Sleeping At Last – Already Gone 英語 歌詞 中國人 翻譯

Remember all the things we wanted
– 记住我们想要的一切
Now all our memories, they’re haunted
– 现在我们所有的记忆都在闹鬼
We were always meant to say goodbye
– 我们总是注定要说再见
Even with our fists held high
– 即使我们的拳头高举
It never would have worked out right
– 它永远不会成功
We were never meant for do or die
– 我们从来就不是注定要做或死的

I didn’t want us to burn out
– 我不想让我们烧坏
I didn’t come here to hurt you, now I can’t stop
– 我不是来伤害你的，现在我停不下来了

I want you to know
– 我想让你知道
That it doesn’t matter
– 这不重要
Where we take this road
– 我们走这条路的地方
But someone’s gotta go
– 但总得有人去
And I want you to know
– 我想让你知道
You couldn’t have loved me better
– 你爱我再好不过了
But I want you to move on
– 但我希望你继续前进
So, I’m already gone
– 所以，我已经走了

Looking at you makes it harder
– 看着你让它更难
But I know that you’ll find another
– 但我知道你会找到另一个
That doesn’t always make you wanna cry
– 这并不总是让你想哭
It started with the perfect kiss then
– 从完美的吻开始
We could feel the poison set in
– 我们能感觉到毒在里面
Perfect couldn’t keep this love alive
– 完美不能让这份爱活着

You know that I love you so
– 你知道我是那么爱你
I love you enough to let you go
– 我爱你足够让你走

I want you to know
– 我想让你知道
That it doesn’t matter
– 这不重要
Where we take this road
– 我们走这条路的地方
But someone’s gotta go
– 但总得有人去
And I want you to know
– 我想让你知道
You couldn’t have loved me better
– 你爱我再好不过了
But I want you to move on
– 但我希望你继续前进
So, I’m already gone
– 所以，我已经走了
So, I’m already gone
– 所以，我已经走了

Remember all the things we wanted
– 记住我们想要的一切
Now all our memories, they’re haunted
– 现在我们所有的记忆都在闹鬼
We were always meant to say goodbye
– 我们总是注定要说再见

I want you to know
– 我想让你知道
That it doesn’t matter
– 这不重要
Where we take this road
– 我们走这条路的地方
But someone’s gotta go
– 但总得有人去
And I want you to know
– 我想让你知道
You couldn’t have loved me better
– 你爱我再好不过了
But I want you to move on
– 但我希望你继续前进
So, I’m already gone
– 所以，我已经走了
I’m already gone
– 我已经走了

Remember all the things we wanted
– 记住我们想要的一切
Now all our memories, they’re haunted
– 现在我们所有的记忆都在闹鬼
We were always meant to say goodbye
– 我们总是注定要说再见