Etiket: Abdul Majeed Abdullah

إسمعني– Beni dinle إسمعني، إسمع آخر شي عندي، آخر شي عندي– Beni dinle, sahip olduğum son şeyi dinle, sahip olduğum son şeyiوبعدها سوي اللي ودك (اللي ودك) اللي ودك– Ve sonra yerleşin Elly ve Dick (Elly ve Dick) Elly ve Dickلحظة، لحظة لا تودع وقبل لا يجرحني حكيك– Bir an, bir an hoşçakal deme ve…

في عز ماكنت اهوجس فيك وافتحلك– Sana olan saplantımın yalnızlığında ve seni açıyorumابواب قلبي. خذتنـي رجلـي لبابك– Kalbimin kapıları. Adamımı kapına götür.جيتك وانا مـ اذكر اني كنت رايحلك– Jett ve ben seni terk ettiğimi hatırlıyoruz.بس اذكر اني كـذا. لاطـوّل غيابك– Sadece öyle olduğumu hatırlıyorum. Yokluğunda uzun sürmezفي عز ماكنت اهوجس فيك وافتحلك– Sana olan saplantımın…

يا غايبه بالله مشتاق أنا ردي– O mektupla, Allah tarafından, benim yanıt özledim طول غيابك ليه في رحلة الغربه– Batıya Doğru Yolculuğunda yokluğunun uzunluğu يا غايبه بالله مشتاق أنا ردي– O mektupla, Allah tarafından, benim yanıt özledim طول غيابك ليه في رحلة الغربه– Batıya Doğru Yolculuğunda yokluğunun uzunluğuإنتي بعيده هناك وأتخيلك عندي– Çok uzaktasın ve…

اصابعك تفرق ماني مثل غيري– Parmaklarını benzeri Manny ayrı كلن له احساس وكلن له ظروف– Hepimizin duyguları var ve hepimizin koşulları varجيتك وانا احسك هواي ومصيري– Gitek ve ben hobimi ve kaderimi hissediyoruzشايل بصدري قلب صادق وملهوف– Shailene’nin dürüst ve tutkulu bir kalbi varياشمس باكر ياضماي وغديري– Şems Bakır, yadmai ve Ghadiriالبعد كذب وقربك اصدق…

ياما حاولت الفراق وما قويت– Yama ayrılmayı denedi ve neyi güçlendirdimكـنت آبي أنـساه لكن ما نسيت– Abby unuturdu ama ben asla unutmadım.ما عـصاني قلبي بعمره ولـكن– Kalbim yaşlı değil amaالأكـيد إنـّي أنا الـلي ما اشـتهيت– Elbette, özlediğim bendim. ياما حاولت الفراق وما قويت– Yama ayrılmayı denedi ve neyi güçlendirdimكـنت آبي أنـساه لكن ما نسيت– Abby…

مالي غيرك– Diğer paraو مالك الا انا حبايب– Ve senin sahibin, ben Habayeb’im.يكرهك نصفي ونصفي فيك ذايب– Benim yarim ve benim yarim senden nefret ediyorالهوا غلاب وامر الله غالب– Allah’ın emri ve Allah’ın emriالزمك طول العمر لا اجي ولا اروح– Zamak uzun ömürlü ne AGİ ne de ruhlarكأني مقيد بقيد وسلاسل– Sanki zincirlere bağlıymışım gibiقيدي…

مرتاح؟– Rahatlamışولا. يتصنع قلبك الراحه؟– Ve hayır. Kalbini dinlendirشايل. في خاطرك؟ ولا البال متهني؟– Shay. Aklında Bana aldırmaمجروح؟. ولا شفى قلبك من جراحه؟– Yaralı. Kalbin iyileşmediزعلان. للحين؟ والا راضيٍ عني؟– Lissa. Şimdilik benden memnun musun مرتاح؟– Rahatlamışولا. يتصنع قلبك الراحه؟– Ve hayır. Kalbini dinlendirشايل. في خاطرك؟ ولا البال متهني؟– Shay. Aklında Bana aldırmaمجروح؟. ولا شفى…

ماشفتك فذيك الليله صدفه– Bu gece gördüklerin bir tesadüf.لو.ماقام اللي جنبي– Lou.Yanımda ne var?والصدف. جابتك جنبي …والمقادير– Ve tesadüfler. Seni yanımda tuttum…Ve standartlarوابتدت أول حكايتنا… بمسا الخير– İlk hikayemiz başladı… İyi ölçmek.لو.ماصدّوا جميع– Lou.Tüm susturmaya çalışıyorlar.شدهم. ذاك الربيع– Onları sıkın. O bahar. واتركونا لوحدنا– Ve biz yalnızız.اتركونا لبعضنا… صدفه– Birlikte bize bırakın… Tesadüf.لو. ماكسرت الصمت–…

ماشفتك فذيك الليله صدفه– Bu gece gördüklerin bir tesadüf.لو.ماقام اللي جنبي– Lou.Yanımda ne var?والصدف. جابتك جنبي …والمقادير– Ve tesadüfler. Seni yanımda tuttum…Ve standartlarوابتدت أول حكايتنا… بمسا الخير– İlk hikayemiz başladı… İyi ölçmek.لو.ماصدّوا جميع– Lou.Tüm susturmaya çalışıyorlar.شدهم. ذاك الربيع– Onları sıkın. O bahar. واتركونا لوحدنا– Ve biz yalnızız.اتركونا لبعضنا… صدفه– Birlikte bize bırakın… Tesadüf.لو. ماكسرت الصمت–…