BARANOVSKI – Tęskno mi do gwiazd Dialekt Songtext Deutsch Übersetzung

Żyje w świecie niepozornym
– Lebt in einer unauffälligen Welt
Całkiem szybko tu mijają dni
– Ziemlich schnell vergehen die Tage hier
Niewygodnie dla mnie tylu ludzi
– Unbequem für mich hinter Menschen
W betonowych klatkach każdy
– In Betonkäfigen jeweils
Skrzydła ma jak ptak
– Seine Flügel sind wie ein Vogel
Nikt nie lata nie wie jak
– Niemand fliegt, weiß nicht wie

Tęskno mi do gwiazd
– Ich vermisse die Sterne
Tęskno mi do gwiazd
– Ich vermisse die Sterne
Ja nie jestem stąd
– Ich bin kein Einheimischer
Uciec nie mam szans
– Ich habe keine Chance zu entkommen.
Tęskno mi do gwiazd
– Ich vermisse die Sterne
Choć nie jestem stąd
– Obwohl ich nicht von hier bin
Uciec nie mam jak
– Ich kann nirgendwo hin.

Martwe pola zalewają oczy
– Blinde Flecken überschwemmen die Augen
Nie odróżnia tu już nikt
– Hier unterscheidet niemand mehr
Blasku dnia od nocy
– Der Glanz des Tages von der Nacht
To niebieskie światło z nieboskłonu
– Es ist das blaue Licht vom Himmel
To załoga która chce zabrać
– Es ist die Crew, die abholen will
Mnie do domu
– Mich nach Hause

Tęskno mi do gwiazd
– Ich vermisse die Sterne
Tęskno mi do gwiazd
– Ich vermisse die Sterne
Ja nie jestem stąd
– Ich bin kein Einheimischer
Uciec nie mam szans
– Ich habe keine Chance zu entkommen.
Tęskno mi do gwiazd
– Ich vermisse die Sterne
Choć nie jestem stąd
– Obwohl ich nicht von hier bin
Uciec nie mam jak
– Ich kann nirgendwo hin.

Czy odnajdę spokój
– Werde ich Frieden finden
Ten duszny świat zmienia bieg
– Diese schwüle Welt verändert den Lauf

Tęskno mi do gwiazd
– Ich vermisse die Sterne
Tęskno mi do gwiazd
– Ich vermisse die Sterne
Ja nie jestem stąd
– Ich bin kein Einheimischer
Uciec nie mam szans
– Ich habe keine Chance zu entkommen.
Tęskno mi do gwiazd
– Ich vermisse die Sterne
Choć nie jestem stąd
– Obwohl ich nicht von hier bin
Uciec nie mam jak
– Ich kann nirgendwo hin.
Tęskno mi do gwiazd
– Ich vermisse die Sterne
Tęskno mi do gwiazd
– Ich vermisse die Sterne
Tylko wróćcie po mnie
– Kommen Sie einfach zurück, um mich zu holen.