Dario Gomez – Tu Lindo Mirar Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Tus ojos tienen similar
– Deine Augen haben ähnliche
A un rayito lunar q siempre esta
– Ein Mondstrahl, der immer ist
Muy dispuesto alumbrar la oscuridad
– Sehr bereit, die Dunkelheit zu erhellen
Cuando se aleja el sol
– Wenn die Sonne untergeht

Pero que tiene tu mirar
– Aber was hat dein Aussehen
Que no quiere alumbrar una ilusión
– Wer möchte nicht eine Illusion anzünden
Porque de todo me quieres hablar
– Weil du mit mir über alles reden willst
Pero menos de amor
– Aber weniger Liebe

Claro que yo me conformo mi cielo
– Natürlich begnüge ich mich mit meinem Himmel
Con tus miradas y con tu amor
– Mit deinem Aussehen und mit deiner Liebe
Pero no quieras matarme diciendo
– Aber du willst mich nicht töten, indem du sagst
Quien tiene ahora tu corazón
– Wer hat jetzt dein Herz

Y si tú forma de mirar
– Und wenn du so aussiehst
Es para todo el mundo siempre igual
– Es ist immer das gleiche für alle
Dichosa tu q hace apasionar
– Glücklich, dass dein Q dich leidenschaftlich macht
Con tu lindo mirar
– Mit deinem süßen Blick

Entonces que va a ser de mí
– Was wird dann aus mir
Si con tus ojos me quieres matar
– Wenn du mich mit deinen Augen töten willst
No dejaran vivir mi bien así
– Sie werden mich nicht so gut leben lassen
Mi corazón en paz
– Mein Herz in Frieden
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
– Entnommen aus AlbumCancionYLetra.com
Tus miradas son reflejos que brillan
– Dein Aussehen sind Reflexionen, die leuchten
Ya convertidos en ilusión
– Bereits in Illusion verwandelt
Si tus ojos son rayitos de luna
– Wenn deine Augen Mondstrahlen sind
Porque no alumbran mi corazón.
– Weil sie mein Herz nicht erhellen.