10cm – Good Night Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung

오늘 무슨 일이 생길 것만 같은
– Wie das, was heute passieren wird.
고요하고도 거친 밤공기, 바람소리, 달빛에
– In der stillen, rauen Nachtluft, im Wind, im Mondlicht
너의 평화롭진 않았을 것 같은
– Als wäre es nicht dein Frieden gewesen.
어지럽고 탁한 긴긴 하루, 너의 새벽, 빈 창가
– Schwindlig, trüb, Langer Tag, deine Morgendämmerung, leeres Fenster

나쁜 기억에 아파하지 않았으면
– Wenn Sie schlechte Erinnerungen nicht satt haben
숱한 고민에 밤새우지 않았으면
– Wenn du nicht die ganze Nacht in großen Schwierigkeiten aufgestanden bist.

Mmm, good night, good night, good night
– Mmm, gute Nacht, gute Nacht, gute Nacht
Mmm, good night, good night, good night
– Mmm, gute Nacht, gute Nacht, gute Nacht

또 나쁜 꿈에 뒤척이지 않았으면
– Wenn du nicht schon wieder einen bösen Traum verfolgt hast.
빗물소리에 약한 생각 않았으면
– Wenn Sie nicht glauben, dass Sie im Regenwassergeräusch schwach sind.

팔베개, 입맞춤, 따뜻한 한 이불
– Armkissen, Kuss, warme Steppdecke
나긋한 숨소리, 이젠 함께 아니지만
– Schlechter Atem, nicht mehr zusammen.
눈물과 외로움, 슬픔과 괴로움
– Tränen und Einsamkeit, Traurigkeit und Bitterkeit
하얗게 지운 듯 깊은 잠 예쁜 꿈속에
– Weißer, klarer, tiefer Schlaf, in einem hübschen Traum

Mmm, good night, good night, good night
– Mmm, gute Nacht, gute Nacht, gute Nacht
Mmm, good night, good night, good night
– Mmm, gute Nacht, gute Nacht, gute Nacht
Good night, good night, good night, good night
– Gute Nacht, gute Nacht, gute Nacht, gute Nacht
Good night, good night, good night, good night
– Gute Nacht, gute Nacht, gute Nacht, gute Nacht