Beyoncé – SUMMER RENAISSANCE Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I wanna house you and make you take my name
– Ich will dich unterbringen und dich meinen Namen nehmen lassen
I’m gonna spouse you and make you touch a ring
– Ich werde dich heiraten und dich dazu bringen, einen Ring zu berühren
I’m gonna take you all the way, baby, can I take you all the way?
– Ich werde dich den ganzen Weg nehmen, Baby, kann ich dich den ganzen Weg nehmen?
You sexy motherfucker, boy, you growin’ on me
– Du sexy Wichser, Junge, du wachst auf mich auf
I just wanna thug you, the category is bae
– Ich will dich nur schlagen, die Kategorie ist bae
You gangster motherfucker, boy, you growin’ on me
– Du Gangster-Motherfucker, Junge, du wirst auf mich aufwachsen
Boy, I just wanna touch you, I can feel, feel those jeans
– Junge, ich will dich nur berühren, ich kann fühlen, fühle diese Jeans

Ah, ah, ah, oh, woo
– Ah, ah, ah, oh, woo
Boy, you ain’t never had a chance
– Junge, du hattest nie eine Chance
If you make my body talk I’m leave you in a trance
– Wenn du meinen Körper zum Reden bringst, lasse ich dich in Trance
Got you walking with a limb, with this body, make it dance
– Ich habe dich mit einem Glied gehen lassen, mit diesem Körper, lass es tanzen
Dance, dance, dance
– Tanzen, tanzen, tanzen

It’s so good, it’s so good, it’s so good, it’s so good, it’s so good
– Es ist so gut, es ist so gut, es ist so gut, es ist so gut, es ist so gut
It’s so good, it’s so good, it’s so good, it’s so good, it’s so good
– Es ist so gut, es ist so gut, es ist so gut, es ist so gut, es ist so gut

I wanna crush you and run over all the lies
– Ich will dich vernichten und alle Lügen überfahren
I’m gonna trash you even though we met tonight
– Ich werde dich verarschen, obwohl wir uns heute Abend getroffen haben
But I’m gonna take you all the way, baby, can I take you all the way?
– Aber ich werde dich den ganzen Weg mitnehmen, Baby, kann ich dich den ganzen Weg mitnehmen?
You sexy motherfucker, boy, you growin’ on me
– Du sexy Wichser, Junge, du wachst auf mich auf
I just wanna thug you, the category is bae
– Ich will dich nur schlagen, die Kategorie ist bae
You gangster motherfucker, boy, you growin’ on me
– Du Gangster-Motherfucker, Junge, du wirst auf mich aufwachsen
Got me filling up all them rubbers, I can feel, feel those jeans
– Hab mich dazu gebracht, all diese Gummis aufzufüllen, ich kann fühlen, fühle diese Jeans

I, I, I
– Ich, ich, ich
I’m feeling way too loose to be tied down
– Ich fühle mich viel zu locker, um gefesselt zu werden
Can you see my brain open wide now?
– Siehst du, wie sich mein Gehirn jetzt weit öffnet?
Come and get what I came for, hella night now
– Komm und hol dir, wofür ich gekommen bin, hella Nacht jetzt
Know you love when I roleplay, who am I now?
– Weißt du, du liebst es, wenn ich Rollenspiele, wer bin ich jetzt?
I’m a doc, I’m a nurse, I’m a teacher
– Ich bin Arzt, ich bin Krankenschwester, ich bin Lehrerin
Dominate is the best way to beat ya
– Dominieren ist der beste Weg, dich zu schlagen
Sorry ’bout yesterday and all the sweet stuff
– Sorry für gestern und all die süßen Sachen
You’re a sweetie pie, come let me eat ya
– Du bist ein süßer Kuchen, komm lass mich dich essen
(Fuck it up)
– (Scheiß drauf)

Ah, ah, ah, oh, woo
– Ah, ah, ah, oh, woo
Boy, you ain’t never had a chance
– Junge, du hattest nie eine Chance
If you make my body talk I’m leave you in a trance
– Wenn du meinen Körper zum Reden bringst, lasse ich dich in Trance
Got you walking with a limp, with this body, make it dance
– Habe dich mit einem Hinken gehen lassen, mit diesem Körper, lass es tanzen
Dance, dance, dance
– Tanzen, tanzen, tanzen

It’s so good, it’s so good, it’s so good, it’s so good, it’s so good
– Es ist so gut, es ist so gut, es ist so gut, es ist so gut, es ist so gut
It’s so good, it’s so good, it’s so good, it’s so good, it’s so good
– Es ist so gut, es ist so gut, es ist so gut, es ist so gut, es ist so gut

Applause, a round of applause
– Applaus, Applaus
Applause, a round of applause
– Applaus, Applaus
Say I want, want, want what I want, want, want
– Sag, ich will, will, will, was ich will, will, will
I want, want, want what I want, want, want
– Ich will, will, will was ich will, will, will
I want, want, want what I want, want, want
– Ich will, will, will was ich will, will, will
I want, want, want what I want, want, want
– Ich will, will, will was ich will, will, will
I want your touch, I want your feeling
– Ich will deine Berührung, ich will dein Gefühl
I want your touch, I want your feeling
– Ich will deine Berührung, ich will dein Gefühl
I want your love, I want your spirit
– Ich will deine Liebe, ich will deinen Geist
I want your love, I want your spirit
– Ich will deine Liebe, ich will deinen Geist
The more I want the more I need it
– Je mehr ich will, desto mehr brauche ich es
The more I want the more I need it
– Je mehr ich will, desto mehr brauche ich es
Need it
– Brauche es
Need it
– Brauche es
Versace, Bottega, Prada, Balenciaga
– Versace, Bottega, Prada, Balenciaga
Vuitton, Dior, Givenchy, collect your points, Beyoncé
– Vuitton, Dior, Givenchy, sammeln Sie Ihre Punkte, Beyoncé
So elegant and raunchy, this hot couture I’m flaunting
– So elegant und schlüpfrig, diese heiße Couture, die ich zur Schau stelle
This Telfar bag imported, Birkins, them shits in storage
– Diese Telfar-Tasche importiert, Birkins, sie scheißt in der Lagerung
I’m in my bag
– Ich bin in meiner Tasche

Ah, ooh, ooh, ooh, ooh
– Oh, oh, oh, oh, oh, oh