Etiket: 法语

  • KeBlack – Aucune attache 法语 歌词 & 中文 翻译本

    KeBlack – Aucune attache 法语 歌词 & 中文 翻译本

    视频剪辑 歌词 Entre nous y a aucune attache, on fait nos bails au final – 我们之间没有依恋,我们最终签订了租约 Apparemment ça te convient pas (pas) – 显然它不适合你(不是) Alors chacun fait sa life (chacun fait sa life) – 所以每个人都创造了他的生活(每个人都创造了他的生活) Tu crois que j’vais t’courir après – 你以为我会追你吗? Après tous mes efforts mais tu n’ecoutes pas – 经过我的努力,但你没有听 Tu sais…

  • Yamê – Bécane 法语 歌词 & 中文 翻译本

    Yamê – Bécane 法语 歌词 & 中文 翻译本

    视频剪辑 歌词 Bitch ça fait très très longtemps que j’y pense à comment se mettre bien, moi j’ai pas ton élan – 婊子我一直在想一个非常,非常长的时间关于如何得到它的权利,我没有你的势头 N’écoute jamais les “on dit”, ceux qui jactent n’ont pas vu la vie au travers de ton monde – 永远不要听”我们说”,那些投掷的人没有通过你的世界看到生活 J’ai beau parler dans leur langue, mais faut croire qu’ils n’entendent que…

  • Tam Sir – Coup du marteau (feat. Team Paiya, Ste Milano, Renard Barakissa, Tazeboy & PSK) 法语 歌词 & 中文 翻译本

    Tam Sir – Coup du marteau (feat. Team Paiya, Ste Milano, Renard Barakissa, Tazeboy & PSK) 法语 歌词 & 中文 翻译本

    视频剪辑 歌词 La Côte d’ivoire, Espérance Terre d’Hospitalité reçoit l’Afrique – 象牙海岸,热情好客的土地欢迎非洲 Jour de fête, TAMSIIIR – 节日,TAMSIIR C’est quoi? je vous sens pas hein – 這是什麼啊? 我感觉不到你 Ya, eh, j’aime pas hein – 啊,嘿,我不喜欢 Wouh ah – 呜啊 Wouh ah – 呜啊 Wouh ah – 呜啊 Wouh ah – 呜啊 Ya là là –…

  • GIMS & Lossa – LOCO 法语 歌词 & 中文 翻译本

    GIMS & Lossa – LOCO 法语 歌词 & 中文 翻译本

    视频剪辑 歌词 (Young Bouba, got the sauce) – (年轻的布巴,拿到酱汁了) Hm-hm – 嗯-嗯 Amitié faussée, ouais, ça rend loco, loco – 扭曲的友谊,是的,它使loco,loco Tout ce temps gâché, ouais, ça rend loco, loco – 所有这些都浪费了时间,是的,它让人感到困惑,困惑 Tout ça pour rien, ouais, ça rend loco, loco – 一切都是徒劳的,是啊,它让人感觉很好,很好 Tout ça pour rien, ouais, ça rend loco, loco (enh-ah) – 一切都是徒劳的,是的,它使loco,loco(enh-ah)…

  • Joe Dassin – Salut 法语 歌词 & 中文 翻译本

    Joe Dassin – Salut 法语 歌词 & 中文 翻译本

    视频剪辑 歌词 Salut, c’est encore moi – 嗨,又是我 Salut, comment tu vas? – 嗨,你好吗? Le temps m’a paru très long – 我觉得时间很长 Loin de la maison j’ai pensé à toi – 离家我一直在想你 J’ai un peu trop navigué – 我航行太多了 Et je me sens fatigué – 我觉得很累 Fais-moi un bon café – 给我泡杯好咖啡 J’ai une histoire…

  • Indila – Dernière Danse 法语 歌词 & 中文 翻译本

    Indila – Dernière Danse 法语 歌词 & 中文 翻译本

    视频剪辑 歌词 Oh ma douce souffrance – 哦,我甜蜜的痛苦 Pourquoi s’acharner? Tu recommences – 为什么这么拼命? 你要重新开始 Je ne suis qu’un être sans importance – 我只是一个不重要的存在 Sans lui, je suis un peu paro – 没有他,我有点帕罗 Je déambule seule dans le métro – 我独自走在地铁里 Une dernière danse – 最后一支舞 Pour oublier ma peine immense – 忘记我巨大的悲伤 Je veux…

  • SANTA – Popcorn Salé 法语 歌词 & 中文 翻译本

    SANTA – Popcorn Salé 法语 歌词 & 中文 翻译本

    视频剪辑 歌词 J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes – 我可以在火焰中间扮演假英雄 Repartir à zéro pour un supplément d’âme – 从头开始,多一点灵魂 J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux – 我可以看着你的眼睛,告诉你一切都会好起来的 J’mettrai la musique plus fort pour plus entendre dehors – 我会把音乐放大点,让外面听到更多 Allez viens, je t’emmène loin – 来吧,来吧,我带你走 Regarder le monde…

  • Shurik’n – Samurai 法语 歌词 & 中文 翻译本

    Shurik’n – Samurai 法语 歌词 & 中文 翻译本

    视频剪辑 歌词 Oh, qu’est-ce t’as à m’regarder – 哦,你看着我干什么? Qui, moi – 谁,我 Toujours vif, comme au premier jour de cours – 总是热闹,就像上课的第一天一样 Où tour à tour les mecs te matent, claque pas des genoux – 那些家伙轮流盯着你的地方,别拍你的膝盖 T’es viré d’la cour, tenir le coup, regard froid – 你走出了院子,紧紧地盯着你 Fais pas le tocard – 别做混蛋 L’œil…

  • BEN plg & TK – Demain ça ira 法语 歌词 & 中文 翻译本

    BEN plg & TK – Demain ça ira 法语 歌词 & 中文 翻译本

    视频剪辑 歌词 Ces derniers temps j’y arrive pas – 最近我做不到 J’fais même plus sourire le miroir – 我甚至不再让镜子微笑 J’commence le livre à la fin de l’histoire – 我在故事的结尾开始这本书 Si c’est pas moi c’est un autre – 如果不是我,那就是别人 Ça sert à rien de se forcer d’y croire – 强迫自己相信是没有意义的 J’ai chanté toutes mes blessures – 我唱了我所有的伤…