Categories: 歌词及翻译

VELIKA – ฟ้าคงเหงาเมื่อไร้เธอ 泰国语 歌詞 中文 翻譯

เธอเหมือนเป็นเพลงที่ฉันบังเอิญไปเปิดฟัง
– 她喜欢我碰巧听的一首歌
เธอร้องบรรเลงบทเพลง เพลงนี้ได้ดีกว่าใครในความจำ
– 她哭了,乐器主题曲这首歌比记忆中的任何人都好。
ทั้งเสียงประสาน และถ้อยกวีดนตรีที่เธอบรรจงทำ
– 既同步音频和对话,诗歌,音乐,她精心制作
มันทำให้ฉันหลงรักทันที
– 它让我立即爱上。
และเธอคนนี้ก็คือคุณที่ฟังอยู่
– 而这个女孩,是你在听

Oh เหมือนเธอหลุดมาจากนิทานเรื่องนึง
– 就像她从童话里走出来一样。
ตอนที่ฉันได้เจอเวลาหยุดไปครู่นึง
– 当我看到停止时间到分钟。
ของที่ฉันทำหาย วันนี้กลับมาที่พึง
– 这是我今天失去的。
และฉันก็รู้ทันทีว่าเธอคนนี้
– 我意识到是她。
คือคนที่ดึงฉันจากฝันร้าย
– 是那个把我从噩梦中拉出来的人吗?
Baby คือของที่หล่นหาย
– 宝贝是迷路了
ฉันให้สัญญากับท้องฟ้า ว่าเธอคือคนสุดท้าย (Oh)
– 我向天空许下承诺,她是最后一个(哦)

ถ้าให้นิยามความรักของฉันบทนี้ก็คือนิรันดร์
– 如果定义了我对这一章的爱,那就是永恒
รักที่ได้รับวันนี้รู้มั้ยว่าเธอคือ Only one
– 爱情一直在今天,知道她是唯一的一个
ฟ้าคงเหงา เมื่อต้องไร้เธอ Baby my angel ที่รัก
– 蓝色一定是孤独的,当她宝贝我的天使亲爱的。
ดาวนับล้านที่โคจรอยู่รอบไฟ
– 数以百万计的恒星绕着火运行
วันนี้กลับต้องหยุดหมุน ตอนที่ฉันได้แนบกาย
– 今天回来停止旋转时,我得到了保持
ความผิดเธอเลย หยุดที่ฉันนะวิไล
– 这是她的错。 停下,i.velie
ก่อนที่ฟ้า ก่อนที่ดาว จะพรากใจของฉันไป
– 在天空之前,星星会带走我的思绪

แต่ใจของฉันจะไม่ไปไหน
– 但我的思想不会去任何地方
ให้เธอได้รู้เอาไว้
– 让她知道。
ว่าฉันที่เคยร้าย ๆ วันนี้เป็นหมาที่รอคอยเธอเรื่อยไป
– 如果我是坏人的话。 今天是一只等待她的狗。
จะคอยดูแลไม่คลาย จะอยู่จนวันสุดท้าย
– 将照顾不松动将是最后一次。
ที่รัก เธอคือเจ้าหญิง แต่ฉันก็รู้ว่าฉันไม่ใช่เจ้าชาย
– 宝贝,你是公主,但我知道我不是王子

ฉันแค่โจรสลัดยาจก และไม่ได้มีเงินตรามาส่งเธอ
– 我只是海盗的破布,没有给她打上烙印
ความคิดเราอาจจะต่าง คำพูดฉันแต่ละอย่าง
– 我们的想法可能是不同的我的话。
มันก็อาจจะดูเพ้อ
– 它可能看起来谵妄
โปรดเถอะเจ้าหญิง อยากให้ลองรับ
– 求你了,公主,我想试着去
คำที่ฉันเขียนอยากให้เธอลองนับ
– 我写的字,我要你试着数数
ปลายทางของฉันคือหัวใจ
– 目的地是我的心
ขอบคุณที่ให้โอกาสให้ฉันนั้นมอบความรัก
– 谢谢你给我机会传递爱

คนที่ดึงฉัน จากฝันร้าย
– 把我从噩梦中拉出来的人
Baby คือของที่หล่นหาย
– 宝贝是迷路了
ฉันให้สัญญากับท้องฟ้า ว่าเธอคือคนสุดท้าย (Oh)
– 我向天空许下承诺,她是最后一个(哦)

ถ้าให้นิยามความรักของฉันบทนี้ก็คือนิรันดร์
– 如果定义了我对这一章的爱,那就是永恒
รักที่ได้รับวันนี้รู้มั้ยว่าเธอคือ Only one
– 爱情一直在今天,知道她是唯一的一个
ฟ้าคงเหงา เมื่อต้องไร้เธอ Baby my angel ที่รัก
– 蓝色一定是孤独的,当她宝贝我的天使亲爱的。
ดาวนับล้านที่โคจรอยู่รอบไฟ
– 数以百万计的恒星绕着火运行
วันนี้กลับต้องหยุดหมุน ตอนที่ฉันได้แนบกาย
– 今天回来停止旋转时,我得到了保持
ความผิดเธอเลย หยุดที่ฉันนะวิไล
– 这是她的错。 停下,i.velie
ก่อนที่ฟ้า ก่อนที่ดาว จะพรากใจของฉันไป
– 在天空之前,星星会带走我的思绪

ถ้าให้นิยามความรักของฉันบทนี้ก็คือนิรันดร์
– 如果定义了我对这一章的爱,那就是永恒
รักที่ได้รับวันนี้รู้มั้ยว่าเธอคือ Only one
– 爱情一直在今天,知道她是唯一的一个
ฟ้าคงเหงา เมื่อต้องไร้เธอ Baby my angel ที่รัก
– 蓝色一定是孤独的,当她宝贝我的天使亲爱的。
ดาวนับล้านที่โคจรอยู่รอบไฟ
– 数以百万计的恒星绕着火运行
วันนี้กลับต้องหยุดหมุน ตอนที่ฉันได้แนบกาย
– 今天回来停止旋转时,我得到了保持
ความผิดเธอเลย หยุดที่ฉันนะวิไล
– 这是她的错。 停下,i.velie
ก่อนที่ฟ้า ก่อนที่ดาว จะพรากใจของฉันไป
– 在天空之前,星星会带走我的思绪
aslancn

Recent Posts

Sam Tinnesz Feat. Yacht Money – Play With Fire 英语 歌詞 中文 翻譯

Insane, inside- 疯狂的,内心的The danger gets me high- 危险使我兴奋不已Can't help myself- 我情不自禁Got secrets I can't tell-…

2 months ago

bonnadol Feat. IIVY B – ฉลามชอบงับคุณ 泰国语 歌詞 中文 翻譯

โอ๊ะโอ๊ย ผมแค่อยากจะชวนไปที่หาด- 我只是想邀请你去海滩。ก็ตอนนี้ ผมก็เหงาอยู่นี่หน่า- 是现在,我很孤独。แค่อยากจะเจอ โอ๊ะโอ๊ย- 只是想看看哦,哦เธอแค่ออกมาเจอกันได้เปล่า- 她只是来看你เบบี้ ไม่ต้องกลัวผมไม่กัด- 宝贝别怕,我不会咬人的โอ๊ะโอ๊ย พาเธอลงดำน้ำไปดูปลา- 哦,哦,带她下去看看鱼ดูปลาดาว ม้าน้ำ และโลมา ดาดี๊ดา-…

2 months ago

Chalie Boy Feat. Lil’ Ronny MothaF & Fat Pimp & No Shame – Thick Fine Woman 英语 歌詞 中文 翻譯

She Makes These Hoes Turn Up Their Nose- 她让这些锄头把他们的鼻子翻过来When the Picture Man Say Pose- 当图片人说PoseShe…

2 months ago

BOWKYLION – วาดไว้ (recall) 泰国语 歌詞 中文 翻譯

ได้เจอครั้งสุดท้ายตอนที่ดูรูปถ่าย- 查看最后一集查看照片และเมื่อหลับตาครั้งใดยังเห็นเธอ- 而什么时候闭上眼睛在任何时候,也看到了她。กอดเธอในฝัน ฉันน้ำตาล้นเอ่อ- 在我的梦里拥抱她眼泪溢出,呃สุขเพียงได้เจอในจินตนาการ- 高兴只是看到想象力แม้เพลงนี้เธอไม่ได้ฟัง- 即使是这首歌,她也没有听。ทุก ๆ คำที่เคยบอกไว้- 说过的每一句话。งดงามแม้ยิ่งห้ามใจ- 华丽,更诱人ฉันจำได้เสมอ- 我一直记得。ที่เธอเคยบอกฉัน อย่าร้องไห้- 她过去常告诉我,别哭。อยู่ให้ได้ถ้าเธอไม่อยู่- 如果她走了。โปรดรับรู้เธอยังอยู่ในใจ-…

2 months ago

Khaled Al Brik – حمامه ياحمامه 阿拉伯文 歌詞 中文 翻譯

صفر خمسه صفر والثلاثه دق ثنتين- 零,五,零,三,二وسقها فاربعه خمس دقي ياكبينه- 然后给它浇水四五分钟,小屋الو مسيت بالخير ياطلق…

2 months ago

RaiderXD – After Dark (slowed & Reverb) 英语 歌詞 中文 翻譯

I see you- 我看见你了You see me- 你看到我了吗?How pleasant- 多么令人愉快This feeling- 这种感觉The moment- 那一刻You hold me-…

2 months ago