Sena Sener – Bak Bana 土耳其语 歌詞 中文 翻譯

Bak bana, bak bana
– 看着我看着我
Ne zerre kaldı benden
– 我还剩下什么斑点
Sev beni, sev beni
– 爱我爱我
İstemem başka senden
– 我要你

Kim bilir neredesin?
– 谁知道你在哪里?
Bilinmez bir yerdesin
– 你在一个不知名的地方
Sev beni, tek beni
– 爱我一个人爱我
Öyle sev ki
– 会喜欢的

Ama zamanı değil
– 但现在不是时候
Zamanı değil
– 不是时候了
Gitmenin
– 如何离开
Kendimden sana sana sana sana sana
– 从我到你到你到你到你

O bir tepe ben bir ova
– 这是一座小山,我是一座平原
Koyulmuşuz aynı yola
– 我们以同样的方式缩小了
O gök mavi bense kara
– 他是天蓝色的,我是黑色的
Koyulmuşuz aynı dünyaya
– 我们在同一个世界上缩小了

Zaman zaman sorarım “neden?”
– 我不时问”为什么?”
“Zaman nedir, sabah nedir?”
– “几点了,早上几点了?”
Şimdi gitsem buralardan
– 我现在应该离开这里
Bunu kim bilir, kim bilir?
– 谁知道,谁知道这件事?

Bak bana, bak bana
– 看着我看着我
Ne çok şey aldın benden
– 你从我身上拿走了多少
Sev beni, sev beni
– 爱我爱我
İstemem başka senden
– 我要你

Kim bilir neredesin?
– 谁知道你在哪里?
Bilinmez bir yerdesin
– 你在一个不知名的地方
Sev beni, tek beni
– 爱我一个人爱我
Öyle sev ki
– 会喜欢的

Ama zamanı değil
– 但现在不是时候
Zamanı değil
– 不是时候了
Gitmenin
– 如何离开
Kendimden sana sana sana sana sana
– 从我到你到你到你到你

O bir tepe ben bir ova
– 这是一座小山,我是一座平原
Koyulmuşuz aynı yola
– 我们以同样的方式缩小了
O gök mavi bense kara
– 他是天蓝色的,我是黑色的
Koyulmuşuz aynı dünyaya
– 我们在同一个世界上缩小了

Zaman zaman sorarım “neden?”
– 我不时问”为什么?”
“Zaman nedir, sabah nedir?”
– “几点了,早上几点了?”
Şimdi gitsem buralardan
– 我现在应该离开这里
Bunu kim bilir, kim bilir?
– 谁知道,谁知道这件事?

Zaman zaman sorarım “neden?”
– 我不时问”为什么?”
“Zaman nedir, sabah nedir?”
– “几点了,早上几点了?”
Şimdi gitsem buralardan
– 我现在应该离开这里
Bunu kim bilir, kim bilir?
– 谁知道,谁知道这件事?

Bak bana, bak bana
– 看着我看着我
Bak bana, bak bana
– 看着我看着我




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın