WICK – Всё серьёзно (Из тс «В активном поиске») 俄语 歌詞 中文 翻譯

А знаешь, как падает осень
– 你知道秋天是怎么落下的吗
На мои новые кроссы?
– 在我的新十字架上？
Я думал, у нас всё серьёзно
– 我以为我们是认真的
Но плачет любовь, словно осень
– 但爱哭得像秋天

А знаешь, как падает осень
– 你知道秋天是怎么落下的吗
На мои новые кроссы?
– 在我的新十字架上？
Я думал, у нас всё серьёзно
– 我以为我们是认真的
Но плачет любовь, словно осень
– 但爱哭得像秋天

Давай не будем менять ни тебя, ни меня
– 让我们不要改变你或我
Давай опять мне соври и я снова сорвусь
– 来吧，再骗我一次，我又要崩溃了
Ты ведь знаешь, никак не могу без тебя
– 你知道没有你我做不到
И опять, где же ты? Я ищу сам себя
– 再说一遍，你在哪里？ 我在找我自己

Я же вою как волк, ты игноришь меня
– 我像狼一样嚎叫，你不理我
Я клянусь, что смогу, но опять у тебя
– 我发誓我可以，但你又有
Ведь куда бы ты не шла, как уходит душа
– 毕竟，无论你走到哪里，灵魂如何去
Как же бесишь меня, но опять у тебя
– 你是如何激怒我，但你又有

Знаешь, я всё смогу и пусть сейчас мы не рядом
– 你知道，我可以做任何事情，即使我们现在不在一起
Раньше не знал любви, спустил всю жизнь словно за борт
– 我以前不懂爱情，我让我的一生落水了
Если война, ты — мой патрон, если я болен, ты — мой синдром
– 如果有战争，你是我的赞助人，如果我生病，你是我的综合症
Я буду твоим маяком
– 我会成为你的灯塔

А знаешь, как падает осень
– 你知道秋天是怎么落下的吗
На мои новые кроссы?
– 在我的新十字架上？
Я думал, у нас всё серьёзно
– 我以为我们是认真的
Но плачет любовь, словно осень
– 但爱哭得像秋天

А знаешь, как падает осень
– 你知道秋天是怎么落下的吗
На мои новые кроссы?
– 在我的新十字架上？
Я думал, у нас всё серьёзно
– 我以为我们是认真的
Но плачет любовь, словно осень
– 但爱哭得像秋天

Я не хочу быть взрослым, хочу твою руку просто
– 我不想成为一个成年人，我只想要你的手
Я не хочу решать взрослые вопросы
– 我不想解决成人问题
Хочу на крыше зависать, по ветру твои косы
– 我想挂在屋顶上，你的辫子在风中
И прятать глаз от мамы, в диком отходосе
– 把你的眼睛藏在妈妈面前，在一片混乱中

И да, весной, весной меня уносит
– 是的，在春天，在春天，我被冲昏头脑
Я вспоминая всех друзей и ту осень
– 我想起了我所有的朋友和那个秋天
Твои мокрые глаза, все наши попадосы
– 你湿漉漉的眼睛，我们所有的笨蛋
Как мы клялись всей братией, что дружбу не забросим
– 我们如何向整个兄弟会发誓我们不会放弃友谊

А знаешь, как падает осень
– 你知道秋天是怎么落下的吗
На мои новые кроссы?
– 在我的新十字架上？
Я думал, у нас всё серьёзно
– 我以为我们是认真的
Но плачет любовь
– 但爱哭

А знаешь, как падает осень
– 你知道秋天是怎么落下的吗
На мои новые кроссы?
– 在我的新十字架上？
Я думал, у нас всё серьёзно
– 我以为我们是认真的
Но плачет любовь, словно осень
– 但爱哭得像秋天

А знаешь, как падает осень
– 你知道秋天是怎么落下的吗
На мои новые кроссы?
– 在我的新十字架上？
Я думал, у нас всё серьёзно
– 我以为我们是认真的
Но плачет любовь, словно осень
– 但爱哭得像秋天

А знаешь, как падает осень
– 你知道秋天是怎么落下的吗
На мои новые кроссы?
– 在我的新十字架上？
Я думал, у нас всё серьёзно
– 我以为我们是认真的
Но плачет любовь, словно осень
– 但爱哭得像秋天

А знаешь, как падает осень
– 你知道秋天是怎么落下的吗
На мои новые кроссы?
– 在我的新十字架上？
Я думал, у нас всё серьёзно
– 我以为我们是认真的
Но плачет любовь, словно осень
– 但爱哭得像秋天