Etiket: Konstantinos Koufos
-
Konstantinos Koufos – Otan Se Koito Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Όταν σε κοιτώ η γη κάνει μια παύση– Sana baktığımda Dünya duraksıyorΤα αστέρια χάνουν τη λάμψη, όταν σε κοιτώ– Sana baktığımda yıldızlar parıltısını kaybediyor.Όταν σε κοιτώ ντρέπομαι τόσο σαν παιδί– Sana baktığımda çocukken çok utanıyorum.Με κάνεις και νιώθω, όταν σε κοιτώ– Sana baktığımda bana hissettiriyorsun. Γιατί είσαι εσύ τα πάντα γιατί είσαι– Neden her şeysin…
-
Konstantinos Koufos – Ta Potiria Mas Psila Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
Οι γυναίκες, τα ξενύχτια, τα ποτά και τα στριφτά– Kadınlar, geç geceler, içkiler ve kıvrımlarΑπολαύσεις που μου κάναν τη χειρότερη ζημιά– Bana en büyük zararı veren zevklerΑχ τα πάθη μου, τα λάθη μου– Ah tutkularım, hatalarımΣου τραγουδώ αγάπη μου– Sana şarkı söylüyorum aşkımπως πια είμαι για πάρτη μου– şimdi kendim için nasılım Στην υγεία μου…
-
Konstantinos Koufos – Metro Antistrofa (5, 4, 3, 2, 1) Yunanca Şarkı Sözleri Türkçe Anlamları
5, 4, 3, 2, 1– 5, 4, 3, 2, 1(τικ τακ τικ τακ)– (tik tak tak) πάντοτε ζητούσα κάποια στην ζωή μου– Hayatımda hep birini istemişimdir. γυαλιά καρδιά να κάνει όλη την ύπαρξή μου– gözlüklü kalp bütün varlığımı yapıyorήρθες εσύ πνοή να πάρω απ τα φιλιά σου– öpücüklerinden nefesimi almak için bana geldin.σαν τρελός που…
-
Konstantinos Koufos – Otan Se Koito Griechisch Songtext Deutsch Übersetzung
Όταν σε κοιτώ η γη κάνει μια παύση– Wenn ich dich ansehe, hält die Erde inneΤα αστέρια χάνουν τη λάμψη, όταν σε κοιτώ– Die Sterne verlieren den Glanz, wenn ich dich anseheΌταν σε κοιτώ ντρέπομαι τόσο σαν παιδί– Wenn ich dich ansehe, schäme ich mich so wie ein KindΜε κάνεις και νιώθω, όταν σε κοιτώ–…
-
Konstantinos Koufos – Ta Potiria Mas Psila Griechisch Songtext Deutsch Übersetzung
Οι γυναίκες, τα ξενύχτια, τα ποτά και τα στριφτά– Die Frauen, die späten Nächte, die Getränke und die WendungenΑπολαύσεις που μου κάναν τη χειρότερη ζημιά– Freuden, die mir den schlimmsten Schaden zugefügt habenΑχ τα πάθη μου, τα λάθη μου– Ah, meine Leidenschaften, meine FehlerΣου τραγουδώ αγάπη μου– Ich singe dir meine Liebeπως πια είμαι για…
-
Konstantinos Koufos – Metro Antistrofa (5, 4, 3, 2, 1) Griechisch Songtext Deutsch Übersetzung
5, 4, 3, 2, 1– 5, 4, 3, 2, 1(τικ τακ τικ τακ)– (tick tock tock) πάντοτε ζητούσα κάποια στην ζωή μου– Ich wollte schon immer jemanden in meinem Leben. γυαλιά καρδιά να κάνει όλη την ύπαρξή μου– mein Herz tut mein ganzes Wesenήρθες εσύ πνοή να πάρω απ τα φιλιά σου– du bist zu…
-
Konstantinos Koufos – Metro Antistrofa (5, 4, 3, 2, 1) 希腊文 歌詞 中文 翻譯
Πάντοτε ζητούσα κάποια στη ζωή μου– 我一直想要一个人在我的生活。Γυαλιά καρφιά να κάνει όλη την ύπαρξη μου– 眼镜钉使我的整个存在Κι ήρθες εσύ, πνοή να πάρω απ’ τα φιλιά σου– 你来了，呼吸从你的吻Σαν τρελός ποθώ, να μπω στην αγκαλιά σου– 像一个我渴望的疯子，进入你的怀抱 Να μ’ αγαπάς, να σ’ αγαπώ, να θέλεις μόνο εμένα– 爱我爱你只想要我Να σ’ έχω δίπλα μου Θεό, να ζω μόνο για σένα– 有你在我身边上帝，只为你而活Τι…