Kategoriler
B Ç SONGTEXT ÜBERSETZUNG

Colmillo Norteño Feat. Banda Tierra Sagrada – El Bueno Y El Malo Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Hola, ¿qué tal?
– Hallo, wie geht’s?
Recibe mi serenata
– Empfange mein Ständchen
Pues canto aquí en tu ventana canciones de amor
– Nun, ich singe hier in deinem Fenster Liebeslieder
Así te quiero yo
– So liebe ich dich

Como ese ángel que cuida su cielo
– Wie der Engel, der seinen Himmel bewacht
Con su espada y con su corazón
– Mit seinem Schwert und mit seinem Herzen
Con detalles, palabras bonitas
– Mit Details, schönen Worten
Con mucho valor, seré tu protector
– Mit viel Mut werde ich dein Beschützer sein

Yo soy la tentación
– Ich bin die Versuchung
Soy el que sonsaca tu cuerpo y tu mente
– Ich bin derjenige, der deinen Körper und deinen Geist sonsaca
El que quiere besarte así de repente
– Derjenige, der dich plötzlich so küssen will
Morderte los labios, quitarte la ropa
– Auf die Lippen beißen, sich ausziehen
Y en unos minutos estar haciendo el amor
– Und in ein paar Minuten Liebe machen

No hagas caso del mal, yo te quiero amar
– Ignoriere das Böse, ich will dich lieben
Y yo te quiero pasear en mi troca blindada con mi camaradas
– Und ich möchte dich mit meinen Kameraden in meiner gepanzerten Troca begleiten
En el malecón haciendo caravana tomando Buchanan
– Auf der Promenade Wohnwagen nehmen Buchanan
Hasta que salga el sol
– Bis die Sonne aufgeht

Escúchame
– Hör mir zu
Ese hombre te va a lastimar
– Dieser Mann wird dich verletzen
Es un vago creado por el mal
– Er ist ein Penner, der vom Bösen erschaffen wurde
Que no sabe querer, como te quiero yo
– Wer weiß nicht, wie man liebt, so wie ich dich liebe

Como ese ángel que cuida su cielo
– Wie der Engel, der seinen Himmel bewacht
Con su espada y con su corazón
– Mit seinem Schwert und mit seinem Herzen
Con detalles, palabras bonitas
– Mit Details, schönen Worten
Con mucho valor seré tu protector
– Mit viel Mut werde ich dein Beschützer sein

Este angelito, ya me enfadó
– Dieser kleine Engel, er hat mich schon wütend gemacht
Sus cursilerías ya no están de moda
– Ihre kitschigen Sachen sind nicht mehr in Mode
Su espada la cambio por una pistola
– Sein Schwert tauschte er gegen eine Pistole
Sus versos por unas pocas de caricias
– Seine Verse für ein paar Liebkosungen
Sus canciones de amor por noches de pasión
– Seine Liebeslieder für Nächte voller Leidenschaft

No hagas caso del mal, yo te quiero amar
– Ignoriere das Böse, ich will dich lieben
Y yo te quiero pasear en mi troca blindada con mi camaradas
– Und ich möchte dich mit meinen Kameraden in meiner gepanzerten Troca begleiten
En el malecón haciendo caravana tomando Buchanan
– Auf der Promenade Wohnwagen nehmen Buchanan
Hasta que salga el sol
– Bis die Sonne aufgeht

Te doy mi corazón
– Ich gebe dir mein Herz
Yo te doy diversión
– Ich gebe dir Spaß
¿Cuál es tu decisión?
– Was ist deine Entscheidung?

Bir cevap yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak.