53A – Tomorrow’s Here Today Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

LYRICS
– TEXT

Raise your head to the skies
– Heben Sie Ihren Kopf in den Himmel
This is how we all begin
– So fangen wir alle an
See the fire in your eyes
– Sieh das Feuer in deinen Augen
Feel the yearning deep within
– Fühle die Sehnsucht tief in dir

Take a leap and you will fly
– Mach einen Sprung und du wirst fliegen
With all the wishes that you own
– Mit all den Wünschen, die Sie besitzen
Make your dreams light up the sky
– Lass deine Träume den Himmel erleuchten
Home is where you’re not alone
– Zuhause ist, wo du nicht allein bist

And our hearts will beat together
– Und unsere Herzen werden zusammen schlagen
Echoing what dreams may come
– Echo, welche Träume kommen mögen
Walking tall in any weather
– Hoch hinaus bei jedem Wetter
Time has come bang the drum
– Die Zeit ist gekommen, die Trommel zu schlagen
Cause tomorrow’s here today
– Denn morgen ist heute hier

Dream away
– Träumen Sie weg
Take the world by the hand
– Nimm die Welt an die Hand
Cause tomorrow’s here today
– Denn morgen ist heute hier
Dream away
– Träumen Sie weg
Come let’s go right away
– Komm, lass uns gleich gehen
Cause tomorrow’s here today
– Denn morgen ist heute hier

Step into a brand new day
– Treten Sie ein in einen brandneuen Tag
Tomorrow’s calling out your name
– Morgen ruft dein Name

When you know just who you are
– Wenn du weißt, wer du bist
You can’t stop you are on fire
– Du kannst nicht aufhören, du bist in Flammen
Looking up beyond the stars
– Blick über die Sterne hinaus
Fly the flag and raise it higher
– Hisse die Flagge und hebe sie höher

And our hearts will beat together
– Und unsere Herzen werden zusammen schlagen
Echoing what dreams may come
– Echo, welche Träume kommen mögen
Walking tall in any weather
– Hoch hinaus bei jedem Wetter
Time has come bang the drum
– Die Zeit ist gekommen, die Trommel zu schlagen
Cause tomorrow’s here today
– Denn morgen ist heute hier

Dream away
– Träumen Sie weg
Take the world by the hand
– Nimm die Welt an die Hand
Cause tomorrow’s here today
– Denn morgen ist heute hier
Dream away
– Träumen Sie weg
Come let’s go right away
– Komm, lass uns gleich gehen
Cause tomorrow’s here today
– Denn morgen ist heute hier

When we run along
– Wenn wir mitlaufen
And we’re standing tall
– Und wir stehen hoch
When we sing our song
– Wenn wir unser Lied singen
No way that we can fall
– Auf keinen Fall können wir fallen

Be what we want to be
– Sei, was wir sein wollen
When we make our way
– Wenn wir uns auf den Weg machen
Till it’s plain to see
– Bis es klar zu sehen ist
Tomorrow’s here today
– Morgen ist heute hier

Yeah
– Ja
Take the world by the hand
– Nimm die Welt an die Hand
Cause tomorrow’s here today
– Denn morgen ist heute hier
Yeah
– Ja
Come let’s go right away
– Komm, lass uns gleich gehen
Cause tomorrow’s here today
– Denn morgen ist heute hier