Rio Reiser – Für Immer Und Dich 德语 歌詞 中文 翻譯

Ich sing für dich
– 我为你歌唱
Ich schrei für dich
– 我为你尖叫
Ich brenne
– 我在燃烧
Und ich schnei für dich
– 我正在为你下雪

Vergesse mich
– 忘了我吧
Erinner mich
– 记住我
Für dich
– 给你的
Und immer für dich
– 永远为你
Für immer und dich
– 永永远远

Ich lache für dich
– 我为你笑
Wein für dich
– 给你的酒
Ich regne
– 我在下雨
Und ich schein für dich
– 我为你闪耀

Tz die ganze Welt für dich
– 为你开启整个世界
Für dich
– 给你的
Und immer für dich
– 永远为你
Für immer und dich
– 永永远远

Für dich
– 给你的
Und immer für dich
– 永远为你
Egal wie du mich nennst
– 不管你怎么称呼我
Egal wo du heut pennst
– 不管你今天在哪里

Ich hab so oft für dich gelogen
– 我为你撒了那么多次谎
Und ich bieg den Regenbogen
– 我弯曲彩虹
Für dich
– 给你的
Und immer für dich
– 永远为你
Für immer und dich
– 永永远远

Ich rede für dich
– 我在为你说话
Schweig für dich
– 为你保持安静
Ich gehe
– 我去
Und ich bleib für dich
– 我会为你留下

Ich streich den Himmel blau für dich
– 我会为你把天空涂成蓝色
Für dich
– 给你的
Und immer für dich
– 永远为你
Für immer und dich
– 永永远远

Für dich
– 给你的
Und immer für dich
– 永远为你
Egal wie du mich nennst
– 不管你怎么称呼我
Egal wo du heut pennst
– 不管你今天在哪里

Ich hab so oft für dich gelogen
– 我为你撒了那么多次谎
Und ich bieg den Regenbogen
– 我弯曲彩虹
Für dich
– 给你的
Und immer für dich
– 永远为你
Für immer und dich
– 永永远远

Ich sehe für dich
– 我帮你看
Hör für dich
– 听听你自己
Ich lüge
– 我在撒谎
Und ich schwör für dich
– 我为你发誓

Ich hol den blauen Mond für dich
– 我帮你拿蓝月亮
Für dich
– 给你的
Und immer für dich
– 永远为你
Für immer und dich
– 永永远远

Für dich
– 给你的
Und immer für dich
– 永远为你
Egal wie du mich nennst
– 不管你怎么称呼我
Egal wo du heut pennst
– 不管你今天在哪里
Ich hab so oft für dich gelogen
– 我为你撒了那么多次谎
Und ich bieg dir noch ‘n Regenbogen
– 我会再给你一条彩虹

Für immer und dich
– 永永远远
Wo immer du bist
– 无论你在哪里