Kategoriler
A SONGTEXT ÜBERSETZUNG

Anthony Hamilton – Dear Life (Main Version) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Oh my baby
– Oh mein Baby
Oh my love
– Oh meine Liebe
Ooh oh oh
– Oh, oh, oh, oh

Early was the morn, flowers filled with dew
– Früh war der Morgen, Blumen mit Tau gefüllt
I became somebody through loving you
– Ich bin jemand geworden, indem ich dich geliebt habe
Softly as a child born in natural rain
– Sanft wie ein im natürlichen Regen geborenes Kind
I predict the seasons to go unchanged
– Ich sage voraus, dass die Jahreszeiten unverändert bleiben

Sometimes in life, you run across a love unknown
– Manchmal im Leben stößt man auf eine unbekannte Liebe
Without a reason, it seems like you belong
– Ohne Grund scheint es, als gehörst du dazu
Hold on, dear life, don’t go off running from what’s new
– Warte, liebes Leben, renne nicht vor dem Neuen davon
I became somebody through loving you
– Ich bin jemand geworden, indem ich dich geliebt habe

Warm was the sun that covered my body so
– Warm war die Sonne, die meinen Körper so bedeckte
Reminded me of you as I’d first known
– Erinnerte mich an dich, wie ich es zuerst gekannt hatte
Those were the days, the days that changed my life and made me new
– Das waren die Tage, die Tage, die mein Leben verändert und mich neu gemacht haben
I became somebody through loving you
– Ich bin jemand geworden, indem ich dich geliebt habe

Sometimes in life, you run across a love unknown
– Manchmal im Leben stößt man auf eine unbekannte Liebe
Without a reason, it feels like you belong
– Ohne Grund fühlt es sich an, als gehörst du dazu
Hold on, dear life, don’t go off running from what’s new
– Warte, liebes Leben, renne nicht vor dem Neuen davon
I became somebody through loving you
– Ich bin jemand geworden, indem ich dich geliebt habe

As the sun shined down on me
– Als die Sonne auf mich schien
I know with you in love is where I wanna be
– Ich weiß, mit dir verliebt zu sein, wo ich sein will
Oh sometimes, I go on through life
– Oh manchmal gehe ich durchs Leben
Thinking that love is something that’s not meant for me
– Zu denken, dass Liebe etwas ist, das nicht für mich bestimmt ist

Woah, somebody, somebody
– Woah, jemand, jemand

Hold on, dear life, don’t go off running from what’s new
– Warte, liebes Leben, renne nicht vor dem Neuen davon
I became somebody through loving you
– Ich bin jemand geworden, indem ich dich geliebt habe
I became somebody through loving you
– Ich bin jemand geworden, indem ich dich geliebt habe
Oh, I became somebody through loving you
– Oh, ich bin jemand geworden, indem ich dich geliebt habe
Woah oh ooh
– Oh, oh, oh, oh

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.