Tata Young – Sexy Naughty Bitchy 英语 歌詞 中文 翻譯

I pick all my skirts to be a little too sexy
– 我把我所有的裙子都挑得有点太性感了
Just like all my thoughts, they always get a bit naughty
– 就像我所有的想法一样，他们总是有点顽皮
When I’m out with my girls, I always play a bit bitchy
– 当我和我的女孩们出去的时候，我总是有点发脾气
Can’t change the way I am, sexy, naughty, bitchy me
– 不能改变我的方式，性感，顽皮，讨厌我

I’m the kind of girl that girls don’t like
– 我是那种女孩子不喜欢的女孩
I’m the kind that boys fantasize
– 我是男生幻想的那种
I’m the kind that your momma and your daddy were afraid you’d turn out to be like
– 我是那种你妈妈和你爸爸害怕你会变成这样的人
Were afraid you’d turn out to be like
– 我害怕你会变成这样
I may seem unapproachable
– 我似乎无法接近
But that’s only to the boys who don’t have the right approach or ride
– 但这只适用于那些没有正确方法或骑行的男孩
That makes a girl like me wanna hop in and roll
– 这让像我这样的女孩想跳进去滚

People think it’s intimidating when a girl is cool with her sexuality
– 人们认为当一个女孩对她的性欲感到冷静时，这是令人生畏的
I’m a 180 to the stereotype girls like staying home and being innocent
– 我是一个180岁的刻板印象女孩，喜欢呆在家里，天真无邪

I pick all my skirts to be a little too sexy
– 我把我所有的裙子都挑得有点太性感了
Just like all my thoughts, they always get a bit naughty
– 就像我所有的想法一样，他们总是有点顽皮
When I’m out with my girls, I always play a bit bitchy
– 当我和我的女孩们出去的时候，我总是有点发脾气
Can’t change the way I am, sexy, naughty, bitchy me
– 不能改变我的方式，性感，顽皮，讨厌我

My mouth never takes a holiday
– 我的嘴从来不放假
I always shock with the things I say
– 我总是对我所说的话感到震惊
I was always the kid in school who turned up to each class ’bout an hour late
– 我一直是学校里的孩子，每个班都迟到了大约一个小时
And when it comes to the guys, I’d lay
– 说到那些家伙，我会躺着
I’d always pick the ones who won’t figure out that I was clearly rebel
– 我总是选择那些不知道我显然是反叛者的人
To the idea of monogamy
– 一夫一妻制的概念

People think it’s intimidating when a girl is cool with her sexuality
– 人们认为当一个女孩对她的性欲感到冷静时，这是令人生畏的
I’m a 180 to the stereotype girls like staying home and being innocent
– 我是一个180岁的刻板印象女孩，喜欢呆在家里，天真无邪

I pick all my skirts to be a little too sexy
– 我把我所有的裙子都挑得有点太性感了
Just like all my thoughts, they always get a bit naughty
– 就像我所有的想法一样，他们总是有点顽皮
When I’m out with my girls, I always play a bit bitchy
– 当我和我的女孩们出去的时候，我总是有点发脾气
Can’t change the way I am, sexy, naughty, bitchy me
– 不能改变我的方式，性感，顽皮，讨厌我

Sexy, sexy, sexy, naughty, naughty, naughty
– 性感，性感，性感，淘气，淘气，淘气
Bitchy, bitchy, bitchy me
– Bitchy，bitchy，bitchy me
Sexy, sexy, sexy, naughty, naughty, naughty
– 性感，性感，性感，淘气，淘气，淘气
Bitchy, bitchy, bitchy me
– Bitchy，bitchy，bitchy me

People think it’s intimidating when a girl is cool with her sexuality
– 人们认为当一个女孩对她的性欲感到冷静时，这是令人生畏的
I’m a 180 to the stereotype girls like staying home and being innocent
– 我是一个180岁的刻板印象女孩，喜欢呆在家里，天真无邪

I pick all my skirts to be a little too sexy
– 我把我所有的裙子都挑得有点太性感了
Just like all my thoughts, they always get a bit naughty
– 就像我所有的想法一样，他们总是有点顽皮
When I’m out with my girls, I always play a bit bitchy
– 当我和我的女孩们出去的时候，我总是有点发脾气
Can’t change the way I am, sexy, naughty, bitchy me
– 不能改变我的方式，性感，顽皮，讨厌我
I like all my shorts to be a little too shorty
– 我喜欢我所有的短裤有点太短
Unlike all my guys, I like ’em tall with money
– 不像我所有的人，我喜欢他们有钱
I love all my nights to end a little bit nasty
– 我爱我所有的夜晚结束一点点讨厌
Can’t change the way I am, sexy, naughty, bitchy me
– 不能改变我的方式，性感，顽皮，讨厌我

I like my skirts to be sexy
– 我喜欢我的裙子性感
Just like my thoughts, a bit naughty
– 就像我的想法，有点顽皮
When I’m out with my girls, bitchy (when I’m out with my girls)
– 当我和我的女孩们出去的时候，发脾气（当我和我的女孩们出去的时候）
Can’t change, I am sexy, naughty, bitchy me
– 不能改变，我性感，顽皮，bitchy me