Afromental – Pray 4 Love Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I was young, she was young
– Ich war jung, sie war jung
We were together like the birds in the sky
– Wir waren zusammen wie die Vögel am Himmel
Watching stars, catching time
– Sterne beobachten, Zeit fangen
Holden hands haven’t thought for a whole life
– Holden Hände haben ein ganzes Leben lang nicht gedacht
There is a pain cause I’ve gone away
– Es gibt einen Schmerz, weil ich weggegangen bin
I never did confess it to world
– Ich habe es der Welt nie gestanden
And how would like to have all around
– Und wie möchte man alles rundherum haben
Love back around me
– Liebe wieder um mich herum

I pray for love
– Ich bete für die Liebe
Every day and every night
– Jeden Tag und jede Nacht
I pray for love
– Ich bete für die Liebe
And i need you by my side x2
– Und ich brauche dich an meiner Seite x2

Passing years, running days
– Jahre vergehen, Tage laufen
And all i have is my memories floating
– Und alles, was ich habe, sind meine Erinnerungen.
I try to love, try to forget
– Ich versuche zu lieben, versuche zu vergessen
I try to hide, nothing works for my loneliness
– Ich versuche mich zu verstecken, nichts funktioniert für meine Einsamkeit
And i don’t wanna pain cause one way
– Und ich will nicht, dass Schmerzen einen Weg verursachen
And now i will confess it to world
– Und jetzt werde ich es der Welt gestehen
That i would like to have it all around
– Dass ich es gerne überall hätte
Love back around me
– Liebe wieder um mich herum

I pray for love
– Ich bete für die Liebe
Every day and every night
– Jeden Tag und jede Nacht
I pray for love
– Ich bete für die Liebe
And i need you by my side x2
– Und ich brauche dich an meiner Seite x2

I pray every day and nihgt
– Ich bete jeden Tag und nihgt
Cause i’m a believer
– Weil ich ein Gläubiger bin
If you were the answer
– Wenn du die Antwort wärst
I would never decieve you
– Ich würde dich niemals täuschen
I don’t want to be trusting
– Ich will nicht vertrauen
But i come asking
– Aber ich komme und frage
I asked it cause i think it’s fantastic
– Ich habe es gefragt, weil ich es fantastisch finde
If you’ll be my girl and i will be your man
– Wenn du mein Mädchen bist und ich dein Mann bin
Will you see the way preciuos is i courteously sin (kulturalnie grzesze)
– Wirst du sehen, wie kostbar ich höflich sündige (kulturalnie grzesze)
I’m a dramatic, fanatic, loveaddict, creative, static
– Ich bin dramatisch, fanatisch, liebesabhängig, kreativ, statisch
All my knees in the attic
– Alle meine Knie auf dem Dachboden
But on the stop i must have it
– Aber an der Haltestelle muss ich es haben

I pray for love
– Ich bete für die Liebe
Every day and every night
– Jeden Tag und jede Nacht
I pray for love
– Ich bete für die Liebe
And i need you by my side x2
– Und ich brauche dich an meiner Seite x2