Kategoriler
Ç K SONGTEXT ÜBERSETZUNG

Kungs & Cookin’ On 3 Burners – This Girl Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Morning rains from the sky above– Morgenregen vom Himmel obenBut keep the change ’cause I’ve got enough– Aber behalte die Veränderung, weil ich genug habeA little time and some tenderness– Ein wenig Zeit und etwas ZärtlichkeitYou’ll never buy my love!– Du wirst nie meine Liebe kaufen! No other thing that’s as precious to– Keine andere […]

Kategoriler
M SONGTEXT ÜBERSETZUNG

Media Naranja – Vete Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ya te dije que no quiero estar contigo– Ich sagte doch, ich will nicht bei dir sein.Y te dije que la noche es mi destino– Und ich sagte dir, dass die Nacht mein Schicksal istSi te sales con que quieres caminar bajo el sol– Wenn Sie Datum möchten Sie in der Sonne gehenDejate de joder […]

Kategoriler
Ç SONGTEXT ÜBERSETZUNG

Creedence Clearwater Revival – Have You Ever Seen The Rain? Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Someone told me long ago– Jemand hat es mir vor langer Zeit gesagtThere’s a calm before the storm– Es herrscht Ruhe vor dem SturmI know, it’s been comin’ for some time– Ich weiß, es kommt schon seit einiger Zeit When it’s over, so they say– Wenn es vorbei ist, sagen sieIt will rain a sunny […]

Kategoriler
K L SONGTEXT ÜBERSETZUNG

Kevin Roldan, Bryant Myers & Lyanno – Hasta Abajo Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

La atracción entre tú y yo– Die Anziehungskraft zwischen dir und mirEs algo a otro nivele’, e’ otra cosa– Es ist etwas auf einer anderen Ebene und etwas anderesUna dulce sensación– Ein süßes GefühlHace rato te noté mirándome– Vor einiger Zeit bemerkte ich, dass du mich ansiehstSé que también quiere’ y por eso me pegué, […]

Kategoriler
D J SONGTEXT ÜBERSETZUNG

Daft Punk Feat. Julian Casablancas – Instant Crush Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I didn’t want to be the one to forget– Ich wollte nicht derjenige sein, der vergisstI thought of everything I’d never regret– Ich dachte an alles, was ich nie bereuen würdeA little time with you is all that I get– Ein wenig Zeit mit dir ist alles, was ich bekommeThat’s all we need because it’s […]

Kategoriler
L SONGTEXT ÜBERSETZUNG

La K’onga – El Mismo Aire Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Ja– HaTuñón– TuñónAborillé– Aborigines Si quieres bota mis cuadernos– Wenn Sie meine Notebooks booten möchtenSi quieres borra hasta mi número del celular– Wenn Sie auch meine Handynummer löschen möchtenSi quieres prende con mis cartas– Wenn du mit meinen Briefen aufleuchten willstUna fogata a ver si logras calentar– Ein Lagerfeuer, um zu sehen, ob Sie sich […]

Kategoriler
Genel

4 Non Blondes – What’s Up? Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Twenty-five years and my life is still– Fünfundzwanzig Jahre und mein Leben ist immer nochTrying to get up that great big hill of hope– Der Versuch, diesen großen Hügel der Hoffnung zu erklimmenFor a destination– Für ein Ziel I realized quickly when I knew I should– Ich erkannte schnell, als ich wusste, dass ich sollteThat […]

Kategoriler
R SONGTEXT ÜBERSETZUNG

Rihanna – Where Have You Been Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I’ve been everywhere, man– Ich war überall, MannLookin’ for someone– Lookin’ für jemandenSomeone who can please me– Jemanden, der das kann bitte michLove me all night long– Liebe mich die ganze Nacht lang I’ve been everywhere, man– Ich war überall, MannLooking for you, babe– Auf der Suche für Sie, babeLooking for you, babe– Auf der […]

Kategoriler
Ç SONGTEXT ÜBERSETZUNG

Coldplay – Hymn For The Weekend Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Drink from me, drink from me (oh-ah)– Trink von mir, trink von mir (oh-ah)Shoot across the sky (pour on a symphony)– Schießen Sie über den Himmel (gießen Sie auf eine Symphonie)So high, so high (you said)– So hoch, so hoch (du hast gesagt)That we shoot across the sky– Dass wir über den Himmel schießen Drink […]

Kategoriler
A M SONGTEXT ÜBERSETZUNG

Migrantes & Alico – Si Me Tomo Una Cerveza Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Mi amigo está triste y le escribió una cumbia a la ex– Mein Freund ist traurig und schrieb eine Cumbia an den ExY dice así– Und es sagt soY si me tomo una cerveza– Und wenn ich ein Bier habe Hace tiempo que lo nuestro terminó– Es ist schon eine Weile her, seit unserer endeteDebía […]