RAIKAHO – Подшофе 俄语 歌詞 中文 翻譯

(Ай-ай-ай-ай-ай)
– （Ay-ay-ay-ay-ay-ay）
(Ууу-ууу)
– (Uuu-uuu)

Устал я песни петь
– 我唱腻了歌
И ждать день ото дня
– 和等待一天一天
Опять всю ночь гудеть
– 又嗡嗡作响了一夜
И набирать тебя
– 并招募你
Твой образ карих глаз передо мной стоит
– 你的棕色眼睛的形象站在我面前
Ты продолжаешь жить, я продолжаю пить
– 你继续活着，我继续喝酒

Опять я подшофе под 200 на шоссе
– 我又在高速公路上喝醉了200岁以下
Я проклинаю жизнь, нас не вернуть уже
– 我诅咒生命，我们不能被带回来
Я так хочу забыть, но душа просится
– 我想忘记，但我的灵魂乞求
Тебя нельзя любить, но сердцу хочется
– 你不能被爱，但心要

Опять я подшофе под 200 на шоссе
– 我又在高速公路上喝醉了200岁以下
Я проклинаю жизнь, нас не вернуть уже
– 我诅咒生命，我们不能被带回来
Я так хочу забыть, но душа просится
– 我想忘记，但我的灵魂乞求
Тебя нельзя любить, но сердцу хочется
– 你不能被爱，但心要

Малая, мы прошли те берега
– 马来亚，我们已经通过了那些海岸
Что не пройдут другие
– 其他人不会通过
Они весёлые в глаза
– 他们在眼睛里很有趣
Ну а под маской злые
– 好吧，在邪恶的面具下
Устал я днями их прощать
– 我厌倦了原谅他们好几天
И награждать надеждой
– 并以希望回报
Они все – временно, уйдут
– 他们都是暂时的，他们会离开
А ты останься прежней
– 你保持不变

Останься образом в моих глазах
– 留在我眼中的形象
Сотри все слёзы на своих щеках
– 擦去脸颊上所有的泪痕
И не кури, тебе ведь не идёт
– 不要抽烟，它不适合你
Как я тебя, так никто не поймёт
– 没有人会像我那样理解你。

А ты с ним в танце кружись, только не плачь и держись
– 而你和他围成一圈跳舞，就是不哭不抱
А я напьюсь, как всегда, под эту блатную жизнь
– 我会像往常一样，在这个暴徒的生活中喝醉
Снова приду домой один – пустяк
– 我会再次独自回家-这没什么
Ты для меня мой навсегда маяк
– 你是我永远的灯塔

Мы с ней расстались, я стал одинок
– 我们和她分手了，我变得孤独
Я в тёмном доме курю белый смог
– 我在黑暗的房子里抽白色的烟雾
И кто из не прав – пусть решит Бог
– 谁是错的-让上帝决定
Я полюбил, но разлюбить не смог
– 我坠入爱河，但我无法停止爱

Опять я подшофе под 200 на шоссе
– 我又在高速公路上喝醉了200岁以下
Я проклинаю жизнь, нас не вернуть уже
– 我诅咒生命，我们不能被带回来
Я так хочу забыть, но душа просится
– 我想忘记，但我的灵魂乞求
Тебя нельзя любить, но сердцу хочется
– 你不能被爱，但心要

Опять я подшофе под 200 на шоссе
– 我又在高速公路上喝醉了200岁以下
Я проклинаю жизнь, нас не вернуть уже
– 我诅咒生命，我们不能被带回来
Я так хочу забыть, но душа просится
– 我想忘记，但我的灵魂乞求
Тебя нельзя любить, но сердцу хочется
– 你不能被爱，但心要