的空间里
You rest in your orbit
– 你在你的轨道上休息
Yeah, I’ll be up, dear
– 是的，我会起来的，亲爱的
I am just building my rocket, ah-ooh-ooh-ooh
– 我只是在造我的火箭，啊-哦-哦-哦

Time, please be kind
– 时间，请善待
Time, please rewind
– 时间，请倒带
Time, I would buy
– 时间，我会买
But it’s time for goodbye, ah-oh-oh
– 但该是再见的时候了，啊-哦-哦

I’ve been smoking
– 我一直在抽烟
An innocent flower
– 一朵天真无邪的花
To mend what’s been broken
– 修复被破坏的东西
My hallucinations I will see, yeah
– 我的幻觉我会看到，是的

My mind is spiral
– 我的思想是螺旋式的
And disarrayed and violent
– 和disarrayed和暴力
It’s true
– 这是真的
I am lost
– 我迷路了

Yeah, this is your verse
– 是啊，这是你的诗句
I’ll miss you forever, mmh
– 我会永远想念你的
Our song is ending
– 我们的歌要结束了
My voice, please remember, ah-oh-oh-oh
– 我的声音，请记住，啊-哦-哦-哦

Time, please be kind
– 时间，请善待
Time, please rewind
– 时间，请倒带
Time, I would buy
– 时间，我会买
But it’s time for goodbye, ah-oh-oh
– 但该是再见的时候了，啊-哦-哦

Time, please be kind
– 时间，请善待
Time, please rewind
– 时间，请倒带
Time, I would buy
– 时间，我会买
But it’s time for goodbye
– 但该是告别的时候了