D.O. – Rose Koreanisch Songtext Deutsch Übersetzung

먼지 없는 파란 하늘 위로 (아야야야)
– Gegen einen blauen Himmel ohne Staub (Ayaya)
바람 따라가는 구름처럼 (아야야야)
– Wie eine Wolke, die dem Wind folgt (Ayaya)
멀리 가지 말아요, 그대로 머물러줘
– Geh nicht weit. Aufenthalt.
My baby, 내 맘에 매일 (아야야야)
– Mein Baby, wie ich jeden Tag (Ayaya)

봄날 같은 그댄 예뻐요-어-어-어 좋아요
– Du bist wie ein Frühlingstag. – Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
어떡하면 내게 올까요-어-어-어 이러는?
– Was soll ich tun? uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-huh?
내 모습이 쑥스럽고 간지러워도 어쩔 수 없죠
– Ich kann nicht anders, als mich gekitzelt und gekitzelt zu fühlen.
그댈 사랑해요, baby
– Ich Liebe dich, baby.

눈뜨면 생각나는 사람이 (아야야야)
– Wenn ich meine Augen öffne, denke ich an jemanden (Ayaya).
그대란 걸 그대는 알까요 (아야야야)
– Weißt du, dass du es bist (Ayaya)
모른 체하지 마요, 다 알고 있잖아요
– Weiß nicht. Du weißt alles.
Oh, maybe, baby (아야야야)
– Oh, vielleicht, baby (Ayayaya)

매일 봐도 그댄 예뻐요-어-어-어 좋아요
– – Uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
어떡하면 내게 올까요-어-어-어 이러는?
– Was soll ich tun? uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-huh?
내 모습이 쑥스럽고 간지러워도 어쩔 수 없죠
– Ich kann nicht anders, als mich gekitzelt und gekitzelt zu fühlen.
내 사랑이 돼요, baby
– Meine Liebe, baby.

동네 꽃집을 찾아
– Finden Sie einen Floristen in der Nachbarschaft
그대에게 주고 싶은 꽃
– Blumen, die ich dir geben möchte
아무리 고민해도
– Egal wie besorgt
아는 꽃이 장미밖에 없어
– Die einzige Blume, die ich kenne, ist eine rose.
용기 내 한가득 품에 담아
– Ich bin in meinen Armen.
그대에게 가고 있어요 (아야야야)
– Ich gehe zu dir (Ayaya)

장미 보다 그댄 예뻐요-어-어-어 사실은
– Du bist hübscher als eine Rose-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
말로 표현을 잘 못해요-어-어-어 이러는
– – uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh-uh
내 모습이 쑥스럽고 간지러워도 어쩔 수 없죠
– Ich kann nicht anders, als mich gekitzelt und gekitzelt zu fühlen.
오늘부터, 우린 lover
– Ab heute sind wir Liebhaber