Coldplay – Biutyful Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

All I know is
– Alles was ich weiß ist
I love you so
– Ich liebe dich so sehr

I hope that you get everything you want in this beautiful life
– Ich hoffe, dass du in diesem schönen Leben alles bekommst, was du willst
Change for your pocket
– Kleingeld für die Hosentasche
Someone for the night
– Jemand für die Nacht
I hope they name you a rocket and take you for a ride for free
– Ich hoffe, sie nennen dich eine Rakete und nehmen dich kostenlos mit

And if they tell you you’re nothing
– Und wenn sie dir sagen, dass du nichts bist
Maybe you’d explain
– Vielleicht würdest du es erklären
To me, you’re the summer sun after the rain
– Für mich bist du die Sommersonne nach dem Regen
And you were there when I needed
– Und du warst da, als ich es brauchte
Something for the pain, you see
– Etwas gegen den Schmerz, siehst du

When you love mе, love me, love mе
– Wenn du mich liebst, liebst du mich, liebst du mich
When you love me, love me, love me
– Wenn du mich liebst, liebst du mich, liebst du mich
When you love me, love me, love me
– Wenn du mich liebst, liebst du mich, liebst du mich
When you love me, love me, love me
– Wenn du mich liebst, liebst du mich, liebst du mich
I’m nowhere else, I’m on top of the world, man
– Ich bin nirgendwo anders, ich bin oben auf der Welt, Mann
On top of the world
– An der Spitze der Welt

And it’s so beautiful
– Und es ist so schön
And you’re so beautiful
– Und du bist so schön

I hope that you get everything you want in this beautiful life
– Ich hoffe, dass du in diesem schönen Leben alles bekommst, was du willst
Watermelon moon, so happy you’re alive
– Wassermelonenmond, so glücklich, dass du lebst
And I feel like a river, finally arrived at sea
– Und ich fühle mich wie ein Fluss, endlich am Meer angekommen

‘Cause when you love me, love me, love me
– Denn wenn du mich liebst, liebst du mich, liebst du mich
When you love me, love me, love me
– Wenn du mich liebst, liebst du mich, liebst du mich
When you love me, love me, love me
– Wenn du mich liebst, liebst du mich, liebst du mich
When you love me, love me, love me
– Wenn du mich liebst, liebst du mich, liebst du mich
I know I’ll be on top of the world, man
– Ich weiß, ich werde oben auf der Welt sein, Mann
On top of the world
– An der Spitze der Welt

And it’s so beautiful
– Und es ist so schön
And you’re so beautiful
– Und du bist so schön
And it’s so beautiful
– Und es ist so schön

‘Cause when you love me, love me, love me
– Denn wenn du mich liebst, liebst du mich, liebst du mich
When you love me, love me, love me
– Wenn du mich liebst, liebst du mich, liebst du mich
When you love me, love me, love me
– Wenn du mich liebst, liebst du mich, liebst du mich
When you love me, love me, love me
– Wenn du mich liebst, liebst du mich, liebst du mich
I know I’ll be on top of the world, man
– Ich weiß, ich werde oben auf der Welt sein, Mann
On top of the world
– An der Spitze der Welt

And it’s so beautiful
– Und es ist so schön
And you’re so beautiful
– Und du bist so schön
And it’s so beautiful
– Und es ist so schön
And you’re so beautiful
– Und du bist so schön
And it’s so beautiful
– Und es ist so schön




Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler:

Yorumlar

Bir yanıt yazın