Theo Junior – Ups & Downs 德语 歌詞 中文 翻譯

Da-da, mh, da-da, da-da, mh, da-da
– 大-大,mh,大-大,mh,大-大
Ups and downs, babe, u-u-u-u-ups and downs (yeah)
– 起起落落，宝贝，u-u-u-u-u-起起落落（耶）

Model 3 in Mattgrau, nur geleast, nicht gekauft
– 型号3在马特灰色，只出租，不购买
Hol dich ab und du brauchst nicht mehr laufen
– 振作起来，你不再需要走路了
Denn ich trag dich auf den Händen, mach dir tausend Geschenke und
– 因为我把你带在手上，给你一千件礼物，
Du machst so viel Drama, merkst du nicht, wie ich hier kämpfen muss?
– 你演这么多戏，难道你不知道我要在这里打架吗？

Hab mir alles selber aufgebaut, jeden Nerv, den du mir raubst
– 我自己建造了一切，你抢劫我的每一根神经
Kann dir die Kopfschmerzen nicht vorwerfen, weil ich weiß, dass ich dich brauch
– 不能怪你头痛因为我知道我需要你
Und ich weiß, du weißt es auch und vielleicht ist es nicht schlau
– 我知道，你也知道，也许这不聪明
Doch wenn’s so weitergeht, dann weiß ich, du wirst eigentlich meine Frau
– 但如果这样下去，那么我知道，你实际上会成为我的妻子

Da-da, mh, da-da, da-da, mh, da-da
– 大-大,mh,大-大,mh,大-大
Da-da, mh, da-da, da-da, mh, da-da
– 大-大,mh,大-大,mh,大-大
Ups and downs, babe, u-u-u-u-ups and downs, baby
– 起起落落，宝贝，u-u-u-u-u-u-起起落落，宝贝
Ups and downs, babe, u-u-u-u-ups and downs, baby
– 起起落落，宝贝，u-u-u-u-u-u-起起落落，宝贝

Da-da, mh, da-da, da-da, mh, da-da
– 大-大,mh,大-大,mh,大-大
Da-da, mh, da-da, da-da, mh, da-da
– 大-大,mh,大-大,mh,大-大
Ups and downs, babe, u-u-u-u-ups and downs, baby
– 起起落落，宝贝，u-u-u-u-u-u-起起落落，宝贝
Ups and downs, babe, u-u-u-u-ups and downs, baby
– 起起落落，宝贝，u-u-u-u-u-u-起起落落，宝贝

Sie macht ‘ne Szene, ich schaue ihr zu
– 她在大闹，我在看她
Ich bleibe ruhig, denn ich kenne sie gut
– 我保持冷静，因为我很了解她
Das Temperament hat sie von ihrer Mama
– 她从她妈妈那里得到的气质
Doch ich kann sie handeln, Mann, ich hab’s im Blut
– 但我可以用它们交换，伙计，我的血液里有它

Sie tanzt mit mir, sie hat Baddie-Moves
– 她和我跳舞，她有坏人的动作
Gibt mir Drama und Attitude
– 给了我戏剧和态度
Provoziert mich und will den Streit
– 惹我想吵架
Später hört sie die Songs im Loop und singt
– 后来她听循环中的歌曲并唱歌

Da-da, mh, da-da, da-da, mh, da-da
– 大-大,mh,大-大,mh,大-大
Da-da, mh, da-da, da-da, mh, da-da
– 大-大,mh,大-大,mh,大-大
Ups and downs, babe, u-u-u-u-ups and downs, baby
– 起起落落，宝贝，u-u-u-u-u-u-起起落落，宝贝
Ups and downs, babe, u-u-u-u-ups and downs, baby
– 起起落落，宝贝，u-u-u-u-u-u-起起落落，宝贝

Da-da, mh, da-da, da-da, mh, da-da
– 大-大,mh,大-大,mh,大-大
Da-da, mh, da-da, da-da, mh, da-da
– 大-大,mh,大-大,mh,大-大
Ups and downs, babe, u-u-u-u-ups and downs, baby
– 起起落落，宝贝，u-u-u-u-u-u-起起落落，宝贝
Ups and downs, babe, ups and, ups and downs, baby
– 起起落落，宝贝，起起落落，宝贝

Was ist schon gut und nur leicht? (Leicht)
– 什么是好的，只有容易？ (容易)
Mann, ich will nur, dass du bleibst (bleibst)
– 伙计，我只想让你留下来
Manchmal fickst du meinen Kopf zwar komplett (ja)
– 有时候你完全他妈的我的头（是的）
Du findest mich toxisch, doch willst dich nicht trenn’n (oh-oh)
– 你以为我有毒，但不想分手（哦-哦）
Manchmal so nervig, manchmal so lieb
– 有时那么烦人，有时那么甜蜜
Sie hört mein Lied und singt die Melodie
– 她听到我的歌，唱着旋律

Da-da, mh, da-da, da-da, mh, da-da
– 大-大,mh,大-大,mh,大-大
Da-da, mh, da-da, da-da, mh, da-da
– 大-大,mh,大-大,mh,大-大
Ups and downs, babe, u-u-u-u-ups and downs, baby
– 起起落落，宝贝，u-u-u-u-u-u-起起落落，宝贝
Ups and downs, babe, u-u-u-u-ups and downs, baby
– 起起落落，宝贝，u-u-u-u-u-u-起起落落，宝贝