Categories: 歌词及翻译

Zivert – WAKE UP! 俄语 歌詞 中文 翻譯

Логика никак в мои речи не вернётся
– 逻辑不会以任何方式回到我的演讲中
Важные слова прячу до захода солнца
– 我把重要的话藏到日落
Счастье дуракам, эти будут молча улыбаться
– 幸福给傻瓜,这些都会默默微笑
Мы хотели бы стать чуть лучше, чем умеем
– 我们想变得更好一点
Но по телику привлекательней злодеи
– 但恶棍在电视上更具吸引力
Перед теми ли мы стоим у наших отражений?
– 我们站在倒影前吗?

А нам
– 而我们
По барабану
– 在鼓上
Если всё не по плану
– 如果一切不按计划进行
То мы переиграем плавно
– 然后我们将顺利重播
И по барабану
– 而在鼓
Не надо даром
– 不需要什么
Если всё не по плану
– 如果一切不按计划进行
То мы переиграем
– 那我们就玩得更好

В Питере мосты по ночам уходят в небо
– 在圣彼得堡,桥梁在晚上上升到天空
Радости просты, если ценятся моменты
– 快乐是简单的,如果时刻被赞赏
Сытые коты не дают высокие оценки
– 喂得好的猫不会给高分
Кто-то выдумал, что сегодня в моде худи
– 有人编造了今天流行的连帽衫
Может, это план — типа в них худее будем
– 也许这是一个计划-就像我们会更瘦
Счастье дуракам, эти не умеют же стесняться
– 幸福的傻瓜,这些不知道如何害羞
Завидую
– 羡慕

А нам
– 而我们
По барабану
– 在鼓上
Если всё не по плану
– 如果一切不按计划进行
То мы переиграем плавно
– 然后我们将顺利重播
И по барабану
– 而在鼓
Не надо даром
– 不需要什么
Если всё не по плану
– 如果一切不按计划进行
То мы переиграем
– 那我们就玩得更好

I’m taking all
– 我要拿走所有的东西
Even when I lose the control
– 即使我失去了控制
Hiding far away from your soul (uh-uh)
– 躲得离你的灵魂很远(呃-呃)
My soul (uh-uh) аgain
– 我的灵魂(呃-呃)adain
Gonna make it my feathers more strong
– 让我的羽毛更强壮
Where you go when something goes wrong?
– 出了问题你会去哪里?
Going through the rage of this storm (uh-uh)
– 经历这场风暴的愤怒(呃-呃)
So dumb (uh-uh)
– 好笨(呃-呃)
Again and again the same thing
– 一次又一次同样的事情

(А нам)
– (和我们)
По барабану
– 不在乎
(По барабану)
– (在鼓上)
По барабану
– 在鼓上
(Если всё не по плану)
– (如果一切都没有按计划进行)
Всё не по плану
– 一切都没有按计划进行
(То мы переиграем)
– (然后我们将重播)
aslancn

Recent Posts

Sam Tinnesz Feat. Yacht Money – Play With Fire 英语 歌詞 中文 翻譯

Insane, inside- 疯狂的,内心的The danger gets me high- 危险使我兴奋不已Can't help myself- 我情不自禁Got secrets I can't tell-…

2 months ago

bonnadol Feat. IIVY B – ฉลามชอบงับคุณ 泰国语 歌詞 中文 翻譯

โอ๊ะโอ๊ย ผมแค่อยากจะชวนไปที่หาด- 我只是想邀请你去海滩。ก็ตอนนี้ ผมก็เหงาอยู่นี่หน่า- 是现在,我很孤独。แค่อยากจะเจอ โอ๊ะโอ๊ย- 只是想看看哦,哦เธอแค่ออกมาเจอกันได้เปล่า- 她只是来看你เบบี้ ไม่ต้องกลัวผมไม่กัด- 宝贝别怕,我不会咬人的โอ๊ะโอ๊ย พาเธอลงดำน้ำไปดูปลา- 哦,哦,带她下去看看鱼ดูปลาดาว ม้าน้ำ และโลมา ดาดี๊ดา-…

2 months ago

Chalie Boy Feat. Lil’ Ronny MothaF & Fat Pimp & No Shame – Thick Fine Woman 英语 歌詞 中文 翻譯

She Makes These Hoes Turn Up Their Nose- 她让这些锄头把他们的鼻子翻过来When the Picture Man Say Pose- 当图片人说PoseShe…

2 months ago

BOWKYLION – วาดไว้ (recall) 泰国语 歌詞 中文 翻譯

ได้เจอครั้งสุดท้ายตอนที่ดูรูปถ่าย- 查看最后一集查看照片และเมื่อหลับตาครั้งใดยังเห็นเธอ- 而什么时候闭上眼睛在任何时候,也看到了她。กอดเธอในฝัน ฉันน้ำตาล้นเอ่อ- 在我的梦里拥抱她眼泪溢出,呃สุขเพียงได้เจอในจินตนาการ- 高兴只是看到想象力แม้เพลงนี้เธอไม่ได้ฟัง- 即使是这首歌,她也没有听。ทุก ๆ คำที่เคยบอกไว้- 说过的每一句话。งดงามแม้ยิ่งห้ามใจ- 华丽,更诱人ฉันจำได้เสมอ- 我一直记得。ที่เธอเคยบอกฉัน อย่าร้องไห้- 她过去常告诉我,别哭。อยู่ให้ได้ถ้าเธอไม่อยู่- 如果她走了。โปรดรับรู้เธอยังอยู่ในใจ-…

2 months ago

Khaled Al Brik – حمامه ياحمامه 阿拉伯文 歌詞 中文 翻譯

صفر خمسه صفر والثلاثه دق ثنتين- 零,五,零,三,二وسقها فاربعه خمس دقي ياكبينه- 然后给它浇水四五分钟,小屋الو مسيت بالخير ياطلق…

2 months ago

RaiderXD – After Dark (slowed & Reverb) 英语 歌詞 中文 翻譯

I see you- 我看见你了You see me- 你看到我了吗?How pleasant- 多么令人愉快This feeling- 这种感觉The moment- 那一刻You hold me-…

2 months ago